pattern

TCF - Niveau B2 - Verbe (seria 2)

Învață o a doua selecție de verbe franceze de nivel B2 pentru a dezvolta un vocabular activ mai bogat și a vorbi cu precizie despre experiențe, idei, schimbări și situații variate.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
TCF - Niveau B2
déranger
déranger
[verb]

interrompre, gêner ou importuner quelqu'un dans ses activités ou son repos

deranja,  incomoda

deranja, incomoda

Ex: Je ne veux pas déranger mes voisins avec la musique 
Închide
Conectare
serrer
serrer
[verb]

devenir plus étroit ou plus tendu en se resserrant

strânge, întinde

strânge, întinde

Ex: Sa ceinture s'est serrée après le repas. 

Cureaua lui s-a strâns după masă.

Închide
Conectare
déployer
déployer
[verb]

mettre en œuvre, utiliser ou appliquer des ressources, des moyens ou des stratégies

utiliza,  folosi

utiliza, folosi

Ex: L'entreprise déploie toutes ses compétences pour développer le projet 
Închide
Conectare
mourir
mourir
[verb]

cesser de vivre

a muri, a deceda

a muri, a deceda

Ex: Mon grand-père est mort l'année dernière. 

Bunicul meu a murit anul trecut.

Închide
Conectare
surgir
surgir
[verb]

apparaître soudainement, se manifester de façon inattendue

a apărea,  a se ivi

a apărea, a se ivi

Ex: Un problème inattendu a surgi pendant la réunion 
Închide
Conectare
instaurer
instaurer
[verb]

mettre en place ou créer quelque chose de nouveau, comme une pratique, une méthode ou un système

instaura,  institui

instaura, institui

Ex: Le gouvernement a instauré un nouveau programme social 
Închide
Conectare
redécourvir

retrouver ou expérimenter à nouveau quelque chose que l'on avait oublié ou perdu

redescoperi,  a descoperi din nou

redescoperi, a descoperi din nou

Ex: J'ai redécouvert un vieux livre dans ma bibliothèque 
Închide
Conectare
compenser
compenser
[verb]

réparer ou équilibrer une perte, un manque ou un désavantage par une action ou un avantage équivalent

compensa,  echivala

compensa, echivala

Ex: Il a compensé ses erreurs par un travail supplémentaire 
Închide
Conectare
parvenir
parvenir
[verb]

atteindre un lieu, un objectif ou un état précis

ajunge,  atinge

ajunge, atinge

Ex: Il est enfin parvenu au sommet de la montagne 
Închide
Conectare
transmettre

faire passer quelque chose à quelqu'un, que ce soit un objet, une information, un message ou une qualité

transmite, comunica

transmite, comunica

Ex: Le professeur transmet son savoir à ses élèves 
Închide
Conectare
minimiser
minimiser
[verb]

réduire l'importance, la gravité ou l'impact de quelque chose dans la perception des autres

minimaliza

minimaliza

Ex: Il a minimisé l'importance de ses erreurs devant le comité 
Închide
Conectare
acquérir
acquérir
[verb]

obtenir ou mériter l'affection, la confiance ou l'estime de quelqu'un

câștiga, dobândi

câștiga, dobândi

Ex: Il a acquis la confiance de ses collègues. 

A câștigat încrederea colegilor săi.

Închide
Conectare
recomposer

reconstituer quelque chose en modifiant ou en ajustant ses éléments pour le refaire ou l'améliorer

recompune, reconstrui

recompune, reconstrui

Ex: Ils ont recomposé le puzzle après l'avoir démonté 
Închide
Conectare
attaquer
attaquer
[verb]

aller contre quelqu'un ou quelque chose pour lui faire du mal

a ataca, a năvăli

a ataca, a năvăli

Ex: Le tigre a attaqué sa proie dans la jungle. 

Tigrul a atacat prada sa în junglă.

Închide
Conectare
suspendre
suspendre
[verb]

reporter ou mettre temporairement en attente une action, un événement ou une décision

suspenda,  amâna

suspenda, amâna

Ex: Le projet a été suspendu en attendant l'approbation du comité 
Închide
Conectare
disparaître

ne plus exister ou être détruit

dispărea, se estompa

dispărea, se estompa

Ex: Beaucoup d'espèces animales ont disparu. 

Multe specii animale au dispărut.

Închide
Conectare
assister
assister
[verb]

être présent à un événement ou une activité

asista, fi prezent

asista, fi prezent

Ex: J'ai assisté à la conférence hier. 

Am participat la conferință ieri.

Închide
Conectare
débuter
débuter
[verb]

commencer une action, une activité ou un événement

începe

începe

Ex: Le spectacle débutera à 20 heures. 
Închide
Conectare
ensevelir
ensevelir
[verb]

mettre quelque chose ou quelqu'un sous terre, recouvrir complètement

îngropa, înhuma

îngropa, înhuma

Ex: Les secours ont tenté d'ensevelir les débris sous contrôle. 

Echipele de salvare au încercat să îngroape resturile sub control.

Închide
Conectare
projeter
projeter
[verb]

prévoir ou avoir l'intention de faire quelque chose

a planifica, a proiecta

a planifica, a proiecta

Ex: Ils projettent de partir en vacances cet été. 

Ei planifică să plece în vacanță în această vară.

Închide
Conectare
regorger
regorger
[verb]

être rempli d'une grande quantité de quelque chose

a fi plin de, a abunda în

a fi plin de, a abunda în

Ex: Ce marché regorge de fruits frais et de légumes colorés. 
Închide
Conectare
dépendre
dépendre
[verb]

être déterminé par quelque chose ou varier selon une condition

depinde, a depinde de

depinde, a depinde de

Ex: Le succès du projet dépend de notre organisation. 
Închide
Conectare
abandonner

partir et ne plus s'occuper de quelqu'un ou de quelque chose

abandona, părăsi

abandona, părăsi

Ex: Il a abandonné sa maison pendant la guerre. 

El a părăsit casa sa în timpul războiului.

Închide
Conectare
aspirer
aspirer
[verb]

désirer ou souhaiter fortement quelque chose

aspira la, tânji după

aspira la, tânji după

Ex: Il aspire à une vie meilleure pour sa famille. 

El aspiră la o viață mai bună pentru familia sa.

Închide
Conectare
enfuir
enfuir
[verb]

partir discrètement ou disparaître sans laisser de traces

dispărea, fugi

dispărea, fugi

Ex: Le magicien s'est enfui dans un nuage de fumée. 

Magicianul a fugit într-un nor de fum.

Închide
Conectare
relâcher
relâcher
[verb]

libérer quelqu'un ou quelque chose

a elibera, a da drumul

a elibera, a da drumul

Ex: Les gardes ont relâché le prisonnier après l'enquête. 

Gărzile au eliberat prizonierul după anchetă.

Închide
Conectare
accumuler
accumuler
[verb]

ajouter des choses les unes aux autres, souvent jusqu'à l'excès

a acumula

a acumula

Ex: Elle accumule les livres sur sa table de nuit. 
Închide
Conectare
mobiliser
mobiliser
[verb]

s'organiser et agir collectivement pour atteindre un objectif ou défendre une cause

se mobiliza,  mobiliza

se mobiliza, mobiliza

Ex: Les habitants se sont mobilisés contre la fermeture de l'école. 
Închide
Conectare
emmêler
emmêler
[verb]

mettre des choses dans un désordre où elles se croisent, se mélangent ou deviennent difficiles à séparer

încurca

încurca

Ex: Le vent a emmêlé ses cheveux pendant la promenade. 
Închide
Conectare
freiner
freiner
[verb]

empêcher ou ralentir quelqu'un dans son action en le faisant hésiter ou renoncer

frâna

frâna

Ex: La peur de l'échec le freine dans ses projets. 
Închide
Conectare
standardiser

rendre quelque chose conforme à une norme, à un modèle ou à une méthode unique

standardiza,  normaliza

standardiza, normaliza

Ex: L'entreprise veut standardiser ses procédures dans tous les services. 
Închide
Conectare
TCF - Niveau B2
Verbe (seria 2) Adjective (seria 1) Adjective (seria 2)
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek