pattern

Thể thao - Sports de combat et techniques

Học từ vựng tiếng Pháp cho quyền anh, judo, karate và các môn võ thuật khác, cùng các thuật ngữ mô tả các cú đánh, thế khóa, động tác né tránh, tư thế và các kỹ thuật được sử dụng.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire du sport
les arts martiaux

ensembles de disciplines de combat codifiées, développées dans différentes cultures, qui mêlent techniques de frappe, de projection, de défense et parfois de méditation

võ thuật, nghệ thuật chiến đấu

võ thuật, nghệ thuật chiến đấu

Ex: Elle suit des cours d'arts martiaux chaque semaine. 

Cô ấy tham gia các lớp học võ thuật mỗi tuần.

la boxe
la boxe
[Danh từ]

un sport de combat où l'on se frappe avec les poings en respectant des règles

quyền Anh, đấm bốc

quyền Anh, đấm bốc

Ex: Elle a regardé un match de boxe à la télévision. 

Cô ấy đã xem một trận đấu quyền anh trên truyền hình.

la lutte
la lutte
[Danh từ]

sport de combat où deux adversaires s'affrontent corps à corps en utilisant des prises, sans coups

đấu vật, môn đấu vật

đấu vật, môn đấu vật

Ex: Elle s'entraîne à la lutte trois fois par semaine. 

Cô ấy tập luyện đấu vật ba lần một tuần.

le combat
le combat
[Danh từ]

affrontement physique organisé dans un cadre sportif

trận đấu, cuộc chiến

trận đấu, cuộc chiến

Ex: Les deux athlètes sont prêts pour le combat. 

Hai vận động viên đã sẵn sàng cho trận đấu.

le coup de pied
le coup de pied
[Danh từ]

mouvement violent avec le pied pour frapper

cú đá, cú đạp

cú đá, cú đạp

Ex: Le chien lui a donné un coup de pied par accident. 

Con chó vô tình đá anh ta một coup de pied.

le coup de poing
le coup de poing
[Danh từ]

mouvement violent avec le poing fermé pour frapper

cú đấm, đòn đấm

cú đấm, đòn đấm

Ex: Elle a reçu un coup de poing accidentel pendant la bagarre. 

Cô ấy nhận được một cú đấm vô tình trong cuộc ẩu đả.

le mouvement
le mouvement
[Danh từ]

déplacement ou changement de position d'un corps

chuyển động, sự di chuyển

chuyển động, sự di chuyển

Ex: Le danseur a des mouvements très gracieux. 

Vũ công có những chuyển động rất duyên dáng.

la technique
la technique
[Danh từ]

manière ou habileté particulière pour faire quelque chose, compétence dans un domaine

kỹ thuật, kỹ năng

kỹ thuật, kỹ năng

Ex: Les joueurs doivent travailler leur technique au football. 

Các cầu thủ phải rèn luyện kỹ thuật của họ trong bóng đá.

le combattant
le combattant
[Danh từ]

sportif qui participe à un sport de combat

Ex: Cette combattante a remporté son troisième titre. 
le boxeur
le boxeur
[Danh từ]

athlète qui pratique la boxe professionnelle ou amateur

võ sĩ quyền Anh, người đấm bốc

võ sĩ quyền Anh, người đấm bốc

Ex: Les boxeurs montent sur le ring pour le combat. 

Các võ sĩ quyền Anh lên sàn đấu để thi đấu.

le lutteur
le lutteur
[Danh từ]

sportif qui pratique la lutte

la ceinture noire

grade élevé dans certains arts martiaux, symbolisé par une bande de tissu noire portée autour de la taille

Ex: Il rêve de décrocher la ceinture noire en karaté. 
le pas de retrait

déplacement vers l'arrière pour éviter une attaque ou créer de la distance

Ex: Elle combine un pas de retrait avec une contre-attaque. 
le coup au corps
le coup au corps
[Danh từ]

attaque portée sur le tronc de l'adversaire dans un sport de combat

Ex: Elle a enchaîné un coup au corps et un direct. 
le coup de pied circulaire

attaque exécutée avec la jambe en décrivant un mouvement circulaire

Ex: Le coup de pied circulaire demande de la souplesse et de la précision. 
le blocage
le blocage
[Danh từ]

action d'arrêter ou de dévier une attaque avec une partie du corps ou un équipement

Ex: Elle a enchaîné un blocage puis une contre-attaque. 
la garde en gaucher

position de combat où le pied et la main gauches sont placés à l'arrière pour frapper principalement avec le côté gauche

Ex: Elle est passée en garde en gaucher pendant le combat. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek