pattern

Umění a Řemesla - Umění a tvorba

Objevte slova související s uměleckou tvorbou, inspirací a fázemi tvůrčího procesu.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire des arts et de l'artisanat
le mouvement
le mouvement
[Podstatné jméno]

groupe organisé poursuivant un but commun

hnutí, organizace

hnutí, organizace

Ex: Le mouvement écologiste gagne en importance. 
le collectionneur
le collectionneur
[Podstatné jméno]

personne qui rassemble et conserve des objets par intérêt ou passion

sběratel, kolekcionář

sběratel, kolekcionář

Ex: Le collectionneur de timbres possède des pièces rares. 
la collection
la collection
[Podstatné jméno]

ensemble d'objets rassemblés par intérêt ou pour exposer

sbírka, kolekce

sbírka, kolekce

Ex: La collection de timbres de mon grand-père est impressionnante. 
l'exposition
l'exposition
[Podstatné jméno]

présentation publique d'œuvres d'art ou d'objets pour les montrer au public

výstava, expozice

výstava, expozice

Ex: L'exposition d'art commence demain. 
le mécène
le mécène
[Podstatné jméno]

personne qui soutient financièrement les artistes ou les projets culturels

mecenáš, patron

mecenáš, patron

Ex: Le mécène a financé la création de cette sculpture. 
la galerie
la galerie
[Podstatné jméno]

lieu où sont exposées des œuvres d'art ou des objets à voir

galerie, výstavní síň

galerie, výstavní síň

Ex: La galerie expose des peintures contemporaines. 
la commande
la commande
[Podstatné jméno]

demande adressée à un fournisseur pour recevoir un produit ou un service

objednávka, příkaz

objednávka, příkaz

Ex: J'ai passé une commande de livres en ligne. 
le canon
le canon
[Podstatné jméno]

modèle de référence, ce qui est considéré comme parfait ou idéal

kánon, norma

kánon, norma

Ex: Les canons de beauté changent selon les époques. 
les beaux-arts
les beaux-arts
[Podstatné jméno]

disciplines artistiques qui incluent la peinture, la sculpture, l'architecture, la musique et le théâtre, centrées sur l'esthétique et la création artistique

výtvarné umění, umění

výtvarné umění, umění

Ex: Elle étudie les beaux-arts à l'université depuis trois ans. 
le format
le format
[Podstatné jméno]

manière dont un texte, une émission, un projet est structuré

formát, struktura

formát, struktura

Ex: Le format de l'émission est très dynamique. 
l'image
l'image
[Podstatné jméno]

représentation de quelque chose sous forme visuelle

obraz, fotografie

obraz, fotografie

Ex: J'ai trouvé une belle image pour illustrer mon article. 
le chef-d'œuvre
le chef-d'œuvre
[Podstatné jméno]

œuvre artistique ou intellectuelle considérée comme la plus parfaite ou la plus remarquable

mistrovské dílo, vrcholné dílo

mistrovské dílo, vrcholné dílo

Ex: Ce roman est considéré comme son chef-d'œuvre. 
le modèle
le modèle
[Podstatné jméno]

exemple ou représentation servant de référence pour créer ou reproduire quelque chose

model, vzor

model, vzor

Ex: Ce modèle de robe est très populaire cette saison. 
la photo
la photo
[Podstatné jméno]

image obtenue avec un appareil photographique

fotografie, fotka

fotografie, fotka

Ex: Elle a pris une belle photo de la montagne. 
l'œuvre
l'œuvre
[Podstatné jméno]

production artistique, littéraire ou intellectuelle

dílo, stvoření

dílo, stvoření

Ex: Cette œuvre d'art est exposée au Louvre. 
la pose
la pose
[Podstatné jméno]

attitude du corps adoptée pour une photo ou un dessin

póza, postoj

póza, postoj

Ex: Elle a pris une pose naturelle pour la photo. 
le sujet
le sujet
[Podstatné jméno]

thème principal d'une conversation, d'un texte ou d'une réflexion

téma, předmět

téma, předmět

Ex: Le sujet de la réunion est le budget. 
l'arrière-plan
l'arrière-plan
[Podstatné jméno]

ce qui se trouve derrière l'objet principal dans une image ou une scène

pozadí, zázemí

pozadí, zázemí

Ex: L'arrière-plan de la photo est flou pour mettre le sujet en valeur. 
la peinture
la peinture
[Podstatné jméno]

œuvre réalisée avec de la peinture sur une surface

malba, obraz

malba, obraz

Ex: Cette peinture est très célèbre. 
le dessin
le dessin
[Podstatné jméno]

image faite à la main avec un crayon, un stylo ou un pinceau

kresba, náčrt

kresba, náčrt

Ex: Elle a fait un beau dessin au crayon. 
l'inspiration
l'inspiration
[Podstatné jméno]

idée ou sentiment qui pousse quelqu'un à créer ou à agir

inspirace, podnět

inspirace, podnět

Ex: Elle trouve son inspiration dans la nature. 
la créativité
la créativité
[Podstatné jméno]

faculté d'inventer, d'imaginer des choses nouvelles

kreativita

kreativita

Ex: La créativité de cette artiste impressionne tout le monde. 
l'imagination
l'imagination
[Podstatné jméno]

capacité à former des images et des idées dans l'esprit

představivost, fantazie

představivost, fantazie

Ex: L'imagination d'un enfant est souvent très vive. 
le croquis
le croquis
[Podstatné jméno]

dessin rapide et sommaire servant de préparation ou d'étude pour une œuvre plus élaborée

skica, náčrt

skica, náčrt

Ex: L'artiste a réalisé un croquis avant de peindre le tableau. 
esthétique
esthétique
[Přídavné jméno]

qui concerne la beauté, l'art ou le goût du beau

estetický, estetický

estetický, estetický

Ex: Ce tableau a une valeur esthétique exceptionnelle. 
la licence
la licence
[Podstatné jméno]

diplôme universitaire de premier cycle, généralement obtenu après trois ans d'études

bakalářský titul

bakalářský titul

Ex: Elle a obtenu sa licence en histoire l'année dernière. 
la muse
la muse
[Podstatné jméno]

personne dont la présence ou la personnalité stimule la création d'un artiste

múza, inspirace

múza, inspirace

Ex: Elle est la muse d'un célèbre photographe. 
le marchand d'art
le marchand d'art
[Podstatné jméno]

personne qui achète et vend des œuvres d'art, souvent pour le compte de collectionneurs, de galeries ou de musées

obchodník s uměním, obchodník s uměleckými díly

obchodník s uměním, obchodník s uměleckými díly

Ex: Le marchand d'art a vendu un tableau rare à un musée américain. 
le conseiller artistique
le conseiller artistique
[Podstatné jméno]

professionnel qui guide, oriente ou accompagne des artistes, des productions ou des institutions dans leurs choix créatifs, esthétiques et stratégiques

umělecký poradce, umělecký konzultant

umělecký poradce, umělecký konzultant

Ex: Le conseiller artistique a aidé la réalisatrice à affiner l'esthétique du film. 
le portfolio
le portfolio
[Podstatné jméno]

dossier contenant les travaux d'un artiste, d'un designer, d'un photographe, etc.

sbírka prací, portfolio

sbírka prací, portfolio

Ex: Elle prépare son portfolio pour entrer dans une école d'art. 
l'école d'art
l'école d'art
[Podstatné jméno]

établissement où l'on enseigne les disciplines artistiques (dessin, peinture, sculpture, photographie, etc.)

umělecká škola, akademie výtvarných umění

umělecká škola, akademie výtvarných umění

Ex: Elle rêve d'entrer dans une grande école d'art. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek