indique que quelque chose continue ou se répète
încă, totuși
El încă lucrează la această oră.
de manière constante ou selon un intervalle précis
regulat, sistematic
El face sport regulat.
au début, dans un premier temps
en quantité suffisante, ni trop ni trop peu
destul, suficient
Are destul bani pentru a cumpăra cartea.
le jour qui vient juste avant aujourd'hui
ieri, ziua precedentă
A plouat ieri toată ziua.
avec certitude ou sans aucun doute
absolut, complet
Trebuie să absolut să-ți termini munca astăzi.
de manière regrettable ou fâcheuse, exprimant un événement négatif
din păcate, nefericit
Din păcate, a pierdut trenul.
sans avoir à payer, sans coût
expression utilisée à la fin d'un e-mail, d'une lettre ou d'un message pour montrer le respect ou la courtoisie envers le destinataire
cu stimă, cordial
Aștept răspunsul dumneavoastră cu privire la acest subiect. Cu stimă.
pour une longue durée, d'une manière qui dure dans le temps
dans tous les lieux, en tous endroits
peste tot, în toate locurile
Sunt flori peste tot în grădină.
quoi qu'il arrive ; de toute façon
în orice caz, oricum
dans un autre lieu, pas ici
în altă parte, în alt loc
Îmi caut cheile altundeva.
plus que tout autre chose, particulièrement
mai ales, în special
Îmi place în special ciocolata neagră.
indique une faible quantité ou intensité, presque rien
abia, cu greu
El abia poate merge.
indique une approximation, une quantité ou un temps proche de la réalité
aproximativ
Sunt aproximativ zece persoane în cameră.
marque une opposition ou une restriction
totuși, cu toate acestea
Ploaia cădea, totuși am ieșit.
introduit une restriction ou une opposition atténuée à ce qui vient d'être dit
totuși, cu toate acestea
Este foarte frig; totuși, soarele strălucește.
