pattern

Nombres Esenciales - Partes de un Edificio

Familiarízate con los nombres de las diferentes partes de un edificio o una casa.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Noms essentiels français catégorisés
le toit
le toit
[Sustantivo]

partie supérieure extérieure d'un bâtiment qui le couvre et le protège

techo, azotea

techo, azotea

Ex: Ils ont refait le toit de la maison. 

Tejado es la parte superior exterior de un edificio que lo cubre y protege.

le mur
le mur
[Sustantivo]

structure verticale qui sert à fermer ou séparer un espace

pared, muro

pared, muro

Ex: Il y a une fissure dans le mur du salon. 

Hay una grieta en el muro del salón.

la fenêtre
la fenêtre
[Sustantivo]

ouverture dans un mur pour laisser entrer la lumière et l'air

ventana, ventanilla

ventana, ventanilla

Ex: La fenêtre est sale, il faut la nettoyer. 

La ventana está sucia, hay que limpiarla.

la porte
la porte
[Sustantivo]

panneau mobile qui ferme l'entrée d'une pièce, d'un bâtiment ou d'un meuble

puerta, portón

puerta, portón

Ex: Elle a frappé à la porte avant d'entrer. 

Ella golpeó a la puerta antes de entrar.

le sol
le sol
[Sustantivo]

surface sur laquelle on marche à l'intérieur d'un bâtiment

suelo, piso

suelo, piso

Ex: Elle a nettoyé le sol avec une serpillière. 

Ella limpió el suelo con una fregona.

la chambre
la chambre
[Sustantivo]

pièce dans une maison où l'on peut dormir

dormitorio, habitación

dormitorio, habitación

Ex: Il a rangé ses affaires dans la chambre. 

Él guardó sus cosas en la habitación.

la salle de séjour

pièce principale d'une maison où l'on se réunit pour se détendre, recevoir des invités ou regarder la télévision

sala de estar, sala de estar

sala de estar, sala de estar

Ex: Les enfants jouent souvent dans la salle de séjour. 

Los niños juegan a menudo en la sala de estar.

la cuisine
la cuisine
[Sustantivo]

pièce d'une maison où l'on prépare les repas

cocina, cocina

cocina, cocina

Ex: Il nettoie la cuisine après chaque repas. 

Él limpia la cocina después de cada comida.

la salle de bains
la salle de bains
[Sustantivo]

pièce d'une maison où l'on se lave, avec une baignoire ou une douche

cuarto de baño, baño

cuarto de baño, baño

Ex: Je dois nettoyer la salle de bains. 

Tengo que limpiar el cuarto de baño.

la salle à manger
la salle à manger
[Sustantivo]

pièce dans une maison où l'on mange les repas

comedor, sala de comedor

comedor, sala de comedor

Ex: Les invités sont arrivés dans la salle à manger. 

Los invitados llegaron al comedor.

la buanderie
la buanderie
[Sustantivo]

endroit dans une maison ou un appartement réservé à la lessive et au repassage

cuarto de lavado, lavandería

cuarto de lavado, lavandería

Ex: La buanderie est équipée d'un sèche-linge et d'un fer à repasser. 

La lavandería está equipada con una secadora y una plancha.

le plafond
le plafond
[Sustantivo]

surface horizontale qui ferme la partie supérieure d'une pièce

techo, cielo raso

techo, cielo raso

Ex: Le plafond est orné de moulures anciennes. 

El techo está adornado con molduras antiguas.

la cheminée
la cheminée
[Sustantivo]

construction pour faire un feu à l'intérieur d'une maison, avec une cheminée pour évacuer la fumée

chimenea, hogar

chimenea, hogar

Ex: Il a allumé un feu dans la cheminée. 

Encendió un fuego en la chimenea.

l'escalier
l'escalier
[Sustantivo]

suite de marches reliant deux étages ou plus dans un bâtiment

escalera, escalinata

escalera, escalinata

Ex: Il a glissé dans l'escalier et s'est fait mal. 

Se deslizó en la escalera y se hizo daño.

le balcon
le balcon
[Sustantivo]

partie en saillie d'un bâtiment, généralement avec une balustrade, où l'on peut se tenir dehors

balcón, terraza

balcón, terraza

Ex: Elle est sortie fumer sur le balcon. 

Ella salió a fumar al balcón.

le porche
le porche
[Sustantivo]

espace couvert situé à l'entrée d'un bâtiment, souvent soutenu par des piliers ou des colonnes

pórtico, portal

pórtico, portal

Ex: Le porche protège l'entrée de la pluie. 

El pórtico protege la entrada de la lluvia.

la terrasse
la terrasse
[Sustantivo]

espace plat, généralement en extérieur, attaché à une maison ou un café

terraza, balcón

terraza, balcón

Ex: Elle a planté des fleurs sur sa terrasse. 

Ella plantó flores en su terraza.

le hall
le hall
[Sustantivo]

grand espace intérieur, généralement situé à l'entrée d'un bâtiment, servant de lieu d'accueil, de passage ou de distribution vers d'autres pièces

vestíbulo, hall

vestíbulo, hall

Ex: Un agent d'accueil se trouve dans le hall. 

Un agente de recepción se encuentra en el hall.

le couloir
le couloir
[Sustantivo]

espace long et étroit qui relie plusieurs pièces

pasillo, corredor

pasillo, corredor

Ex: Le couloir est très éclairé aujourd'hui. 

El pasillo está muy iluminado hoy.

le grenier
le grenier
[Sustantivo]

espace de stockage sous le toit d'une maison

ático, desván

ático, desván

Ex: Il faut échelle pour accéder au grenier. 

Se necesita una escalera para acceder al desván.

le sous-sol
le sous-sol
[Sustantivo]

espace ou étage d'une construction situé entièrement ou partiellement sous le niveau du sol

sótano, subsuelo

sótano, subsuelo

Ex: Le sous-sol est humide et mal ventilé. 

El sótano está húmedo y mal ventilado.

le garage
le garage
[Sustantivo]

espace couvert destiné à garer un ou plusieurs véhicules

garaje, cochera

garaje, cochera

Ex: Le garage est attenant à la maison. 

El garaje está adosado a la casa.

la gouttière
la gouttière
[Sustantivo]

canal ou conduit installé le long d'un toit pour recueillir et évacuer l'eau de pluie

canalón, gárgola

canalón, gárgola

Ex: Les gouttières doivent être entretenues régulièrement pour éviter les bouchons. 

Las canaletas deben mantenerse regularmente para evitar obstrucciones.

la colonne
la colonne
[Sustantivo]

élément vertical, architectural ou structurel, servant à soutenir une construction ou à orner un bâtiment

columna, pilar

columna, pilar

Ex: Cette colonne est d'inspiration antique. 

Esta columna está inspirada en la antigüedad.

la rampe
la rampe
[Sustantivo]

barrière ou garde-corps placé le long d'un escalier, d'une passerelle ou d'une rampe pour la sécurité

barandilla, pasamanos

barandilla, pasamanos

Ex: La rampe du balcon a été repeinte en blanc. 

La barandilla del balcón ha sido repintada en blanco.

la lucarne
la lucarne
[Sustantivo]

petite ouverture ou fenêtre pratiquée dans un toit pour éclairer ou aérer les combles

buharda, ventana de buhardilla

buharda, ventana de buhardilla

Ex: La maison ancienne possède plusieurs lucarnes décoratives. 

La casa antigua posee varias lucarnas decorativas.

la cave
la cave
[Sustantivo]

pièce souterraine pour stockage ou conservation

bodega, sótano

bodega, sótano

Ex: Elle a transformé sa cave en buanderie. 

Ella transformó su sótano en una lavandería.

l'ascenseur
l'ascenseur
[Sustantivo]

appareil mécanique qui sert à monter et descendre des personnes ou des objets entre différents étages

ascensor, elevador

ascensor, elevador

Ex: L'ascenseur est trop petit pour ce fauteuil roulant. 

El ascensor es demasiado pequeño para esta silla de ruedas.

l'étage
l'étage
[Sustantivo]

niveau d'un bâtiment, situé au-dessus du rez-de-chaussée

piso, planta

piso, planta

Ex: Elle a fait tomber son livre depuis l'étage supérieur. 

Ella hizo caer su libro desde el piso superior.

l'arc
l'arc
[Sustantivo]

structure en forme de courbe utilisée en architecture pour soutenir un poids

arco, bóveda

arco, bóveda

Ex: Ils ont rénové l'arc qui soutient le toit. 

Renovaron el arco que sostiene el techo.

la plomberie
la plomberie
[Sustantivo]

système de tuyauterie pour l'eau et le gaz dans un bâtiment

fontanería, plomería

fontanería, plomería

Ex: Une fuite dans la plomberie a inondé la cuisine. 

Una fuga en la fontanería inundó la cocina.

la clôture
la clôture
[Sustantivo]

ensemble de barrières ou de grillages qui ferment un espace

Ex: La clôture en bois donne un aspect rustique à la maison. 
le portail
le portail
[Sustantivo]

grande porte, souvent d'entrée d'une propriété, d'un bâtiment ou d'un jardin

portal, portón

portal, portón

Ex: Le portail du château est très ancien et impressionnant. 

El portón del castillo es muy antiguo e impresionante.

l'entrée
l'entrée
[Sustantivo]

endroit par où on pénètre dans un lieu

entrada, acceso

entrada, acceso

Ex: Les tickets s'achètent à l'entrée du musée. 

Los boletos se compran en la entrada del museo.

le seuil
le seuil
[Sustantivo]

partie inférieure d'une porte ou d'une entrée, servant de passage entre l'intérieur et l'extérieur

umbral, entrada

umbral, entrada

Ex: Le seuil est en pierre pour résister à l'usure. 

El umbral es de piedra para resistir el desgaste.

la sortie de secours

issue prévue pour permettre l'évacuation rapide et sûre des personnes en cas d'urgence, comme un incendie ou un accident

salida de emergencia, salida de seguridad

salida de emergencia, salida de seguridad

Ex: Les employés connaissent le chemin vers la sortie de secours. 

Los empleados conocen el camino hacia la salida de emergencia.

l'allée
l'allée
[Sustantivo]

petit chemin ou passage qui mène à l'entrée d'un lieu

sendero de entrada, camino de acceso

sendero de entrada, camino de acceso

Ex: L'allée d'entrée est recouverte de gravier blanc. 

La entrada está cubierta de grava blanca.

la cour
la cour
[Sustantivo]

espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, souvent à l'intérieur d'une maison ou d'une école

patio, patio interior

patio, patio interior

Ex: La cour de cette maison est très grande. 

El patio de esta casa es muy grande.

la façade
la façade
[Sustantivo]

face extérieure d'un bâtiment, en particulier celle qui donne sur la rue, souvent conçue de manière architecturale et décorative.

fachada, frontis

fachada, frontis

Ex: La façade est ornée de colonnes et de balcons. 

La fachada está adornada con columnas y balcones.

le dôme
le dôme
[Sustantivo]

toit ou couverture en forme de demi-sphère, souvent utilisé pour les églises, les bâtiments publics ou les monuments

cúpula, domo

cúpula, domo

Ex: On peut admirer les fresques à l'intérieur du dôme. 

Se pueden admirar los frescos en el interior de la cúpula.

l'interrupteur
l'interrupteur
[Sustantivo]

dispositif permettant d'ouvrir ou fermer un circuit électrique manuellement

interruptor, conmutador

interruptor, conmutador

Ex: Nous avons installé des interrupteurs intelligents. 

Hemos instalado interruptores inteligentes.

la chaufferie
la chaufferie
[Sustantivo]

local ou pièce où se trouvent les chaudières et les équipements de chauffage pour fournir de la chaleur à un bâtiment ou un groupe de bâtiments

sala de calderas, cuarto de calderas

sala de calderas, cuarto de calderas

Ex: La chaufferie est souvent située au sous-sol des bâtiments. 

La sala de calderas suele estar situada en el sótano de los edificios.

le chauffage central

système de chauffage dans lequel une source unique produit la chaleur et la distribue à l'ensemble d'un bâtiment par des radiateurs, un plancher chauffant ou des conduits

calefacción central, sistema de calefacción central

calefacción central, sistema de calefacción central

Ex: Le chauffage central assure une température uniforme. 

La calefacción central asegura una temperatura uniforme.

la terrasse en bois

surface extérieure aménagée en bois, attenante à une maison ou à un bâtiment, utilisée comme espace de détente

terraza de madera, balcón de madera

terraza de madera, balcón de madera

Ex: Nous prenons le petit-déjeuner sur la terrasse en bois en été. 

Tomamos el desayuno en la terraza de madera en verano.

le patio
le patio
[Sustantivo]

cour intérieure ou espace extérieur clos, souvent au centre d'une maison, aménagé pour la détente

patio, terraza

patio, terraza

Ex: On prend le café dans le patio le matin. 

Tomamos el café en el patio por la mañana.

le local technique
le local technique
[Sustantivo]

pièce ou espace d'un bâtiment où sont installés les équipements techniques tels que chaudières, pompes, panneaux électriques ou systèmes de ventilation

sala técnica, cuarto técnico

sala técnica, cuarto técnico

Ex: Le local technique doit rester sécurisé et accessible uniquement au personnel qualifié. 

El local técnico debe permanecer seguro y accesible únicamente para el personal cualificado.

le foyer
le foyer
[Sustantivo]

lieu où se trouve le feu pour chauffer une maison ou cuisiner

hogar, chimenea

hogar, chimenea

Ex: Le foyer est décoré avec des pierres et un manteau en bois. 

El hogar está decorado con piedras y un manto de madera.

le seuil de porte
le seuil de porte
[Sustantivo]

partie basse d'une porte, souvent en bois, métal ou pierre, qui marque la limite entre deux pièces ou entre l'intérieur et l'extérieur d'un bâtiment

umbral de la puerta, límite de la puerta

umbral de la puerta, límite de la puerta

Ex: Il a installé un nouveau seuil de porte en aluminium. 

Instaló un nuevo umbral de puerta de aluminio.

le conduit à déchets

tuyau ou canalisation installé dans un bâtiment pour évacuer les ordures ou déchets vers un point de collecte central

conducto de basura, canal de desechos

conducto de basura, canal de desechos

Ex: Le concierge descend les sacs du conduit à déchets chaque matin. 

El conserje baja las bolsas del conducto de residuos cada mañana.

l'hall d'entrée
l'hall d'entrée
[Sustantivo]

espace ou pièce situé à l'entrée d'un bâtiment ou d'une maison, servant de lieu d'accueil et de transition vers les autres pièces

vestíbulo, hall de entrada

vestíbulo, hall de entrada

Ex: Le hall d'entrée permet de déposer manteaux et chaussures. 

El vestíbulo permite dejar abrigos y zapatos.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek