pattern

3000 Kata Paling Umum - 751-800

Temukan kata-kata yang diperingkat 751 hingga 800 di antara 3000 kata Prancis paling umum untuk memperkuat kosakata penting Anda.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
3000 mots les plus courants
le dîner
le dîner
[Kata benda]

repas pris le soir

makan malam, makanan malam

makan malam, makanan malam

Ex: Le dîner est le repas le plus important pour lui. 

Makan malam adalah makanan yang paling penting baginya.

Tutup
Masuk
selon
selon
[preposisi]

d'après, en fonction de ou conformément à quelque chose

menurut, berdasarkan

menurut, berdasarkan

Ex: Nous agirons selon les instructions données. 

Kami akan bertindak sesuai dengan instruksi yang diberikan.

Tutup
Masuk
remarquer
remarquer
[kata kerja]

observer ou prêter attention à quelque chose

menyadari, mengamati

menyadari, mengamati

Ex: Nous avons remarqué un changement dans son attitude. 

Kami memperhatikan perubahan dalam sikapnya.

Tutup
Masuk
triste
triste
[Adjektiva]

qui est malheureux, qui a du chagrin ou de la peine

sedih, murung

sedih, murung

Ex: Pourquoi es-tu si triste aujourd'hui ? 

Mengapa kamu begitu sedih hari ini?

Tutup
Masuk
traverser
traverser
[kata kerja]

passer d'un côté à l'autre, franchir un espace

menyeberang, melintasi

menyeberang, melintasi

Ex: Elle doit traverser le pont pour arriver chez elle. 

Dia harus menyeberangi jembatan untuk sampai ke rumah.

Tutup
Masuk
doucement
doucement
[Adverbia]

avec calme, sans précipitation ni violence

perlahan-lahan, dengan tenang

perlahan-lahan, dengan tenang

Ex: Les feuilles tombent doucement des arbres. 

Daun-daun jatuh dengan lembut dari pohon.

Tutup
Masuk
rouge
rouge
[Adjektiva]

de la couleur du feu ou du sang

merah, kemerahan

merah, kemerahan

Ex: J'ai vu une voiture rouge dans la rue. 

Saya melihat mobil merah di jalan.

Tutup
Masuk
charger
charger
[kata kerja]

confier une tâche ou une responsabilité à quelqu'un

mempercayakan, menugaskan

mempercayakan, menugaskan

Ex: Elle a chargé son assistant de préparer le rapport. 

Dia menugaskan asistennya untuk menyiapkan laporan.

Tutup
Masuk
bas
bas
[Adverbia]

indique une position ou un mouvement vers une position basse

rendah, ke bawah

rendah, ke bawah

Ex: Les ballons tombent bas  dans le jardin . 

Balon jatuh rendah di taman.

Tutup
Masuk
la blague
la blague
[Kata benda]

histoire drôle racontée pour faire rire

lelucon, kelakar

lelucon, kelakar

Ex: J'aime écouter ses blagues. 

Saya suka mendengarkan leluconnya.

Tutup
Masuk
étrange
étrange
[Adjektiva]

qui est inhabituel ou différent de ce qui est normal

aneh, ganjil

aneh, ganjil

Ex: Son histoire paraît un peu étrange. 

Ceritanya tampak agak aneh.

Tutup
Masuk
dépêcher
dépêcher
[kata kerja]

faire quelque chose rapidement pour ne pas être en retard

terburu-buru

terburu-buru

Ex: Nous devons nous dépêcher si nous voulons arriver à l'heure. 

Kita harus bergegas jika ingin tiba tepat waktu.

Tutup
Masuk
appartenir
appartenir
[kata kerja]

être la propriété de quelqu'un, être possédé par une personne ou une entité

milik

milik

Ex: La voiture garée devant chez toi appartient à mon voisin. 
Tutup
Masuk
répéter
répéter
[kata kerja]

dire ou faire quelque chose une autre fois

mengulangi, mengatakan lagi

mengulangi, mengatakan lagi

Ex: Ne répète pas ce que je t'ai dit. 

Jangan ulangi apa yang saya katakan padamu.

Tutup
Masuk
la parole
la parole
[Kata benda]

faculté humaine d'exprimer des pensées à l'aide du langage oral

ucapan, pidato

ucapan, pidato

Ex: Il a perdu la parole après son accident. 

Dia kehilangan kemampuan berbicara setelah kecelakaannya.

Tutup
Masuk
parier
parier
[kata kerja]

mettre de l'argent ou un enjeu sur un résultat futur, souvent dans un jeu ou un concours

bertaruh

bertaruh

Ex: Nous avons parié que notre équipe gagnerait. 

Kami bertaruh bahwa tim kami akan menang.

Tutup
Masuk
l'opération
l'opération
[Kata benda]

une action ou un travail qu'on fait pour un but précis

operasi, intervensi

operasi, intervensi

Ex: L'équipe prépare une nouvelle opération militaire. 

Tim sedang mempersiapkan operasi militer baru.

Tutup
Masuk
la compagnie
la compagnie
[Kata benda]

personne ou groupe que l'on fréquente et dont la présence peut exercer une influence

Ex: Elle évite les compagnies qui pourraient lui attirer des ennuis. 
Tutup
Masuk
la classe
la classe
[Kata benda]

ensemble d'élèves regroupés pour l'enseignement ou pièce où ils suivent les cours

kelas, ruang kelas

kelas, ruang kelas

Ex: Chaque classe a un professeur principal. 

Setiap kelas memiliki seorang guru wali kelas.

Tutup
Masuk
le test
le test
[Kata benda]

épreuve ou série de questions destinée à évaluer les connaissances, les compétences ou les aptitudes d'une personne

Ex: Le professeur a corrigé les tests en une journée. 
Tutup
Masuk
douter
douter
[kata kerja]

ne pas être certain de quelque chose, avoir des incertitudes

meragukan, menyangkal

meragukan, menyangkal

Ex: Nous doutons qu'il vienne à la réunion. 

Kami meragukan bahwa dia akan datang ke pertemuan.

Tutup
Masuk
le bord
le bord
[Kata benda]

limite ou côté extérieur d'une chose

Ex: Il s'est assis au bord du trottoir. 
Tutup
Masuk
plusieurs
plusieurs
[Adjektiva]

indique un nombre non précis, mais plus de deux, de personnes ou de choses

beberapa

beberapa

Ex: Elle a reçu plusieurs lettres. 
Tutup
Masuk
le baiser
le baiser
[Kata benda]

contact affectueux ou amoureux des lèvres sur quelqu'un ou quelque chose

ciuman, kecupan

ciuman, kecupan

Ex: Il a envoyé un baiser à sa mère en partant. 

Dia mengirim ciuman kepada ibunya saat pergi.

Tutup
Masuk
idiot
idiot
[Adjektiva]

qui manque d'intelligence ou de bon sens

bodoh, tolol

bodoh, tolol

Ex: C'est un comportement idiot et inutile. 

Ini adalah perilaku bodoh dan tidak berguna.

Tutup
Masuk
la visite
la visite
[Kata benda]

action d'aller voir un lieu, une personne ou un événement

kunjungan, tur

kunjungan, tur

Ex: La visite médicale est obligatoire chaque année. 

Pemeriksaan medis wajib setiap tahun.

Tutup
Masuk
la poste
la poste
[Kata benda]

lieu où l'on envoie et reçoit le courrier

kantor pos, pos

kantor pos, pos

Ex: Elle travaille à la poste depuis dix ans. 

Dia bekerja di kantor pos selama sepuluh tahun.

Tutup
Masuk
crier
crier
[kata kerja]

parler ou exprimer quelque chose en haussant la voix

berteriak, menjerit

berteriak, menjerit

Ex: J'ai dû crier pour me faire entendre dans la foule. 

Saya harus berteriak untuk didengar di kerumunan.

Tutup
Masuk
l'intérêt
l'intérêt
[Kata benda]

sentiment d'attention, de curiosité ou d'attrait pour quelque chose

minat, rasa ingin tahu

minat, rasa ingin tahu

Ex: Cet article a suscité l'intérêt du public. 

Artikel ini telah membangkitkan minat publik.

Tutup
Masuk
le ciel
le ciel
[Kata benda]

espace visible au-dessus de la Terre, où se trouvent les nuages, le soleil, la lune et les étoiles

langit, angkasa

langit, angkasa

Ex: Les oiseaux disparaissaient dans le ciel. 

Burung-burung menghilang ke dalam langit.

Tutup
Masuk
souffrir
souffrir
[kata kerja]

ressentir une douleur corporelle

menderita, merasakan sakit

menderita, merasakan sakit

Ex: Les brûlés souffrent atrocement sans analgésiques. 

Korban luka bakar menderita sangat parah tanpa obat pereda nyeri.

Tutup
Masuk
le sentiment
le sentiment
[Kata benda]

émotion ou impression ressentie par une personne

perasaan, emosi

perasaan, emosi

Ex: Nous partageons le même sentiment de gratitude 

Kami berbagi perasaan syukur yang sama.

Tutup
Masuk
lorsque
lorsque
[Konjungsi]

au moment où quelque chose se produit, similaire à quand

ketika, pada saat

ketika, pada saat

Ex: Nous mangeons lorsque le dîner est prêt. 

Kami makan ketika makan malam siap.

Tutup
Masuk
la drogue
la drogue
[Kata benda]

substance illégale qui agit sur le cerveau et modifie le comportement

narkoba, obat terlarang

narkoba, obat terlarang

Ex: Il s'est éloigné de la drogue pour changer sa vie. 

Dia menjauhi narkoba untuk mengubah hidupnya.

Tutup
Masuk
couvrir
couvrir
[kata kerja]

parler ou écrire sur un sujet dans les médias

melaporkan tentang, meliput

melaporkan tentang, meliput

Ex: Ils couvrent les événements sportifs chaque semaine. 

Mereka meliputi acara olahraga setiap minggu.

Tutup
Masuk
le mur
le mur
[Kata benda]

structure verticale qui sert à fermer ou séparer un espace

dinding, tembok

dinding, tembok

Ex: Il y a une fissure dans le mur du salon. 

Ada retakan di dinding ruang tamu.

Tutup
Masuk
le trou
le trou
[Kata benda]

ouverture ou espace vide dans une surface

lubang, rongga

lubang, rongga

Ex: Attention, il y a un trou profond dans le sol. 

Hati-hati, ada lubang dalam di tanah.

Tutup
Masuk
la forme
la forme
[Kata benda]

apparence ou configuration extérieure de quelque chose

bentuk, konfigurasi

bentuk, konfigurasi

Ex: Elle a dessiné la forme d'une étoile. 

Dia menggambar bentuk sebuah bintang.

Tutup
Masuk
la grâce
la grâce
[Kata benda]

décision officielle accordant le pardon à une personne condamnée en supprimant ou en réduisant sa peine

Ex: La grâce a permis sa libération immédiate. 
Tutup
Masuk
le général
le général
[Kata benda]

officier de très haut rang dans l'armée

Ex: Le général a donné ses ordres aux officiers. 
Tutup
Masuk
incroyable
incroyable
[Adjektiva]

difficile ou impossible à croire

luar biasa

luar biasa

Ex: Les témoignages des témoins sont incroyables. 
Tutup
Masuk
capable
capable
[Adjektiva]

qui possède les compétences, les qualités ou les moyens nécessaires pour faire quelque chose

Ex: Cette équipe est capable de terminer le projet à temps. 
Tutup
Masuk
allô
allô
[Interjeksi]

formule utilisée au téléphone pour répondre à un appel, commencer une conversation ou vérifier que l'interlocuteur entend

Ex: Allô ?  Tu m'entends toujours ? 
Tutup
Masuk
obliger
obliger
[kata kerja]

contraindre quelqu'un à faire quelque chose, le forcer à agir d'une certaine manière

mewajibkan, memaksa

mewajibkan, memaksa

Ex: Je me suis senti obligé de lui dire la vérité. 
Tutup
Masuk
l'anniversaire
l'anniversaire
[Kata benda]

le jour où l'on célèbre la naissance d'une personne

ulang tahun, hari jadi

ulang tahun, hari jadi

Ex: Nous allons offrir un cadeau pour son anniversaire. 

Kami akan memberikan hadiah untuk ulang tahunnya.

Tutup
Masuk
le contrôle
le contrôle
[Kata benda]

vérification destinée à s'assurer qu'une chose respecte des règles, des normes ou des exigences

Ex: Le contrôle qualité garantit la fiabilité du produit. 
Tutup
Masuk
rêver
rêver
[kata kerja]

voir des images, des scènes ou des événements pendant le sommeil

bermimpi

bermimpi

Ex: Nous avons rêvé d'aventures incroyables pendant notre sommeil. 

Kami bermimpi tentang petualangan yang luar biasa selama tidur kami.

Tutup
Masuk
le danger
le danger
[Kata benda]

situation ou chose qui peut causer un dommage ou un risque

bahaya, risiko

bahaya, risiko

Ex: Le danger d'inondation est élevé cette année. 

Bahaya banjir tinggi tahun ini.

Tutup
Masuk
le bar
le bar
[Kata benda]

établissement où l'on sert des boissons alcoolisées

bar, pub

bar, pub

Ex: Il travaille comme serveur dans un bar. 

Dia bekerja sebagai pelayan di sebuah bar.

Tutup
Masuk
la dame
la dame
[Kata benda]

femme adulte désignée de manière polie ou respectueuse

Ex: La dame au manteau rouge a demandé son chemin. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek