pattern

TCF - Niveau B2 - Czasowniki (seria 2)

Naucz się drugiego zestawu francuskich czasowników na poziomie B2, aby rozwinąć bogatsze słownictwo czynne i precyzyjnie mówić o doświadczeniach, pomysłach, zmianach i różnych sytuacjach.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
TCF - Niveau B2
déranger
déranger
[Czasownik]

interrompre, gêner ou importuner quelqu'un dans ses activités ou son repos

przeszkadzać,  niepokoić

przeszkadzać, niepokoić

Ex: Le bruit constant dérange les résidents de l'immeuble 
serrer
serrer
[Czasownik]

devenir plus étroit ou plus tendu en se resserrant

zacisnąć, ściągnąć

zacisnąć, ściągnąć

Ex: Le collier se serre autour de son cou. 

Naszyjnik zaciska się wokół jej szyi.

déployer
déployer
[Czasownik]

mettre en œuvre, utiliser ou appliquer des ressources, des moyens ou des stratégies

wykorzystywać,  używać

wykorzystywać, używać

Ex: Le gouvernement déploie des ressources pour soutenir les entreprises locales 
mourir
mourir
[Czasownik]

cesser de vivre

umierać, zmarłować

umierać, zmarłować

Ex: Nous allons tous mourir un jour. 

Wszyscy pewnego dnia umrzemy.

surgir
surgir
[Czasownik]

apparaître soudainement, se manifester de façon inattendue

pojawiać się,  wyłaniać się

pojawiać się, wyłaniać się

Ex: Une idée brillante a surgi dans son esprit 
instaurer
instaurer
[Czasownik]

mettre en place ou créer quelque chose de nouveau, comme une pratique, une méthode ou un système

ustanowić,  wprowadzić

ustanowić, wprowadzić

Ex: La société a instauré une politique de télétravail flexible 
redécourvir
redécourvir
[Czasownik]

retrouver ou expérimenter à nouveau quelque chose que l'on avait oublié ou perdu

odkryć na nowo,  ponownie odkryć

odkryć na nowo, ponownie odkryć

Ex: Le musée permet aux visiteurs de redécouvrir l'art classique 
compenser
compenser
[Czasownik]

réparer ou équilibrer une perte, un manque ou un désavantage par une action ou un avantage équivalent

kompensować,  wyrównywać

kompensować, wyrównywać

Ex: Le gouvernement a compensé les pertes des agriculteurs après la sécheresse 
parvenir
parvenir
[Czasownik]

atteindre un lieu, un objectif ou un état précis

dotrzeć,  osiągnąć

dotrzeć, osiągnąć

Ex: Nous parvenons à la fin du projet après plusieurs mois de travail 
transmettre
transmettre
[Czasownik]

faire passer quelque chose à quelqu'un, que ce soit un objet, une information, un message ou une qualité

przekazywać, transmitować

przekazywać, transmitować

Ex: Le médecin a transmis les résultats du test au patient 
minimiser
minimiser
[Czasownik]

réduire l'importance, la gravité ou l'impact de quelque chose dans la perception des autres

pomniejszać

pomniejszać

Ex: Il a minimisé ses talents pour rester humble 
acquérir
acquérir
[Czasownik]

obtenir ou mériter l'affection, la confiance ou l'estime de quelqu'un

zdobywać, zyskiwać

zdobywać, zyskiwać

Ex: Nous avons acquis la reconnaissance de nos clients. 

Zdobyliśmy uznanie naszych klientów.

recomposer
recomposer
[Czasownik]

reconstituer quelque chose en modifiant ou en ajustant ses éléments pour le refaire ou l'améliorer

odtworzyć, zrekonstruować

odtworzyć, zrekonstruować

Ex: L'architecte a recomposé la façade du bâtiment historique 
attaquer
attaquer
[Czasownik]

aller contre quelqu'un ou quelque chose pour lui faire du mal

atakować, napadać

atakować, napadać

Ex: Le joueur a attaqué rapidement vers le but. 

Zawodnik szybko zaatakował w kierunku bramki.

suspendre
suspendre
[Czasownik]

reporter ou mettre temporairement en attente une action, un événement ou une décision

zawiesić,  odroczyć

zawiesić, odroczyć

Ex: La réunion a été suspendue à cause du mauvais temps 
disparaître
disparaître
[Czasownik]

ne plus exister ou être détruit

znikać, zniknąć

znikać, zniknąć

Ex: Les anciens villages ont disparu sous les eaux du barrage. 

Stare wioski zniknęły pod wodami tamy.

assister
assister
[Czasownik]

être présent à un événement ou une activité

uczestniczyć, być obecnym

uczestniczyć, być obecnym

Ex: Il assiste à la réunion avec ses collègues. 

Uczestniczy w spotkaniu ze swoimi kolegami.

débuter
débuter
[Czasownik]

commencer une action, une activité ou un événement

zaczynać

zaczynać

Ex: Ils ont débuté les travaux de rénovation la semaine dernière. 
ensevelir
ensevelir
[Czasownik]

mettre quelque chose ou quelqu'un sous terre, recouvrir complètement

pochować, zakopać

pochować, zakopać

Ex: Les rochers se sont ensevelis sous la terre après l'éboulement. 

Skały pogrzebały się pod ziemią po osuwisku.

projeter
projeter
[Czasownik]

prévoir ou avoir l'intention de faire quelque chose

planować, projektować

planować, projektować

Ex: Nous projetons d'organiser une fête pour son anniversaire. 

Planujemy zorganizować przyjęcie na jego urodziny.

regorger
regorger
[Czasownik]

être rempli d'une grande quantité de quelque chose

obfitować w, roić się od

obfitować w, roić się od

Ex: Son discours regorgeait d'idées intéressantes. 
dépendre
dépendre
[Czasownik]

être déterminé par quelque chose ou varier selon une condition

zależeć, być zależnym

zależeć, być zależnym

Ex: Le prix dépend de la taille de l'appartement. 
abandonner
abandonner
[Czasownik]

partir et ne plus s'occuper de quelqu'un ou de quelque chose

porzucać, opuszczać

porzucać, opuszczać

Ex: Le fermier a abandonné ses champs. 

Rolnik porzucił swoje pola.

aspirer
aspirer
[Czasownik]

désirer ou souhaiter fortement quelque chose

dążyć do, pragnąć

dążyć do, pragnąć

Ex: Ils aspirent à voyager autour du monde. 

Pragną podróżować po świecie.

enfuir
enfuir
[Czasownik]

partir discrètement ou disparaître sans laisser de traces

znikać, uciekać

znikać, uciekać

Ex: Les souvenirs d'enfance s'enfuient avec l'âge. 

Wspomnienia z dzieciństwa uciekają z wiekiem.

relâcher
relâcher
[Czasownik]

libérer quelqu'un ou quelque chose

uwolnić, zwolnić

uwolnić, zwolnić

Ex: Relâchez la tortue dans la mer, s'il vous plaît. 

Proszę wypuścić żółwia do morza.

accumuler
accumuler
[Czasownik]

ajouter des choses les unes aux autres, souvent jusqu'à l'excès

gromadzić

gromadzić

Ex: Pourquoi accumules - tu tant de vieux journaux ? 
mobiliser
mobiliser
[Czasownik]

s'organiser et agir collectivement pour atteindre un objectif ou défendre une cause

zmobilizować się,  mobilizować

zmobilizować się, mobilizować

Ex: Les associations se mobilisent après les inondations. 
emmêler
emmêler
[Czasownik]

mettre des choses dans un désordre où elles se croisent, se mélangent ou deviennent difficiles à séparer

plątać

plątać

Ex: Il a emmêlé tous les documents sur son bureau. 
freiner
freiner
[Czasownik]

empêcher ou ralentir quelqu'un dans son action en le faisant hésiter ou renoncer

hamować

hamować

Ex: Des règles trop strictes freinent l'initiative des employés. 
standardiser
standardiser
[Czasownik]

rendre quelque chose conforme à une norme, à un modèle ou à une méthode unique

standaryzować,  normalizować

standaryzować, normalizować

Ex: Cette méthode permet de standardiser la production. 
TCF - Niveau B2
Czasowniki (seria 2)Przymiotniki (seria 1)Przymiotniki (seria 2)
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek