pattern

شهادة غوته B2 - الصحة والطب

تعلّم المفردات الألمانية المتعلقة بالأمراض والأعراض والتشخيصات والعلاجات والرعاية الصحية، وتحدث بشكل متمايز على مستوى B2 عن الموضوعات الطبية والوقاية والصحة الشخصية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Goethe-Zertifikat B2
die Arztpraxis

Der Ort oder die Einrichtung, an dem ein Arzt Patienten behandelt und medizinische Leistungen anbietet

عيادة الطبيب, مكتب الطبيب

عيادة الطبيب, مكتب الطبيب

Ex: Nach dem Unfall ging er sofort zur Arztpraxis. 

بعد الحادث، ذهب مباشرة إلى العيادة الطبية.

das Wartezimmer

ein Raum, in dem man wartet, besonders beim Arzt oder in einer Praxis

غرفة الانتظار,  قاعة الانتظار

غرفة الانتظار, قاعة الانتظار

Ex: Nach zehn Minuten wurde er aus dem Wartezimmer aufgerufen. 
der Mediziner

eine Person, die Medizin studiert hat und als Arzt oder Ärztin arbeitet

طبيب,  دكتور

طبيب, دكتور

Ex: Als Mediziner muss man viel Verantwortung übernehmen. 
die Ärzteschaft

die Gesamtheit der Ärztinnen und Ärzte in einem Land, einer Region oder einem bestimmten Bereich

المهنة الطبية, الوسط الطبي

المهنة الطبية, الوسط الطبي

Ex: Die Regierung sprach mit Vertretern der Ärzteschaft über neue Regeln. 
das Gesundheitsportal

eine Internetseite mit Informationen zu Gesundheit, Krankheiten und medizinischen Themen

بوابة الصحة

بوابة الصحة

Ex: Die Ärzteschaft prüfte die Inhalte des Gesundheitsportals. 
das Patientenforum

ein meist digitales Forum, in dem Patientinnen und Patienten Erfahrungen und Informationen austauschen

منتدى المرضى,  ملتقى المرضى

منتدى المرضى, ملتقى المرضى

Ex: Das Gesundheitsportal bietet auch ein Patientenforum an. 
die Krankengeschichte

alle wichtigen Informationen über frühere Krankheiten, Behandlungen und Beschwerden einer Person

التاريخ المرضي,  السجل الطبي

التاريخ المرضي, السجل الطبي

Ex: In der Krankengeschichte stehen auch frühere Allergien und Medikamente. 
die Beschwerden

körperliche oder gesundheitliche Probleme, die man spürt, zum Beispiel Schmerzen oder Übelkeit

شكاوى, مشاكل صحية

شكاوى, مشاكل صحية

Ex: Bei solchen Beschwerden hilft oft Ruhe und viel Flüssigkeit. 
das Krankheitssymptom

ein Zeichen, das auf eine Krankheit hinweisen kann

عَرَض

عَرَض

Ex: Bei starken Krankheitssymptomen sollte man ärztliche Hilfe suchen. 
anfühlen
anfühlen
[فعل]

ein bestimmtes Gefühl geben oder in bestimmter Weise wirken

يُشعِر,  يَبدو

يُشعِر, يَبدو

Ex: Die neue Therapie fühlt sich für sie wie eine große Erleichterung an. 
schmerzhaft
schmerzhaft
[صفة]

Etwas, das Schmerzen verursacht

مؤلم

مؤلم

Ex: Der Verlust war für ihn schmerzhaft. 

كانت الخسارة مؤلمة بالنسبة له.

die Magenschmerzen

Schmerzen im Magen oder im Bauchbereich

ألم المعدة,  وجع المعدة

ألم المعدة, وجع المعدة

Ex: Die Magenschmerzen wurden nach der Tablette etwas besser. 
das Nasenbluten

Blut, das aus der Nase kommt

نزيف الأنف, رعاف

نزيف الأنف, رعاف

Ex: Trockenes Raumklima kann Nasenbluten begünstigen. 
der Herzrhythmus

der regelmäßige oder unregelmäßige Schlag des Herzens

إيقاع القلب,  نظم القلب

إيقاع القلب, نظم القلب

Ex: Nach der Behandlung normalisierte sich ihr Herzrhythmus. 
das Herz-Kreislauf-System

das System aus Herz und Blutgefäßen, das Blut durch den Körper transportiert

الجهاز القلبي الوعائي,  جهاز القلب والأوعية الدموية

الجهاز القلبي الوعائي, جهاز القلب والأوعية الدموية

Ex: Eine gesunde Ernährung ist wichtig für das Herz-Kreislauf-System. 
der Herzinfarkt

eine plötzliche schwere Störung des Herzens, bei der ein Teil des Herzmuskels nicht genug Blut bekommt

نوبة قلبية

نوبة قلبية

Ex: Der Arzt erklärte, wie man einem Herzinfarkt vorbeugen kann. 
die Risikogruppe

eine Gruppe von Menschen, die ein höheres Risiko für eine Krankheit oder schwere Folgen hat

مجموعة الخطر, الفئة المعرضة للخطر

مجموعة الخطر, الفئة المعرضة للخطر

Ex: Das Gesundheitsportal informiert über Symptome bei Menschen aus Risikogruppen. 
chronisch
chronisch
[صفة]

Eine Krankheit oder ein Problem, das lange anhält oder immer wiederkehrt

مزمن, دائم

مزمن, دائم

Ex: Hepatitis B kann chronisch verlaufen. 

يمكن أن يصبح التهاب الكبد الوبائي ب مزمناً.

leiden
leiden
[فعل]

Starken körperlichen oder seelischen Schmerz empfinden

يعاني

يعاني

Ex: Nach dem Unfall hat er sehr gelitten. 

بعد الحادث، عانى كثيرًا.

der Leidensdruck

starker seelischer Druck durch Probleme, Beschwerden oder eine Krankheit

ضغط نفسي,  معاناة نفسية

ضغط نفسي, معاناة نفسية

Ex: Die Ärztin fragte, wie stark der Leidensdruck im Alltag ist. 
der Diabetes
der Diabetes
[اسم]

eine Krankheit, bei der der Körper den Blutzucker nicht richtig regulieren kann

السكري,  داء السكري

السكري, داء السكري

Ex: Bewegung kann helfen, das Risiko für Diabetes zu senken. 
die Arthrose
die Arthrose
[اسم]

eine chronische Gelenkerkrankung, bei der der Knorpel im Gelenk abgenutzt wird

فُصال عَظْمي

فُصال عَظْمي

Ex: Bei fortgeschrittener Arthrose ist das Gelenk oft stark eingeschränkt. 
der Leberkrebs

eine schwere Krebserkrankung der Leber

سرطان الكبد

سرطان الكبد

Ex: Bei Verdacht auf Leberkrebs werden verschiedene Untersuchungen durchgeführt. 
die Psychose
die Psychose
[اسم]

eine schwere psychische Störung, bei der eine Person die Realität anders wahrnimmt

ذهان

ذهان

Ex: Nach der Behandlung wurden die Symptome der Psychose schwächer. 
die Psyche
die Psyche
[اسم]

gesamtes bewusstes und unbewusstes Denken, Fühlen und Erleben eines Menschen

النفس,  العقل

النفس, العقل

Ex: In ihrem Vortrag sprach sie über das Zusammenspiel von Körper und Psyche. 
die Schlaflosigkeit

eine Störung, bei der man schlecht einschlafen oder nicht gut durchschlafen kann

أرق,  سهاد

أرق, سهاد

Ex: Bei anhaltender Schlaflosigkeit sollte man ärztlichen Rat suchen. 
der Schlafmangel

ein Zustand, bei dem man zu wenig Schlaf bekommt

قلة النوم,  حرمان من النوم

قلة النوم, حرمان من النوم

Ex: Nach mehreren Nächten mit Schlafmangel fühlte sie sich sehr erschöpft. 
die Schlafdauer

die Zeitspanne, in der eine Person schläft

مدة النوم

مدة النوم

Ex: Stress kann die Schlafdauer deutlich verkürzen. 
die Neuropsychologie

ein Fachgebiet, das den Zusammenhang zwischen Gehirn, Verhalten und Denken untersucht

علم النفس العصبي

علم النفس العصبي

Ex: Sie interessiert sich für Neuropsychologie und möchte später in einer Klinik arbeiten. 
die Impotenz
die Impotenz
[اسم]

eine sexuelle Funktionsstörung, bei der ein Mann keine ausreichende Erektion bekommen oder halten kann

العنانة,  ضعف الانتصاب

العنانة, ضعف الانتصاب

Ex: Bei anhaltender Impotenz sollte man ärztlichen Rat suchen. 
irreversibel
irreversibel
[صفة]

nicht mehr rückgängig zu machen

غير قابل للعكس, لا رجعة فيه

غير قابل للعكس, لا رجعة فيه

Ex: Durch den Brand entstand ein irreversibler Verlust wichtiger Dokumente. 
die Bakterie
die Bakterie
[اسم]

ein sehr kleines Lebewesen, das Krankheiten verursachen kann, aber auch nützlich sein kann

بكتيريا, جرثومة

بكتيريا, جرثومة

Ex: Im Labor wurde die Bakterie genau untersucht. 
ausbrechen
ausbrechen
[فعل]

von Krankheiten: plötzlich beginnen und sich verbreiten

ينتشر,  يتفشى

ينتشر, يتفشى

Ex: In der Region ist eine neue Krankheit ausgebrochen. 
diagnostizieren

Eine Krankheit oder medizinische Störung durch Untersuchung und Analyse feststellen

يُشخِّص, يُحدِّد التشخيص

يُشخِّص, يُحدِّد التشخيص

Ex: Der Mechaniker diagnostizierte ein Problem mit der Bremse. 

شخّص الميكانيكي مشكلة في الفرامل.

die Diagnose
die Diagnose
[اسم]

Die ärztliche Feststellung, welche Krankheit eine Person hat

تشخيص, تشخيص المرض

تشخيص, تشخيص المرض

Ex: Die Diagnose wurde nach mehreren Tests gestellt. 

تم وضع التشخيص بعد عدة اختبارات.

therapeutisch

zur Behandlung oder Heilung einer Krankheit geeignet oder gehörend

علاجي

علاجي

Ex: Das Gespräch hatte für ihn eine therapeutische Wirkung. 
die Heilmethode

eine Methode, mit der eine Krankheit oder Beschwerden behandelt oder geheilt werden sollen

طريقة علاج, أسلوب علاجي

طريقة علاج, أسلوب علاجي

Ex: Nicht jede Heilmethode hilft bei jeder Krankheit. 
die Schmerztherapie

eine medizinische Behandlung, die Schmerzen lindern oder kontrollieren soll

علاج الألم,  معالجة الألم

علاج الألم, معالجة الألم

Ex: In der Klinik gibt es eine Abteilung für Schmerztherapie. 
die Selbsthilfe

Hilfe, die Menschen sich selbst oder gegenseitig geben, besonders bei Problemen oder Krankheiten

المساعدة الذاتية

المساعدة الذاتية

Ex: In der Selbsthilfe tauschen Menschen Erfahrungen und praktische Tipps aus. 
guttun
guttun
[فعل]

eine gute oder positive Wirkung auf jemanden oder etwas haben

ينفع,  يكون مفيدًا لـ

ينفع, يكون مفيدًا لـ

Ex: Ein offenes Gespräch kann einer Beziehung guttun. 
durchmachen
durchmachen
[فعل]

eine schwierige oder besondere Situation erleben oder durchlaufen

يمر بـ,  يعاني

يمر بـ, يعاني

Ex: Nach allem, was du durchgemacht hast, brauchst du jetzt Ruhe. 
hochkommen
hochkommen
[فعل]

plötzlich spürbar oder bewusst werden, besonders Gefühle, Erinnerungen oder Übelkeit

يطفو,  يظهر

يطفو, يظهر

Ex: Bei diesem Thema kommt immer wieder Wut in ihm hoch. 
der Brand
der Brand
[اسم]

Ein großes Feuer, das Schaden verursacht

حريق, نار

حريق, نار

Ex: Die Ursache des Brandes wird noch untersucht. 

سبب الحريق لا يزال قيد التحقيق.

die Verbrennung

eine Verletzung der Haut durch Hitze, Feuer, Strom oder Chemikalien

حرق, حرق

حرق, حرق

Ex: Eine kleine Verbrennung kann sehr schmerzhaft sein. 
erfrieren
erfrieren
[فعل]

durch sehr große Kälte sterben

يموت من البرد

يموت من البرد

Ex: Die Rettungskräfte suchten nach den Wanderern, damit sie nicht erfrieren. 
der Nadelstich

ein kleiner Stich mit einer Nadel oder ein sehr kleiner, stechender Schmerz

وخزة إبرة, وخز

وخزة إبرة, وخز

Ex: Der Arzt erklärte, dass der Nadelstich schnell vorbei sei. 
der Rollstuhl

ein Stuhl mit Rädern für Menschen, die nicht oder nur schwer gehen können

كرسي متحرك,  كرسي بعجلات

كرسي متحرك, كرسي بعجلات

Ex: Der neue Bus hat genug Platz für einen Rollstuhl. 
der Selbstmord

das absichtliche Beenden des eigenen Lebens

انتحار

انتحار

Ex: Der Bericht untersucht mögliche Ursachen für Selbstmord bei Jugendlichen. 
der Suizid
der Suizid
[اسم]

das absichtliche Beenden des eigenen Lebens

انتحار

انتحار

Ex: Suizid ist ein sehr ernstes Thema. 
der Kettenraucher

eine Person, die sehr viel und sehr häufig raucht

مدخن شرس, مدخن مفرط

مدخن شرس, مدخن مفرط

Ex: Kettenraucher haben ein erhöhtes Risiko für schwere Krankheiten. 
das Präparat

ein besonders hergestelltes Mittel, oft ein Medikament oder Pflegeprodukt

مستحضر

مستحضر

Ex: Vor der Anwendung muss man die Hinweise zum Präparat genau lesen. 
der Wundermittel

ein Mittel, dem eine außergewöhnlich starke oder schnelle Wirkung zugeschrieben wird

علاج معجزة

علاج معجزة

Ex: Die Patientin war skeptisch, als sie von dem neuen Wundermittel hörte. 
das Anabolikum

ein Mittel, das den Muskelaufbau fördert und oft als Dopingmittel missbraucht wird

منشطات

منشطات

Ex: Manche Bodybuilder greifen illegal zu einem Anabolikum, um schneller Muskeln aufzubauen. 
das Dopingmittel

ein verbotenes Mittel, das die Leistung im Sport künstlich steigern soll

مادة منشطة

مادة منشطة

Ex: Viele Verbände klären junge Sportler über die Gefahren von Dopingmitteln auf. 
die Fettverbrennung

der Prozess, bei dem der Körper Fett abbaut und als Energie nutzt

حرق الدهون

حرق الدهون

Ex: Ein gesundes Training sollte nicht nur auf Fettverbrennung ausgerichtet sein. 
das Pharmaunternehmen

ein Unternehmen, das Medikamente entwickelt, herstellt oder verkauft

شركة أدوية, شركة صيدلانية

شركة أدوية, شركة صيدلانية

Ex: Das Pharmaunternehmen arbeitet eng mit mehreren Kliniken zusammen. 
die Gesundheitsindustrie

der Wirtschaftsbereich, der Produkte und Dienstleistungen rund um Gesundheit, Medizin und Pflege anbietet

الصناعة الصحية,  قطاع الصحة

الصناعة الصحية, قطاع الصحة

Ex: Kritiker sagen, dass die Gesundheitsindustrie nicht nur an Patienten, sondern auch an Gewinn denkt. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek