pattern

Podstawowe Rzeczowniki - Części Budynku

Zapoznaj się z nazwami różnych części budynku lub domu.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Noms essentiels français catégorisés
le toit
le toit
[Rzeczownik]

partie supérieure extérieure d'un bâtiment qui le couvre et le protège

dach, pokrycie

dach, pokrycie

Ex: On peut voir les étoiles depuis le toit.

Można zobaczyć gwiazdy z dachu.

le mur
le mur
[Rzeczownik]

structure verticale qui sert à fermer ou séparer un espace

ściana, mur

ściana, mur

Ex: Ils ont construit un mur autour de la piscine .

Zbudowali mur wokół basenu.

la fenêtre
la fenêtre
[Rzeczownik]

ouverture dans un mur pour laisser entrer la lumière et l'air

okno, okienko

okno, okienko

Ex: Il a cassé la fenêtre en jouant au ballon .

Zbił okno, grając w piłkę.

la porte
la porte
[Rzeczownik]

panneau mobile qui ferme l'entrée d'une pièce, d'un bâtiment ou d'un meuble

drzwi, wejście

drzwi, wejście

Ex: Ne claque pas la porte !

Nie trzaskaj drzwiami!

le sol
le sol
[Rzeczownik]

surface sur laquelle on marche à l'intérieur d'un bâtiment

podłoga, posadzka

podłoga, posadzka

Ex: Nous avons posé du parquet sur tout le sol.

Położyliśmy parkiet na całej podłodze.

la chambre
la chambre
[Rzeczownik]

pièce dans une maison où l'on peut dormir

sypialnia, pokój sypialny

sypialnia, pokój sypialny

Ex: Nous avons peint la chambre en bleu .

Pomalowaliśmy pokój na niebiesko.

la salle de séjour

pièce principale d'une maison où l'on se réunit pour se détendre, recevoir des invités ou regarder la télévision

salon, salon

salon, salon

Ex: Nous avons regardé un film ensemble dans la salle de séjour.

Oglądaliśmy razem film w salonie.

la cuisine
la cuisine
[Rzeczownik]

pièce d'une maison où l'on prépare les repas

kuchnia, kuchnia

kuchnia, kuchnia

Ex: Ils passent beaucoup de temps ensemble dans la cuisine.

Spędzają dużo czasu razem w kuchni.

la salle de bains
la salle de bains
[Rzeczownik]

pièce d'une maison où l'on se lave, avec une baignoire ou une douche

łazienka, pokój kąpielowy

łazienka, pokój kąpielowy

Ex: Il y a une grande baignoire dans la salle de bains.

W łazience jest duża wanna.

la salle à manger
la salle à manger
[Rzeczownik]

pièce dans une maison où l'on mange les repas

jadalnia, pokój jadalny

jadalnia, pokój jadalny

Ex: La famille passe du temps ensemble dans la salle à manger.

Rodzina spędza czas razem w jadalni.

la buanderie
la buanderie
[Rzeczownik]

endroit dans une maison ou un appartement réservé à la lessive et au repassage

pralnia, pokój pralniczy

pralnia, pokój pralniczy

Ex: La buanderie donne directement sur le jardin .

Pralnia wychodzi bezpośrednio na ogród.

le plafond
le plafond
[Rzeczownik]

surface horizontale qui ferme la partie supérieure d'une pièce

sufit, strop

sufit, strop

Ex: Le plafond est très haut dans cette salle .

Sufit jest bardzo wysoki w tym pomieszczeniu.

la cheminée
la cheminée
[Rzeczownik]

construction pour faire un feu à l'intérieur d'une maison, avec une cheminée pour évacuer la fumée

kominek, ognisko

kominek, ognisko

Ex: La cheminée est décorée pour Noël .

Kominek jest udekorowany na Boże Narodzenie.

l'escalier
l'escalier
[Rzeczownik]

suite de marches reliant deux étages ou plus dans un bâtiment

schody, stopień

schody, stopień

Ex: Ils ont décoré l'escalier avec des lumières pour Noël .

Udekorowali schody światłami na Boże Narodzenie.

le balcon
le balcon
[Rzeczownik]

partie en saillie d'un bâtiment, généralement avec une balustrade, où l'on peut se tenir dehors

balkon, taras

balkon, taras

Ex: Depuis le balcon, on voit toute la ville .

Z balkonu widać całe miasto.

le porche
le porche
[Rzeczownik]

espace couvert situé à l'entrée d'un bâtiment, souvent soutenu par des piliers ou des colonnes

ganek, przedsionek

ganek, przedsionek

Ex: Le porche donne accès à la cour intérieure .

Ganek zapewnia dostęp do wewnętrznego dziedzińca.

la terrasse
la terrasse
[Rzeczownik]

espace plat, généralement en extérieur, attaché à une maison ou un café

taras, balkon

taras, balkon

Ex: Ils ont décoré la terrasse pour la fête .

Udekorowali taras na przyjęcie.

le hall
le hall
[Rzeczownik]

grand espace intérieur, généralement situé à l'entrée d'un bâtiment, servant de lieu d'accueil, de passage ou de distribution vers d'autres pièces

hol, przedsionek

hol, przedsionek

Ex: Ils ont rénové le hall d' entrée de l' hôtel .

Wyremontowali hol wejściowy hotelu.

le couloir
le couloir
[Rzeczownik]

espace long et étroit qui relie plusieurs pièces

korytarz, przejście

korytarz, przejście

Ex: Nous avons repeint les murs du couloir.

Przemalowaliśmy ściany korytarza.

le grenier
le grenier
[Rzeczownik]

espace de stockage sous le toit d'une maison

strych, poddasze

strych, poddasze

Ex: Le grenier est isolé pour réduire la déperdition de chaleur .

Strych jest ocieplony, aby zmniejszyć straty ciepła.

le sous-sol
le sous-sol
[Rzeczownik]

espace ou étage d'une construction situé entièrement ou partiellement sous le niveau du sol

piwnica, suterena

piwnica, suterena

Ex: Le sous-sol de l' immeuble est réservé aux parkings .

Piwnica budynku jest przeznaczona na parkingi.

le garage
le garage
[Rzeczownik]

espace couvert destiné à garer un ou plusieurs véhicules

garaż, warsztat samochodowy

garaż, warsztat samochodowy

Ex: Le garage est fermé à clé pour plus de sécurité .

Garaż jest zamknięty na klucz dla większego bezpieczeństwa.

la gouttière
la gouttière
[Rzeczownik]

canal ou conduit installé le long d'un toit pour recueillir et évacuer l'eau de pluie

rynna, ściek dachowy

rynna, ściek dachowy

Ex: La gouttière dirige l' eau vers les descentes pluviales .

Rynna kieruje wodę do rur spustowych.

la colonne
la colonne
[Rzeczownik]

élément vertical, architectural ou structurel, servant à soutenir une construction ou à orner un bâtiment

kolumna, słup

kolumna, słup

Ex: Les colonnes donnent un style classique à la façade .

Kolumny nadają fasadzie klasyczny styl.

la rampe
la rampe
[Rzeczownik]

barrière ou garde-corps placé le long d'un escalier, d'une passerelle ou d'une rampe pour la sécurité

poręcz, balustrada

poręcz, balustrada

Ex: La rampe facilite l' accès aux personnes âgées et aux enfants .

Rampa ułatwia dostęp osobom starszym i dzieciom.

la lucarne
la lucarne
[Rzeczownik]

petite ouverture ou fenêtre pratiquée dans un toit pour éclairer ou aérer les combles

okno dachowe, okno lukarny

okno dachowe, okno lukarny

Ex: La lucarne offre une vue sur le jardin depuis les combles .

Okno dachowe oferuje widok na ogród z poddasza.

la cave
la cave
[Rzeczownik]

pièce souterraine pour stockage ou conservation

piwnica, sklep

piwnica, sklep

Ex: La cave à vin est climatisée .

Piwnica winna jest klimatyzowana.

l'ascenseur
l'ascenseur
[Rzeczownik]

appareil mécanique qui sert à monter et descendre des personnes ou des objets entre différents étages

winda, dźwig

winda, dźwig

Ex: L'ascenseur arrive dans une minute .

Winda przyjedzie za minutę.

l'étage
l'étage
[Rzeczownik]

niveau d'un bâtiment, situé au-dessus du rez-de-chaussée

piętro, kondygnacja

piętro, kondygnacja

Ex: Ils ont rénové l'étage pour créer une chambre supplémentaire .

Oni wyremontowali piętro, aby stworzyć dodatkową sypialnię.

l'arc
l'arc
[Rzeczownik]

structure en forme de courbe utilisée en architecture pour soutenir un poids

łuk, sklepienie

łuk, sklepienie

Ex: La cathédrale est ornée d'arcs majestueux .

Katedra jest ozdobiona majestatycznymi łukami.

la plomberie
la plomberie
[Rzeczownik]

système de tuyauterie pour l'eau et le gaz dans un bâtiment

hydraulika, instalacja wodociągowa

hydraulika, instalacja wodociągowa

Ex: Ce problème vient de la plomberie du sous-sol .

Ten problem pochodzi z hydrauliki w piwnicy.

la clôture
la clôture
[Rzeczownik]

ensemble de barrières ou de grillages qui ferment un espace

Ex: Elle a regardé à travers la clôture pour voir les voisins .
le portail
le portail
[Rzeczownik]

grande porte, souvent d'entrée d'une propriété, d'un bâtiment ou d'un jardin

brama, portal

brama, portal

Ex: Le portail s' ouvre avec un code spécial .

Portal otwiera się specjalnym kodem.

l'entrée
l'entrée
[Rzeczownik]

endroit par où on pénètre dans un lieu

wejście, wjazd

wejście, wjazd

Ex: L'entrée de service est au fond de la cour .

Wejście służbowe znajduje się z tyłu podwórza.

le seuil
le seuil
[Rzeczownik]

partie inférieure d'une porte ou d'une entrée, servant de passage entre l'intérieur et l'extérieur

próg, wejście

próg, wejście

Ex: Le seuil marque la limite entre le jardin et la maison .

Próg wyznacza granicę między ogrodem a domem.

la sortie de secours

issue prévue pour permettre l'évacuation rapide et sûre des personnes en cas d'urgence, comme un incendie ou un accident

wyjście awaryjne, wyjście ewakuacyjne

wyjście awaryjne, wyjście ewakuacyjne

Ex: La sortie de secours conduit directement à l'extérieur du bâtiment.

Wyjście awaryjne prowadzi bezpośrednio na zewnątrz budynku.

l'allée
l'allée
[Rzeczownik]

petit chemin ou passage qui mène à l'entrée d'un lieu

ścieżka wejściowa, droga dojazdowa

ścieżka wejściowa, droga dojazdowa

Ex: L'allée étroite conduit directement à l' entrée principale .

Aleja wąska prowadzi bezpośrednio do głównego wejścia.

la cour
la cour
[Rzeczownik]

espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, souvent à l'intérieur d'une maison ou d'une école

dziedziniec, wewnętrzny dziedziniec

dziedziniec, wewnętrzny dziedziniec

Ex: La cour est entourée de murs en pierre .

Dziedziniec jest otoczony kamiennymi murami.

la façade
la façade
[Rzeczownik]

face extérieure d'un bâtiment, en particulier celle qui donne sur la rue, souvent conçue de manière architecturale et décorative.

fasada, przód

fasada, przód

Ex: La façade donne du caractère au bâtiment .

Fasada nadaje charakter budynkowi.

le dôme
le dôme
[Rzeczownik]

toit ou couverture en forme de demi-sphère, souvent utilisé pour les églises, les bâtiments publics ou les monuments

kopuła, sklepienie

kopuła, sklepienie

Ex: Un petit dôme en verre éclaire l' entrée du bâtiment .

Mała szklana kopuła oświetla wejście do budynku.

l'interrupteur
l'interrupteur
[Rzeczownik]

dispositif permettant d'ouvrir ou fermer un circuit électrique manuellement

wyłącznik, przełącznik

wyłącznik, przełącznik

Ex: Cet interrupteur contrôle toutes les prises de la pièce .

Ten przełącznik steruje wszystkimi gniazdkami w pokoju.

la chaufferie
la chaufferie
[Rzeczownik]

local ou pièce où se trouvent les chaudières et les équipements de chauffage pour fournir de la chaleur à un bâtiment ou un groupe de bâtiments

kotłownia, pomieszczenie kotłowni

kotłownia, pomieszczenie kotłowni

Ex: La chaufferie utilise différentes sources d' énergie pour produire la chaleur .

Kotłownia wykorzystuje różne źródła energii do produkcji ciepła.

le chauffage central

système de chauffage dans lequel une source unique produit la chaleur et la distribue à l'ensemble d'un bâtiment par des radiateurs, un plancher chauffant ou des conduits

centralne ogrzewanie, system centralnego ogrzewania

centralne ogrzewanie, system centralnego ogrzewania

Ex: Le chauffage central alimente tous les radiateurs de l'immeuble.

Centralne ogrzewanie zasila wszystkie grzejniki w budynku.

la terrasse en bois

surface extérieure aménagée en bois, attenante à une maison ou à un bâtiment, utilisée comme espace de détente

drewniany taras, drewniany balkon

drewniany taras, drewniany balkon

Ex: Une terrasse en bois apporte beaucoup de charme au jardin.

Drewniany taras wnosi wiele uroku do ogrodu.

le patio
le patio
[Rzeczownik]

cour intérieure ou espace extérieur clos, souvent au centre d'une maison, aménagé pour la détente

patio, dziedziniec

patio, dziedziniec

Ex: La chambre donne directement sur le patio.

Pokój wychodzi bezpośrednio na patio.

le local technique
le local technique
[Rzeczownik]

pièce ou espace d'un bâtiment où sont installés les équipements techniques tels que chaudières, pompes, panneaux électriques ou systèmes de ventilation

pomieszczenie techniczne, pokój techniczny

pomieszczenie techniczne, pokój techniczny

Ex: Le local technique est souvent situé au sous-sol ou dans une annexe du bâtiment.

Pomieszczenie techniczne często znajduje się w piwnicy lub w przybudówce budynku.

le foyer
le foyer
[Rzeczownik]

lieu où se trouve le feu pour chauffer une maison ou cuisiner

ognisko, kominek

ognisko, kominek

Ex: Il a réparé le foyer pour que la cheminée fonctionne correctement .

Naprawił ognisko, aby kominek działał prawidłowo.

le seuil de porte
le seuil de porte
[Rzeczownik]

partie basse d'une porte, souvent en bois, métal ou pierre, qui marque la limite entre deux pièces ou entre l'intérieur et l'extérieur d'un bâtiment

próg drzwi, granica drzwi

próg drzwi, granica drzwi

Ex: Le seuil de porte doit être bien fixé pour éviter les courants d'air.

Próg drzwi musi być dobrze zamocowany, aby uniknąć przeciągów.

le conduit à déchets

tuyau ou canalisation installé dans un bâtiment pour évacuer les ordures ou déchets vers un point de collecte central

śmieciowód, kanał na odpady

śmieciowód, kanał na odpady

Ex: Les enfants doivent être prudents en utilisant le conduit à déchets.

Dzieci muszą być ostrożne podczas używania śmietnika.

l'hall d'entrée
l'hall d'entrée
[Rzeczownik]

espace ou pièce situé à l'entrée d'un bâtiment ou d'une maison, servant de lieu d'accueil et de transition vers les autres pièces

hol wejściowy, przedsionek

hol wejściowy, przedsionek

Ex: Elle a repeint le hall d'entrée pour le rendre plus chaleureux.

Przemalowała hol wejściowy, aby uczynić go bardziej przytulnym.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek