pattern

Основные Имена - Рыбы

Ознакомьтесь с названиями рыб, которые встречаются в пресной воде или в море.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Noms essentiels français catégorisés
l'étoile de mer
l'étoile de mer
[существительное]

animal marin en forme d'étoile, vivant sur le fond de la mer et se déplaçant lentement

морская звезда, звёздчатая рыба

морская звезда, звёздчатая рыба

Ex: Cette étoile de mer a cinq bras très colorés.

Эта морская звезда имеет пять очень красочных лучей.

Закрыть
Войти
le plancton
le plancton
[существительное]

ensemble des petits organismes aquatiques (animaux et végétaux) qui dérivent dans l'eau sans pouvoir nager activement contre le courant

планктон, планктонные организмы

планктон, планктонные организмы

Ex: Le plancton joue un rôle important dans la production d' oxygène .

Планктон играет важную роль в производстве кислорода.

Закрыть
Войти
l'hippocampe
l'hippocampe
[существительное]

petit poisson marin au corps droit et à la tête en forme de cheval

морской конёк, гиппокамп

морской конёк, гиппокамп

Ex: Cet hippocampe est minuscule mais très beau .

Этот морской конёк крошечный, но очень красивый.

Закрыть
Войти
le calmar
le calmar
[существительное]

animal marin à dix bras, proche de la pieuvre, capable de projeter de l'encre pour se défendre

кальмар, каракатица

кальмар, каракатица

Ex: Les calmars utilisent leur encre pour se protéger .

Кальмары используют свои чернила для защиты.

Закрыть
Войти
l'éponge
l'éponge
[существительное]

animal marin poreux qui absorbe l'eau, souvent utilisé pour se laver ou nettoyer

губка, морская губка

губка, морская губка

Ex: Cette éponge est douce et très absorbante .

Эта губка мягкая и очень впитывающая.

Закрыть
Войти
le corail
le corail
[существительное]

animal marin qui forme des récifs, souvent utilisé en joaillerie

коралл, морское животное

коралл, морское животное

Ex: Le corail rouge est très prisé en bijouterie .

Красный коралл очень ценится в ювелирном деле.

Закрыть
Войти
le coquillage
le coquillage
[существительное]

enveloppe dure et calcaire produite par certains mollusques marins, souvent trouvée sur les plages

морская ракушка, раковина

морская ракушка, раковина

Ex: Les coquillages protègent les mollusques qui y vivent .

Раковины защищают моллюсков, которые в них живут.

Закрыть
Войти
l'orque
l'orque
[существительное]

grand mammifère marin, noir et blanc, appartenant à la famille des dauphins, prédateur au sommet de la chaîne alimentaire

косатка, убийца-кит

косатка, убийца-кит

Ex: On peut observer des orques depuis certaines côtes en Norvège .

Косатки можно наблюдать с некоторых побережий в Норвегии.

Закрыть
Войти
le maquereau
le maquereau
[существительное]

poisson marin allongé et argenté, souvent strié de bleu ou vert sur le dos, qui vit en bancs et est apprécié pour sa chair

скумбрия, макрель

скумбрия, макрель

Ex: Le maquereau est souvent utilisé pour faire des conserves .

Скумбрия часто используется для приготовления консервов.

Закрыть
Войти
la morue
la morue
[существительное]

grand poisson de mer, souvent séché ou salé pour la consommation

треска, пикша

треска, пикша

Ex: J' aime la morue avec des pommes de terre .

Мне нравится треска с картофелем.

Закрыть
Войти
la dorade
la dorade
[существительное]

poisson marin, souvent argenté avec une bande dorée près des yeux, vivant dans les mers tempérées et méditerranéennes, très apprécié pour sa chair

дорада, золотистый спар

дорада, золотистый спар

Ex: La dorade est riche en protéines et faible en gras .

Дорада богата белками и содержит мало жира.

Закрыть
Войти
la raie
la raie
[существительное]

poisson plat avec un corps large et aplati, souvent trouvé dans les eaux côtières

скат, скат

скат, скат

Ex: Ce restaurant sert un plat à base de raie.

Этот ресторан подает блюдо на основе ската.

Закрыть
Войти
l'anchois
l'anchois
[существительное]

petit poisson de mer argenté, souvent utilisé salé ou en conserve dans la cuisine

анчоус, хамса

анчоус, хамса

Ex: Le cuisinier ajoute quelques anchois dans la salade .

Повар добавляет несколько анчоусов в салат.

Закрыть
Войти
le bar
le bar
[существительное]

poisson de mer apprécié pour sa chair, souvent pêché en Méditerranée

сибас, лаврак

сибас, лаврак

Ex: Ce restaurant sert du bar frais tous les jours .

Этот ресторан подаёт свежего сибаса каждый день.

Закрыть
Войти
le brochet
le brochet
[существительное]

grand poisson d'eau douce au corps allongé et à la bouche pointue, souvent un prédateur

щука, щука обыкновенная

щука, щука обыкновенная

Ex: Les brochets sont très rapides quand ils attaquent .

Щуки очень быстрые, когда атакуют.

Закрыть
Войти
le mulet
le mulet
[существительное]

poisson marin ou d'eau douce de la famille des Mugilidés, souvent vendu pour sa chair

кефаль, лобан

кефаль, лобан

Ex: Les pêcheurs locaux vendent du mulet frais chaque matin .

Местные рыбаки продают свежую кефаль каждое утро.

Закрыть
Войти
la baleine
la baleine
[существительное]

mammifère marin très grand, vivant dans les océans

кит, китообразное

кит, китообразное

Ex: La taille d' une baleine bleue est impressionnante .

Размер синего кита впечатляет.

Закрыть
Войти
le phoque
le phoque
[существительное]

mammifère marin à corps fuselé et sans oreilles visibles, qui vit dans les mers froides et se déplace maladroitement sur la terre

тюлень, морской лев

тюлень, морской лев

Ex: Nous avons vu un phoque au bord de la mer .

Мы видели тюленя у моря.

Закрыть
Войти
le saumon
le saumon
[существительное]

gros poisson rose de mer qui remonte les rivières pour se reproduire

лосось, лосось

лосось, лосось

Ex: Le saumon fumé est très populaire en apéritif .

Копчёный лосось очень популярен в качестве закуски.

Закрыть
Войти
le thon
le thon
[существительное]

grand poisson de mer rapide, souvent utilisé frais ou en conserve dans la cuisine

Ex: Les thons vivent souvent en groupes dans la mer .
Закрыть
Войти
le requin
le requin
[существительное]

grand poisson carnivore vivant dans les mers, souvent considéré comme dangereux

акула, акула-хищник

акула, акула-хищник

Ex: Le requin nageait lentement près du bateau .

Акула медленно плыла рядом с лодкой.

Закрыть
Войти
le poisson rouge
le poisson rouge
[существительное]

petit poisson d'eau douce de couleur orange ou rouge, souvent gardé dans un aquarium

Ex: Elle a acheté deux poissons rouges pour décorer la maison.
Закрыть
Войти
l'anguille
l'anguille
[существительное]

poisson allongé et lisse, au corps serpentiforme, qui vit en eau douce ou en mer et est souvent pêché pour sa chair

угорь, угорь

угорь, угорь

Ex: L'anguille a un corps souple et glissant .

Угорь имеет гибкое и скользкое тело.

Закрыть
Войти
la sardine
la sardine
[существительное]

petit poisson de mer argenté, souvent mangé grillé ou en conserve

сардина, сардина обыкновенная

сардина, сардина обыкновенная

Ex: Les enfants regardent les sardines nager près du port .

Дети наблюдают, как сардины плавают возле гавани.

Закрыть
Войти
l'espadon
l'espadon
[существительное]

grand poisson marin prédateur, connu pour son long rostre en forme d'épée, qui vit dans les eaux chaudes et tempérées et se nourrit de poissons et de céphalopodes

рыба-меч, меч-рыба

рыба-меч, меч-рыба

Ex: L'espadon vit dans les océans tropicaux et tempérés .

Рыба-меч обитает в тропических и умеренных океанах.

Закрыть
Войти
le poisson-chat
le poisson-chat
[существительное]

poisson d'eau douce avec des moustaches autour de la bouche, vivant souvent dans la vase

сом, кошачья рыба

сом, кошачья рыба

Ex: Les poissons-chats vivent souvent au fond des rivières .

Сомы часто живут на дне рек.

Закрыть
Войти
la truite
la truite
[существительное]

poisson d'eau douce, de la famille des Salmonidés, vivant dans les rivières et lacs, souvent pêché pour sa chair

форель, радужная форель

форель, радужная форель

Ex: Certaines truites sont très colorées avec des taches rouges et noires .

Некоторые форели очень красочные с красными и черными пятнами.

Закрыть
Войти
la carpe
la carpe
[существительное]

poisson d'eau douce, souvent gros, au corps trapu et écailleux, vivant dans les étangs, rivières ou lacs, et apprécié pour sa chair

карп, сазан

карп, сазан

Ex: On élève des carpes pour la consommation ou pour les concours de pêche .

Карпов разводят для потребления или для рыболовных соревнований.

Закрыть
Войти
le piranha
le piranha
[существительное]

poisson d'eau douce d'Amérique du Sud, connu pour ses dents tranchantes et son agressivité

пиранья, рыба пиранья

пиранья, рыба пиранья

Ex: Les piranhas mangent rapidement leur proie .

Пираньи быстро поедают свою добычу.

Закрыть
Войти
le dauphin
le dauphin
[существительное]

mammifère marin très intelligent, vivant en groupe et connu pour sa sociabilité

дельфин, дельфин

дельфин, дельфин

Ex: Un dauphin a aidé un nageur perdu .

Дельфин помог потерявшемуся пловцу.

Закрыть
Войти
le poulpe
le poulpe
[существительное]

mollusque marin à huit bras munis de ventouses, capable de se faufiler dans de petits espaces et de changer de couleur pour se camoufler

осьминог, спрут

осьминог, спрут

Ex: On peut cuisiner le poulpe en salade ou grillé .
Закрыть
Войти
la méduse
la méduse
[существительное]

animal marin au corps gélatineux et transparent, souvent muni de tentacules urticants

Ex: Une méduse s' est échouée sur la plage .
Закрыть
Войти
le marlin
le marlin
[существительное]

grand poisson marin, rapide et prédateur, doté d'un long rostre en forme de pointe, vivant dans les eaux chaudes et tropicales et se nourrissant de poissons et céphalopodes

марлин, парусник

марлин, парусник

Ex: Attraper un marlinest considéré comme un défi pour les pêcheurs .

Поймать марлина считается вызовом для рыбаков.

Закрыть
Войти
le requin-marteau
le requin-marteau
[существительное]

grand requin marin, caractérisé par une tête large et aplatie en forme de marteau, vivant dans les eaux chaudes et tempérées et chassant poissons et céphalopodes

акула-молот, молотоголовая акула

акула-молот, молотоголовая акула

Ex: Ce requin-marteau mesure plus de trois mètres de long .

Эта акула-молот имеет длину более трех метров.

Закрыть
Войти
le concombre de mer
le concombre de mer
[существительное]

invertébré marin au corps allongé et mou, vivant sur le fond des océans, qui filtre ou absorbe la matière organique présente dans le sable ou la vase

морской огурец, голотурия

морской огурец, голотурия

Ex: Certains concombres de mer peuvent expulser leurs organes pour se défendre.

Некоторые морские огурцы могут выбрасывать свои органы для самозащиты.

Закрыть
Войти
le chien de mer
le chien de mer
[существительное]

petit requin marin de taille modérée, souvent appelé « petit requin », vivant dans les mers tempérées et côtières

акула-собака, катранообразная акула

акула-собака, катранообразная акула

Ex: Il existe plusieurs espèces de chien de mer dans les océans.

В океанах существует несколько видов акулы-собаки.

Закрыть
Войти
le poisson volant
le poisson volant
[существительное]

poisson marin doté de grandes nageoires pectorales qui lui permettent de sauter hors de l'eau et de planer sur de courtes distances pour échapper aux prédateurs

летучая рыба, летучие рыбы

летучая рыба, летучие рыбы

Ex: Le poisson volant échappe facilement aux prédateurs grâce à ses bonds.

Летучая рыба легко ускользает от хищников благодаря своим прыжкам.

Закрыть
Войти
le poissons-lanterne
le poissons-lanterne
[существительное]

poisson vivant dans les profondeurs marines, doté d'organes lumineux sur le corps lui permettant de produire de la lumière pour attirer ses proies ou communiquer

рыба-фонарь, светящаяся рыба

рыба-фонарь, светящаяся рыба

Ex: Les poissons-lanternes migrent verticalement chaque jour dans l' océan .

Рыбы-фонари ежедневно совершают вертикальные миграции в океане.

Закрыть
Войти
le bar belu
le bar belu
[существительное]

poisson marin de taille moyenne, carnivore, vivant dans les eaux tempérées et côtières, souvent pêché pour sa chair fine

морской окунь, синий окунь

морской окунь, синий окунь

Ex: Le bar bleu peut nager rapidement pour attraper ses proies.

Бар белу может быстро плавать, чтобы поймать свою добычу.

Закрыть
Войти
le requin-bouledogue
le requin-bouledogue
[существительное]

grand requin marin de taille moyenne à grande, robuste, agressif et vivant près des côtes, capable de s'adapter à différents environnements et parfois dangereux pour l'homme

тупорылая акула, бычья акула

тупорылая акула, бычья акула

Ex: Le requin-bouledogue se nourrit de poissons , tortues et petits mammifères marins .

Бычья акула питается рыбой, черепахами и мелкими морскими млекопитающими.

Закрыть
Войти
le poisson-sauteur
le poisson-sauteur
[существительное]

petit poisson amphibie capable de marcher et sauter sur la terre ferme, vivant dans les zones intertidales

илистый прыгун, прыгающая рыба

илистый прыгун, прыгающая рыба

Ex: Les poissons-sauteurs utilisent leurs nageoires comme des pattes pour sauter.

Прыгающие рыбы используют свои плавники как ноги для прыжков.

Закрыть
Войти
le poisson-globe
le poisson-globe
[существительное]

poisson marin qui peut se gonfler en boule en avalant de l'eau ou de l'air pour se défendre contre les prédateurs, parfois toxique à cause de sa tétrodotoxine

рыба-шар, рыба-фугу

рыба-шар, рыба-фугу

Ex: Le corps du poisson-globe est recouvert de petites épines lorsqu' il est gonflé .

Тело рыбы-фугу покрыто мелкими шипами, когда она надута.

Закрыть
Войти
le truite arc-en-ciel
le truite arc-en-ciel
[существительное]

poisson d'eau douce au corps coloré, souvent élevé pour la pêche sportive et la consommation

радужная форель, форель радужная

радужная форель, форель радужная

Ex: Les truites arc-en-ciel sont très appréciées pour leur chair tendre.

Радужная форель очень ценится за свою нежную мякоть.

Закрыть
Войти
le béluga
le béluga
[существительное]

cétacé de taille moyenne, au corps blanc, vivant dans les eaux froides de l'Arctique et subarctique, connu pour sa voix variée et sa sociabilité

белуха, белый кит

белуха, белый кит

Ex: Ce béluga nageait près de la banquise .

Этот белуха плавал возле льдины.

Закрыть
Войти
le koi
le koi
[существительное]

poisson d'eau douce, souvent coloré et décoratif, élevé dans des bassins ou jardins aquatiques, issu de la carpe commune

карп кои, кои

карп кои, кои

Ex: Certains koi peuvent vivre plusieurs dizaines d' années .

Некоторые кои могут жить несколько десятков лет.

Закрыть
Войти
le poisson pulmoné
le poisson pulmoné
[существительное]

poisson d'eau douce qui possède des poumons primitifs et peut respirer de l'air, ce qui lui permet de survivre dans des eaux pauvres en oxygène ou de se déplacer temporairement sur la terre ferme

двоякодышащая рыба, дипной

двоякодышащая рыба, дипной

Ex: Le poisson-pulmoné est considéré comme un fossile vivant en raison de ses caractéristiques anciennes.

Двоякодышащая рыба считается живым ископаемым из-за своих древних характеристик.

Закрыть
Войти
l'anguille électrique
l'anguille électrique
[существительное]

poisson d'eau douce ou saumâtre capable de générer des décharges électriques pour se protéger des prédateurs ou capturer ses proies

электрический угорь, электрический угорь

электрический угорь, электрический угорь

Ex: Les pêcheurs doivent être prudents face aux anguilles électriques.

Рыбаки должны быть осторожны с электрическими угрями.

Закрыть
Войти
le vairon
le vairon
[существительное]

petit poisson d'eau douce, vivant principalement dans les rivières et ruisseaux, souvent utilisé comme appât pour la pêche

маленькая пресноводная рыба, рыба

маленькая пресноводная рыба, рыба

Ex: Les pêcheurs collectionnent parfois des vairons pour leur aquarium .

Рыбаки иногда собирают вайронов для своего аквариума.

Закрыть
Войти
le poisson plat
le poisson plat
[существительное]

poisson marin dont le corps est très aplati, vivant sur le fond, et dont les deux yeux se trouvent du même côté de la tête

камбала, палтус

камбала, палтус

Ex: Les poissons plats ont les deux yeux du même côté du corps.

У камбалообразных оба глаза находятся на одной стороне тела.

Закрыть
Войти
le poisson de mer
le poisson de mer
[существительное]

poisson qui vit dans l'eau salée, c'est-à-dire dans les mers et les océans, par opposition aux poissons d'eau douce

морская рыба, рыба солёных вод

морская рыба, рыба солёных вод

Ex: Certains poissons de mer migrent sur de longues distances.

Некоторые морские рыбы мигрируют на большие расстояния.

Закрыть
Войти
le guppy
le guppy
[существительное]

petit poisson tropical d'eau douce, coloré et facile à élever, souvent choisi pour les aquariums domestiques

гуппи, рыбка гуппи

гуппи, рыбка гуппи

Ex: Le guppy préfère une eau chaude et bien oxygénée .

Гуппи предпочитает теплую и хорошо насыщенную кислородом воду.

Закрыть
Войти
le poisson-ange
le poisson-ange
[существительное]

poisson marin tropical aux couleurs vives et aux nageoires élégantes, vivant principalement autour des récifs coralliens

ангельская рыба, морская ангельская рыба

ангельская рыба, морская ангельская рыба

Ex: En plongée , nous avons vu un magnifique poisson-ange.

Во время дайвинга мы увидели великолепную рыбу-ангела.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek