pattern

TCF - Niveau A2 - Příslovce

Učte se francouzská příslovce pro upřesnění času, frekvence, místa, způsobu, míry a názoru a udělejte své věty přirozenější, přesnější a rozmanitější na úrovni TCF A2.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
TCF - Niveau A2
encore
encore
[Příslovce]

indique que quelque chose continue ou se répète

ještě, stále

ještě, stále

Ex: Les enfants jouent encore dans le parc. 

Děti si stále hrají v parku.

régulièrement
régulièrement
[Příslovce]

de manière constante ou selon un intervalle précis

pravidelně, systematicky

pravidelně, systematicky

Ex: Ils nettoient la maison régulièrement. 

Čistí dům pravidelně.

initialement
initialement
[Příslovce]

au début, dans un premier temps

zpočátku,  nejprve

zpočátku, nejprve

Ex: Initialement, ils voulaient acheter une maison plus petite. 
mieux
mieux
[Příslovce]

de façon plus satisfaisante ou plus réussie

lépe

lépe

Ex: Pour mieux comprendre, relisez la première page. 
assez
assez
[Příslovce]

en quantité suffisante, ni trop ni trop peu

dost, dostatečně

dost, dostatečně

Ex: Tu as assez de sucre pour préparer le gâteau. 

Máš dost cukru na přípravu dortu.

hier
hier
[Příslovce]

le jour qui vient juste avant aujourd'hui

včera, předchozí den

včera, předchozí den

Ex: Nous avons dîné chez mes parents hier. 

Včera jsme večeřeli u mých rodičů.

maintenant
maintenant
[Příslovce]

indique le moment présent

teď

teď

Ex: Les enfants jouent maintenant dans le jardin. 

Děti si teď hrají na zahradě.

absolument
absolument
[Příslovce]

avec certitude ou sans aucun doute

absolutně, zcela

absolutně, zcela

Ex: Veux - tu absolument participer à cette réunion ? 

Chceš se absolutně zúčastnit této schůzky?

malheureusement
malheureusement
[Příslovce]

de manière regrettable ou fâcheuse, exprimant un événement négatif

bohužel, nešťastně

bohužel, nešťastně

Ex: Malheureusement, le temps était mauvais pour le voyage. 

Bohužel bylo počasí na cestu špatné.

gratuitement
gratuitement
[Příslovce]

sans avoir à payer, sans coût

zdarma

zdarma

Ex: Les enfants voyagent gratuitement dans ce bus. 
cordialement
cordialement
[Příslovce]

expression utilisée à la fin d'un e-mail, d'une lettre ou d'un message pour montrer le respect ou la courtoisie envers le destinataire

s pozdravem, srdečně

s pozdravem, srdečně

Ex: Je vous remercie pour votre aide et vous prie d'agréer, cordialement, mes salutations. 

Děkuji vám za vaši pomoc a prosím vás, abyste přijali, s úctou, moje pozdravy.

durablement
durablement
[Příslovce]

pour une longue durée, d'une manière qui dure dans le temps

trvale

trvale

Ex: Son sourire est resté durablement gravé dans ma mémoire. 
partout
partout
[Příslovce]

dans tous les lieux, en tous endroits

všude, na všech místech

všude, na všech místech

Ex: On trouve des restaurants partout dans cette ville. 

V tomto městě najdete restaurace všude.

en tout cas
en tout cas
[Příslovce]

quoi qu'il arrive ; de toute façon

v každém případě, tak jako tak

v každém případě, tak jako tak

Ex: Je ne peux pas t'aider, en tout cas pas aujourd'hui. 
ailleurs
ailleurs
[Příslovce]

dans un autre lieu, pas ici

jinde, na jiném místě

jinde, na jiném místě

Ex: Tu peux trouver de meilleures offres ailleurs. 

Můžeš najít lepší nabídky jinde.

surtout
surtout
[Příslovce]

plus que tout autre chose, particulièrement

zejména, především

zejména, především

Ex: Nous devons surtout faire attention à la sécurité. 

Musíme zejména dbát na bezpečnost.

à peine
à peine
[Příslovce]

indique une faible quantité ou intensité, presque rien

stěží, s obtížemi

stěží, s obtížemi

Ex: Le film venait à peine de commencer. 

Film právě začal.

environ
environ
[Příslovce]

indique une approximation, une quantité ou un temps proche de la réalité

přibližně

přibližně

Ex: Nous avons marché environ deux heures. 

Šli jsme asi dvě hodiny.

cependant
cependant
[Příslovce]

marque une opposition ou une restriction

však, nicméně

však, nicméně

Ex: C'est cher, cependant ça vaut le prix. 

Je to drahé, avšak stojí za to.

toutefois
toutefois
[Příslovce]

introduit une restriction ou une opposition atténuée à ce qui vient d'être dit

nicméně, však

nicméně, však

Ex: Elle n'est pas d'accord ;  toutefois, elle n'a pas protesté. 

Nesouhlasí; nicméně neprotestovala.

alors
alors
[Příslovce]

à ce moment-là, dans le passé ou le futur

tehdy

tehdy

Ex: Alors, tout le monde s'est tu. 
mi-chemin
mi-chemin
[Příslovce]

point situé à égale distance entre deux endroits ou deux moments

na půl cesty,  v polovině cesty

na půl cesty, v polovině cesty

Ex: À mi-chemin du film, je me suis endormi. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek