Sztuka i Rzemiosło - Sztuka i tworzenie
Odkryj słowa związane z tworzeniem artystycznym, inspiracją i etapami procesu twórczego.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
groupe organisé poursuivant un but commun
ruch, organizacja
Rozpoczęli ruch na rzecz pokoju.
personne qui rassemble et conserve des objets par intérêt ou passion
kolekcjoner, zbieracz
Kolekcjonerzy zabytkowych samochodów spotykają się na wyspecjalizowanych wystawach.
ensemble d'objets rassemblés par intérêt ou pour exposer
kolekcja, zbiór
On uzupełnia swoją kolekcję monet co roku.
présentation publique d'œuvres d'art ou d'objets pour les montrer au public
wystawa, ekspozycja
Wystawa przyciąga wielu zwiedzających.
personne qui soutient financièrement les artistes ou les projets culturels
mecenas, patron
Dzięki mecenasowi, teatr mógł odrestaurować swoją główną salę.
lieu où sont exposées des œuvres d'art ou des objets à voir
galeria, sala wystawowa
Galerie przyciąga wielu zwiedzających każdego miesiąca.
demande adressée à un fournisseur pour recevoir un produit ou un service
zamówienie, rozkaz
Ten sklep obsługuje wiele zamówień każdego dnia.
modèle de référence, ce qui est considéré comme parfait ou idéal
kanon, norma
Estetyczny kanon dominuje nad całą kolekcją.
disciplines artistiques qui incluent la peinture, la sculpture, l'architecture, la musique et le théâtre, centrées sur l'esthétique et la création artistique
sztuki piękne, sztuka
Studenci sztuk pięknych uczą się różnych technik artystycznych.
manière dont un texte, une émission, un projet est structuré
format, struktura
Ten tekst nie spełnia wymaganego formatu.
représentation de quelque chose sous forme visuelle
obraz, zdjęcie
Wybrała czarno-biały obraz.
œuvre artistique ou intellectuelle considérée comme la plus parfaite ou la plus remarquable
arcydzieło, najwybitniejsze dzieło
Katedra to prawdziwe arcydzieło architektury gotyckiej.
exemple ou représentation servant de référence pour créer ou reproduire quelque chose
model, wzór
Podążał za modelem, aby wykonać własny mebel.
image obtenue avec un appareil photographique
fotografia, zdjęcie
Zrobiliśmy zdjęcia podczas podróży.
production artistique, littéraire ou intellectuelle
dzieło, twór
Dzieło architektoniczne Gaudíego jest wyjątkowe.
attitude du corps adoptée pour une photo ou un dessin
poza, postawa
Wybierz pozę, w której czujesz się komfortowo.
thème principal d'une conversation, d'un texte ou d'une réflexion
temat, przedmiot
Ten temat mnie pasjonuje.
ce qui se trouve derrière l'objet principal dans une image ou une scène
tło, zaplecze
W tle za aktorami widać miasto.
œuvre réalisée avec de la peinture sur une surface
obraz, malarstwo
Galeria wystawia współczesne obrazy.
image faite à la main avec un crayon, un stylo ou un pinceau
rysunek, szkic
Nauczyciel rysunku jest bardzo kreatywny.
idée ou sentiment qui pousse quelqu'un à créer ou à agir
inspiracja, bodziec
Potrzebuje inspiracji, aby dokończyć swoją powieść.
faculté d'inventer, d'imaginer des choses nouvelles
kreatywność
Czasami brakuje mi kreatywności, kiedy jestem zmęczona.
capacité à former des images et des idées dans l'esprit
wyobraźnia, fantazja
Jej żywa wyobraźnia tworzy całe światy.
dessin rapide et sommaire servant de préparation ou d'étude pour une œuvre plus élaborée
szkic, zarys
Szkic sceny pozwala zaplanować ostateczną kompozycję.
qui concerne la beauté, l'art ou le goût du beau
estetyczny, estetyczny
Ten film łączy głębię filozoficzną i jakość estetyczną.
diplôme universitaire de premier cycle, généralement obtenu après trois ans d'études
stopień licencjata
Wielu studentów zdaje swoją licencję z wyróżnieniem.
personne dont la présence ou la personnalité stimule la création d'un artiste
muza, inspiracja
Oni szukają muzy, aby odnowić swój styl.
personne qui achète et vend des œuvres d'art, souvent pour le compte de collectionneurs, de galeries ou de musées
handlarz dziełami sztuki, diler sztuki
Ten handlarz sztuki doradza bardzo wpływowym kolekcjonerom.
professionnel qui guide, oriente ou accompagne des artistes, des productions ou des institutions dans leurs choix créatifs, esthétiques et stratégiques
doradca artystyczny, konsultant artystyczny
Jej rola doradcy artystycznego polega na wspieraniu młodych twórców.
dossier contenant les travaux d'un artiste, d'un designer, d'un photographe, etc.
teczka z pracami, portfolio
Nauczyciel dał im rady, jak ulepszyć swoje portfolio.
établissement où l'on enseigne les disciplines artistiques (dessin, peinture, sculpture, photographie, etc.)
szkoła artystyczna, akademia sztuk pięknych
Ta szkoła artystyczna przyjmuje bardzo niewielu kandydatów i kandydatki każdego roku.
