pattern

Chứng chỉ Goethe B2 - Sức Khỏe và Y Học

Học từ vựng tiếng Đức về bệnh tật, triệu chứng, chẩn đoán, điều trị và chăm sóc sức khỏe, đồng thời nói một cách phân biệt ở trình độ B2 về các chủ đề y tế, phòng ngừa và sức khỏe cá nhân.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Goethe-Zertifikat B2
die Arztpraxis
die Arztpraxis
[Danh từ]

Der Ort oder die Einrichtung, an dem ein Arzt Patienten behandelt und medizinische Leistungen anbietet

phòng khám bác sĩ, phòng mạch

phòng khám bác sĩ, phòng mạch

Ex: In der Arztpraxis gibt es auch eine Apotheke. 

Trong phòng khám bác sĩ, cũng có một hiệu thuốc.

das Wartezimmer
das Wartezimmer
[Danh từ]

ein Raum, in dem man wartet, besonders beim Arzt oder in einer Praxis

phòng chờ,  phòng đợi

phòng chờ, phòng đợi

Ex: Das Wartezimmer der Arztpraxis war heute sehr voll. 
der Mediziner
der Mediziner
[Danh từ]

eine Person, die Medizin studiert hat und als Arzt oder Ärztin arbeitet

bác sĩ,  thầy thuốc

bác sĩ, thầy thuốc

Ex: Ein erfahrener Mediziner erkannte die Krankheit sofort. 
die Ärzteschaft
die Ärzteschaft
[Danh từ]

die Gesamtheit der Ärztinnen und Ärzte in einem Land, einer Region oder einem bestimmten Bereich

giới y khoa, đội ngũ bác sĩ

giới y khoa, đội ngũ bác sĩ

Ex: Die Ärzteschaft warnte vor den Folgen des Personalmangels. 
das Gesundheitsportal

eine Internetseite mit Informationen zu Gesundheit, Krankheiten und medizinischen Themen

cổng thông tin sức khỏe

cổng thông tin sức khỏe

Ex: Das neue Gesundheitsportal erklärt medizinische Themen in einfacher Sprache. 
das Patientenforum

ein meist digitales Forum, in dem Patientinnen und Patienten Erfahrungen und Informationen austauschen

diễn đàn bệnh nhân,  diễn đàn dành cho bệnh nhân

diễn đàn bệnh nhân, diễn đàn dành cho bệnh nhân

Ex: Das Patientenforum ersetzt keine ärztliche Beratung. 
die Krankengeschichte

alle wichtigen Informationen über frühere Krankheiten, Behandlungen und Beschwerden einer Person

tiền sử bệnh,  bệnh sử

tiền sử bệnh, bệnh sử

Ex: Vor der Operation prüfte die Ärztin die Krankengeschichte. 
die Beschwerden
die Beschwerden
[Danh từ]

körperliche oder gesundheitliche Probleme, die man spürt, zum Beispiel Schmerzen oder Übelkeit

những khó chịu, những triệu chứng

những khó chịu, những triệu chứng

Ex: Die Ärztin fragte genau nach den Beschwerden. 
das Krankheitssymptom

ein Zeichen, das auf eine Krankheit hinweisen kann

triệu chứng

triệu chứng

Ex: Husten kann ein Krankheitssymptom einer Erkältung sein. 
anfühlen
anfühlen
[Động từ]

ein bestimmtes Gefühl geben oder in bestimmter Weise wirken

cảm thấy,  có cảm giác

cảm thấy, có cảm giác

Ex: Die Haut fühlt sich trocken und empfindlich an. 
schmerzhaft
schmerzhaft
[Tính từ]

Etwas, das Schmerzen verursacht

đau đớn

đau đớn

Ex: Eine schmerzhafte Verletzung braucht Zeit zur Heilung. 

Một chấn thương đau đớn cần thời gian để lành lại.

die Magenschmerzen

Schmerzen im Magen oder im Bauchbereich

đau dạ dày,  đau bụng

đau dạ dày, đau bụng

Ex: Die Ärztin fragte, wann die Magenschmerzen begonnen hatten. 
das Nasenbluten
das Nasenbluten
[Danh từ]

Blut, das aus der Nase kommt

chảy máu mũi, chảy máu cam

chảy máu mũi, chảy máu cam

Ex: Nach dem Sturz bekam er Nasenbluten. 
der Herzrhythmus
der Herzrhythmus
[Danh từ]

der regelmäßige oder unregelmäßige Schlag des Herzens

nhịp tim,  nhịp đập của tim

nhịp tim, nhịp đập của tim

Ex: Das EKG zeigt den Herzrhythmus sehr genau. 
das Herz-Kreislauf-System

das System aus Herz und Blutgefäßen, das Blut durch den Körper transportiert

hệ tim mạch,  hệ tuần hoàn

hệ tim mạch, hệ tuần hoàn

Ex: Der Arzt untersuchte das Herz-Kreislauf-System des Patienten. 
der Herzinfarkt
der Herzinfarkt
[Danh từ]

eine plötzliche schwere Störung des Herzens, bei der ein Teil des Herzmuskels nicht genug Blut bekommt

nhồi máu cơ tim

nhồi máu cơ tim

Ex: Nach dem Herzinfarkt musste der Patient mehrere Wochen in die Reha. 
die Risikogruppe
die Risikogruppe
[Danh từ]

eine Gruppe von Menschen, die ein höheres Risiko für eine Krankheit oder schwere Folgen hat

nhóm nguy cơ, nhóm có nguy cơ cao

nhóm nguy cơ, nhóm có nguy cơ cao

Ex: Personen aus einer Risikogruppe sollten sich besonders gut schützen. 
chronisch
chronisch
[Tính từ]

Eine Krankheit oder ein Problem, das lange anhält oder immer wiederkehrt

mãn tính, kéo dài

mãn tính, kéo dài

Ex: Der Patient leidet unter chronischen Gelenkschmerzen. 

Bệnh nhân bị đau khớp mãn tính.

leiden
leiden
[Động từ]

Starken körperlichen oder seelischen Schmerz empfinden

chịu đựng

chịu đựng

Ex: Sie hat jahrelang an der Krankheit gelitten. 

Cô ấy đã chịu đựng căn bệnh trong nhiều năm.

der Leidensdruck
der Leidensdruck
[Danh từ]

starker seelischer Druck durch Probleme, Beschwerden oder eine Krankheit

áp lực tâm lý,  gánh nặng tinh thần

áp lực tâm lý, gánh nặng tinh thần

Ex: Die Therapie kann den Leidensdruck deutlich verringern. 
der Diabetes
der Diabetes
[Danh từ]

eine Krankheit, bei der der Körper den Blutzucker nicht richtig regulieren kann

bệnh tiểu đường,  đái tháo đường

bệnh tiểu đường, đái tháo đường

Ex: Eine gesunde Ernährung ist bei Diabetes besonders wichtig. 
die Arthrose
die Arthrose
[Danh từ]

eine chronische Gelenkerkrankung, bei der der Knorpel im Gelenk abgenutzt wird

thoái hóa khớp

thoái hóa khớp

Ex: Die Ärztin erklärte dem Patienten die Behandlungsmöglichkeiten bei Arthrose. 
der Leberkrebs
der Leberkrebs
[Danh từ]

eine schwere Krebserkrankung der Leber

ung thư gan

ung thư gan

Ex: Bestimmte Lebererkrankungen können das Risiko für Leberkrebs erhöhen. 
die Psychose
die Psychose
[Danh từ]

eine schwere psychische Störung, bei der eine Person die Realität anders wahrnimmt

chứng loạn thần

chứng loạn thần

Ex: Der Patient wurde wegen einer akuten Psychose in die Klinik gebracht. 
die Psyche
die Psyche
[Danh từ]

gesamtes bewusstes und unbewusstes Denken, Fühlen und Erleben eines Menschen

tâm lý,  linh hồn

tâm lý, linh hồn

Ex: Er wollte besser verstehen, wie die menschliche Psyche funktioniert. 
die Schlaflosigkeit

eine Störung, bei der man schlecht einschlafen oder nicht gut durchschlafen kann

mất ngủ,  chứng mất ngủ

mất ngủ, chứng mất ngủ

Ex: Stress ist eine häufige Ursache für Schlaflosigkeit. 
der Schlafmangel
der Schlafmangel
[Danh từ]

ein Zustand, bei dem man zu wenig Schlaf bekommt

thiếu ngủ,  mất ngủ

thiếu ngủ, mất ngủ

Ex: Dauerhafter Schlafmangel ist schlecht für die Gesundheit. 
die Schlafdauer
die Schlafdauer
[Danh từ]

die Zeitspanne, in der eine Person schläft

thời gian ngủ

thời gian ngủ

Ex: Bei Kindern ist eine ausreichende Schlafdauer besonders wichtig. 
die Neuropsychologie

ein Fachgebiet, das den Zusammenhang zwischen Gehirn, Verhalten und Denken untersucht

tâm lý học thần kinh

tâm lý học thần kinh

Ex: Die Neuropsychologie hilft, Gedächtnisprobleme besser zu verstehen. 
die Impotenz
die Impotenz
[Danh từ]

eine sexuelle Funktionsstörung, bei der ein Mann keine ausreichende Erektion bekommen oder halten kann

bất lực,  rối loạn cương dương

bất lực, rối loạn cương dương

Ex: Der Arzt erklärte dem Patienten mögliche Behandlungen gegen Impotenz. 
irreversibel
irreversibel
[Tính từ]

nicht mehr rückgängig zu machen

không thể đảo ngược, không thể khắc phục

không thể đảo ngược, không thể khắc phục

Ex: Der Unfall führte zu einer irreversiblen Schädigung des Nervs. 
die Bakterie
die Bakterie
[Danh từ]

ein sehr kleines Lebewesen, das Krankheiten verursachen kann, aber auch nützlich sein kann

vi khuẩn, vi trùng

vi khuẩn, vi trùng

Ex: Der Arzt fand eine Bakterie im Blut des Patienten. 
ausbrechen
ausbrechen
[Động từ]

von Krankheiten: plötzlich beginnen und sich verbreiten

bùng phát,  bùng nổ

bùng phát, bùng nổ

Ex: Wenn eine Krankheit ausbricht, müssen Ärzte schnell reagieren. 
diagnostizieren
diagnostizieren
[Động từ]

Eine Krankheit oder medizinische Störung durch Untersuchung und Analyse feststellen

chẩn đoán, xác định chẩn đoán

chẩn đoán, xác định chẩn đoán

Ex: Bei dem Kind wurde ADHS diagnostiziert. 

Đứa trẻ đã được chẩn đoán mắc ADHD.

die Diagnose
die Diagnose
[Danh từ]

Die ärztliche Feststellung, welche Krankheit eine Person hat

chẩn đoán, chẩn bệnh

chẩn đoán, chẩn bệnh

Ex: Die Diagnose half bei der richtigen Behandlung. 

Chẩn đoán đã giúp điều trị đúng cách.

therapeutisch
therapeutisch
[Tính từ]

zur Behandlung oder Heilung einer Krankheit geeignet oder gehörend

trị liệu

trị liệu

Ex: Der Arzt erklärte den therapeutischen Nutzen des neuen Medikaments. 
die Heilmethode
die Heilmethode
[Danh từ]

eine Methode, mit der eine Krankheit oder Beschwerden behandelt oder geheilt werden sollen

phương pháp chữa bệnh, liệu pháp chữa bệnh

phương pháp chữa bệnh, liệu pháp chữa bệnh

Ex: Viele Patienten hoffen auf eine wirksame Heilmethode. 
die Schmerztherapie

eine medizinische Behandlung, die Schmerzen lindern oder kontrollieren soll

liệu pháp giảm đau,  điều trị đau

liệu pháp giảm đau, điều trị đau

Ex: Die Ärztin besprach mit ihm verschiedene Formen der Schmerztherapie. 
die Selbsthilfe
die Selbsthilfe
[Danh từ]

Hilfe, die Menschen sich selbst oder gegenseitig geben, besonders bei Problemen oder Krankheiten

tự lực

tự lực

Ex: Die Klinik informiert Patienten über Möglichkeiten der Selbsthilfe. 
guttun
guttun
[Động từ]

eine gute oder positive Wirkung auf jemanden oder etwas haben

tốt cho,  có lợi cho

tốt cho, có lợi cho

Ex: Frische Luft tut den Kindern gut. 
durchmachen
durchmachen
[Động từ]

eine schwierige oder besondere Situation erleben oder durchlaufen

trải qua,  đi qua

trải qua, đi qua

Ex: Viele Patienten machen während der Therapie verschiedene Phasen durch. 
hochkommen
hochkommen
[Động từ]

plötzlich spürbar oder bewusst werden, besonders Gefühle, Erinnerungen oder Übelkeit

trỗi dậy,  nổi lên

trỗi dậy, nổi lên

Ex: Als sie darüber sprach, kamen alte Erinnerungen hoch. 
der Brand
der Brand
[Danh từ]

Ein großes Feuer, das Schaden verursacht

hỏa hoạn, lửa

hỏa hoạn, lửa

Ex: Der Brand begann am späten Abend. 

Đám cháy bắt đầu vào đêm muộn.

die Verbrennung
die Verbrennung
[Danh từ]

eine Verletzung der Haut durch Hitze, Feuer, Strom oder Chemikalien

bỏng, vết bỏng

bỏng, vết bỏng

Ex: Bei einer schweren Verbrennung sollte man sofort zum Arzt gehen. 
erfrieren
erfrieren
[Động từ]

durch sehr große Kälte sterben

chết cóng

chết cóng

Ex: Der Bergsteiger wäre fast erfroren. 
der Nadelstich
der Nadelstich
[Danh từ]

ein kleiner Stich mit einer Nadel oder ein sehr kleiner, stechender Schmerz

mũi kim châm, vết châm kim

mũi kim châm, vết châm kim

Ex: Die Impfung verursachte nur einen leichten Nadelstich. 
der Rollstuhl
der Rollstuhl
[Danh từ]

ein Stuhl mit Rädern für Menschen, die nicht oder nur schwer gehen können

xe lăn,  ghế đẩy

xe lăn, ghế đẩy

Ex: Sie fährt mit dem Rollstuhl durch den Park. 
der Selbstmord
der Selbstmord
[Danh từ]

das absichtliche Beenden des eigenen Lebens

tự sát

tự sát

Ex: In der Schule wurde offen über Selbstmord und seelische Gesundheit gesprochen. 
der Suizid
der Suizid
[Danh từ]

das absichtliche Beenden des eigenen Lebens

tự sát

tự sát

Ex: Nach dem Suizid eines Freundes suchte die Familie professionelle Hilfe. 
der Kettenraucher

eine Person, die sehr viel und sehr häufig raucht

người nghiện thuốc lá, người hút thuốc lá liên tục

người nghiện thuốc lá, người hút thuốc lá liên tục

Ex: Als Kettenraucher hatte er oft Probleme mit der Atmung. 
das Präparat
das Präparat
[Danh từ]

ein besonders hergestelltes Mittel, oft ein Medikament oder Pflegeprodukt

chế phẩm

chế phẩm

Ex: Das pflanzliche Präparat kann bei leichten Beschwerden helfen. 
der Wundermittel
der Wundermittel
[Danh từ]

ein Mittel, dem eine außergewöhnlich starke oder schnelle Wirkung zugeschrieben wird

thần dược

thần dược

Ex: Im Internet werden oft angebliche Wundermittel beworben. 
das Anabolikum
das Anabolikum
[Danh từ]

ein Mittel, das den Muskelaufbau fördert und oft als Dopingmittel missbraucht wird

chất anabolic

chất anabolic

Ex: Der Arzt warnte vor der Einnahme von Anabolika ohne medizinische Kontrolle. 
das Dopingmittel
das Dopingmittel
[Danh từ]

ein verbotenes Mittel, das die Leistung im Sport künstlich steigern soll

chất doping

chất doping

Ex: Die Einnahme von Dopingmitteln kann schwere gesundheitliche Folgen haben. 
die Fettverbrennung

der Prozess, bei dem der Körper Fett abbaut und als Energie nutzt

đốt cháy mỡ

đốt cháy mỡ

Ex: Viele Fitnessprogramme versprechen eine schnelle Fettverbrennung. 
das Pharmaunternehmen

ein Unternehmen, das Medikamente entwickelt, herstellt oder verkauft

công ty dược phẩm, hãng dược phẩm

công ty dược phẩm, hãng dược phẩm

Ex: Das Pharmaunternehmen brachte eine neue Tablette auf den Markt. 
die Gesundheitsindustrie

der Wirtschaftsbereich, der Produkte und Dienstleistungen rund um Gesundheit, Medizin und Pflege anbietet

công nghiệp y tế,  ngành y tế

công nghiệp y tế, ngành y tế

Ex: Die Gesundheitsindustrie umfasst Kliniken, Pharmaunternehmen und Pflegeanbieter. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek