pattern

Artes y Artesanías - Arte y creación

Descubre las palabras relacionadas con la creación artística, la inspiración y las etapas del proceso creativo.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire des arts et de l'artisanat
le mouvement
le mouvement
[Sustantivo]

groupe organisé poursuivant un but commun

movimiento, agrupación

movimiento, agrupación

Ex: Ce mouvement politique a changé le pays. 

Este movimiento político cambió el país.

le collectionneur
le collectionneur
[Sustantivo]

personne qui rassemble et conserve des objets par intérêt ou passion

coleccionista, recolector

coleccionista, recolector

Ex: Il est un collectionneur passionné de livres anciens. 

Es un coleccionista apasionado de libros antiguos.

la collection
la collection
[Sustantivo]

ensemble d'objets rassemblés par intérêt ou pour exposer

colección, conjunto

colección, conjunto

Ex: La bibliothèque possède une collection de livres anciens. 

La biblioteca posee una colección de libros antiguos.

l'exposition
l'exposition
[Sustantivo]

présentation publique d'œuvres d'art ou d'objets pour les montrer au public

exposición, muestra

exposición, muestra

Ex: Cette exposition présente des peintures modernes. 

Esta exposición presenta pinturas modernas.

le mécène
le mécène
[Sustantivo]

personne qui soutient financièrement les artistes ou les projets culturels

mecenas, patrocinador

mecenas, patrocinador

Ex: Les musées dépendent souvent des mécènes pour organiser des expositions. 

Los museos a menudo dependen de los mecenas para organizar exposiciones.

la galerie
la galerie
[Sustantivo]

lieu où sont exposées des œuvres d'art ou des objets à voir

galería, sala de exposiciones

galería, sala de exposiciones

Ex: La galerie organise un vernissage pour présenter la nouvelle exposition. 

La galería organiza una inauguración para presentar la nueva exposición.

la commande
la commande
[Sustantivo]

demande adressée à un fournisseur pour recevoir un produit ou un service

pedido, orden

pedido, orden

Ex: Ils ont annulé la commande à la dernière minute. 

Cancelaron el pedido en el último minuto.

le canon
le canon
[Sustantivo]

modèle de référence, ce qui est considéré comme parfait ou idéal

canon, norma

canon, norma

Ex: Elle ne correspond pas aux canons, mais elle est magnifique. 

Ella no corresponde a los cánones, pero es magnífica.

les beaux-arts
les beaux-arts
[Sustantivo]

disciplines artistiques qui incluent la peinture, la sculpture, l'architecture, la musique et le théâtre, centrées sur l'esthétique et la création artistique

bellas artes, artes plásticas

bellas artes, artes plásticas

Ex: Il a obtenu un diplôme en beaux-arts et travaille comme peintre. 

Obtuvo un diploma en bellas artes y trabaja como pintor.

le format
le format
[Sustantivo]

manière dont un texte, une émission, un projet est structuré

formato, estructura

formato, estructura

Ex: Ce format d'interview permet de longues réponses. 

Este formato de entrevista permite respuestas largas.

l'image
l'image
[Sustantivo]

représentation de quelque chose sous forme visuelle

imagen, fotografía

imagen, fotografía

Ex: Les enfants ont collé des images dans leur cahier. 

Los niños pegaron imágenes en su cuaderno.

le chef-d'œuvre
le chef-d'œuvre
[Sustantivo]

œuvre artistique ou intellectuelle considérée comme la plus parfaite ou la plus remarquable

obra maestra, obra cumbre

obra maestra, obra cumbre

Ex: Chaque artiste rêve de créer un chef-d'œuvre. 

Cada artista sueña con crear una obra maestra.

le modèle
le modèle
[Sustantivo]

exemple ou représentation servant de référence pour créer ou reproduire quelque chose

modelo, ejemplo

modelo, ejemplo

Ex: Le professeur a utilisé un modèle pour expliquer l'expérience. 

El profesor utilizó un modelo para explicar el experimento.

la photo
la photo
[Sustantivo]

image obtenue avec un appareil photographique

fotografía, foto

fotografía, foto

Ex: Ils regardent ensemble les vieilles photos. 

Ellos miran juntos las viejas fotos.

l'œuvre
l'œuvre
[Sustantivo]

production artistique, littéraire ou intellectuelle

obra, creación

obra, creación

Ex: Son œuvre littéraire comprend dix romans. 

Su obra literaria comprende diez novelas.

la pose
la pose
[Sustantivo]

attitude du corps adoptée pour une photo ou un dessin

postura, pose

postura, pose

Ex: Ils ont changé de pose plusieurs fois pendant la séance. 

Cambiaron de pose varias veces durante la sesión.

le sujet
le sujet
[Sustantivo]

thème principal d'une conversation, d'un texte ou d'une réflexion

tema, asunto

tema, asunto

Ex: Quel est le sujet du livre ? 

¿Cuál es el sujeto del libro?

l'arrière-plan
l'arrière-plan
[Sustantivo]

ce qui se trouve derrière l'objet principal dans une image ou une scène

fondo, trasfondo

fondo, trasfondo

Ex: L'arrière-plan sombre rend le portrait plus dramatique. 

El fondo oscuro hace que el retrato sea más dramático.

la peinture
la peinture
[Sustantivo]

œuvre réalisée avec de la peinture sur une surface

pintura, cuadro

pintura, cuadro

Ex: La peinture représente un paysage. 

La pintura representa un paisaje.

le dessin
le dessin
[Sustantivo]

image faite à la main avec un crayon, un stylo ou un pinceau

dibujo, trazado

dibujo, trazado

Ex: Ce dessin représente un paysage de montagne. 

Este dibujo representa un paisaje de montaña.

l'inspiration
l'inspiration
[Sustantivo]

idée ou sentiment qui pousse quelqu'un à créer ou à agir

inspiración, estímulo

inspiración, estímulo

Ex: Nous cherchons de l'inspiration pour écrire un poème. 

Buscamos inspiración para escribir un poema.

la créativité
la créativité
[Sustantivo]

faculté d'inventer, d'imaginer des choses nouvelles

creatividad

creatividad

Ex: Sa créativité débordante l'aide à trouver des idées originales. 

Su creatividad desbordante la ayuda a encontrar ideas originales.

l'imagination
l'imagination
[Sustantivo]

capacité à former des images et des idées dans l'esprit

imaginación, fantasía

imaginación, fantasía

Ex: Mon imagination me joue parfois des tours. 

La imaginación a veces me juega trucos.

le croquis
le croquis
[Sustantivo]

dessin rapide et sommaire servant de préparation ou d'étude pour une œuvre plus élaborée

boceto, esbozo

boceto, esbozo

Ex: Le croquis sert à organiser les formes et les proportions. 

El croquis sirve para organizar las formas y las proporciones.

esthétique
esthétique
[Adjetivo]

qui concerne la beauté, l'art ou le goût du beau

estético, estética

estético, estética

Ex: L'architecture de ce bâtiment est très esthétique. 

La arquitectura de este edificio es muy estética.

la licence
la licence
[Sustantivo]

diplôme universitaire de premier cycle, généralement obtenu après trois ans d'études

licenciatura

licenciatura

Ex: Il prépare sa licence en sciences économiques. 

Él prepara su licenciatura en ciencias económicas.

la muse
la muse
[Sustantivo]

personne dont la présence ou la personnalité stimule la création d'un artiste

musa, inspiración

musa, inspiración

Ex: Sa compagne lui sert souvent de muse. 

Su compañera a menudo le sirve de musa.

le marchand d'art
le marchand d'art
[Sustantivo]

personne qui achète et vend des œuvres d'art, souvent pour le compte de collectionneurs, de galeries ou de musées

comerciante de arte, marchante de arte

comerciante de arte, marchante de arte

Ex: Les marchands d'art jouent un rôle important dans le marché de l'art contemporain. 

Los marchands d'art juegan un papel importante en el mercado del arte contemporáneo.

le conseiller artistique

professionnel qui guide, oriente ou accompagne des artistes, des productions ou des institutions dans leurs choix créatifs, esthétiques et stratégiques

asesor artístico, consejero artístico

asesor artístico, consejero artístico

Ex: Le conseiller artistique propose souvent des orientations innovantes. 

El asesor artístico suele proponer orientaciones innovadoras.

le portfolio
le portfolio
[Sustantivo]

dossier contenant les travaux d'un artiste, d'un designer, d'un photographe, etc.

carpeta de trabajos, portafolio

carpeta de trabajos, portafolio

Ex: Ils ont demandé à chaque candidate et candidat d'apporter un portfolio. 

Le pidieron a cada candidata y candidato que trajera un portfolio.

l'école d'art
l'école d'art
[Sustantivo]

établissement où l'on enseigne les disciplines artistiques (dessin, peinture, sculpture, photographie, etc.)

escuela de arte, academia de bellas artes

escuela de arte, academia de bellas artes

Ex: L'école d'art organise une exposition pour les étudiantes et les étudiants. 

La escuela de arte organiza una exposición para las estudiantes y los estudiantes.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek