pattern

Πιστοποιητικό Goethe B2 - Υγεία και Ιατρική

Μάθετε γερμανικό λεξιλόγιο για ασθένειες, συμπτώματα, διαγνώσεις, θεραπείες και υγειονομική περίθαλψη και μιλήστε με διαφοροποιημένο τρόπο σε επίπεδο B2 για ιατρικά θέματα, πρόληψη και προσωπική υγεία.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Goethe-Zertifikat B2
die Arztpraxis
die Arztpraxis
[ουσιαστικό]

Der Ort oder die Einrichtung, an dem ein Arzt Patienten behandelt und medizinische Leistungen anbietet

ιατρείο, γιατρικό γραφείο

ιατρείο, γιατρικό γραφείο

Ex: Nach dem Unfall ging er sofort zur Arztpraxis. 

Μετά το ατύχημα, πήγε αμέσως στο ιατρείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
das Wartezimmer
das Wartezimmer
[ουσιαστικό]

ein Raum, in dem man wartet, besonders beim Arzt oder in einer Praxis

αίθουσα αναμονής,  χώρος αναμονής

αίθουσα αναμονής, χώρος αναμονής

Ex: Nach zehn Minuten wurde er aus dem Wartezimmer aufgerufen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Mediziner
der Mediziner
[ουσιαστικό]

eine Person, die Medizin studiert hat und als Arzt oder Ärztin arbeitet

γιατρός,  γιατρέ

γιατρός, γιατρέ

Ex: Als Mediziner muss man viel Verantwortung übernehmen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Ärzteschaft
die Ärzteschaft
[ουσιαστικό]

die Gesamtheit der Ärztinnen und Ärzte in einem Land, einer Region oder einem bestimmten Bereich

ιατρικό επάγγελμα, ιατρικός σύλλογος

ιατρικό επάγγελμα, ιατρικός σύλλογος

Ex: Die Regierung sprach mit Vertretern der Ärzteschaft über neue Regeln. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Gesundheitsportal
das Gesundheitsportal
[ουσιαστικό]

eine Internetseite mit Informationen zu Gesundheit, Krankheiten und medizinischen Themen

πύλη υγείας

πύλη υγείας

Ex: Die Ärzteschaft prüfte die Inhalte des Gesundheitsportals. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Patientenforum
das Patientenforum
[ουσιαστικό]

ein meist digitales Forum, in dem Patientinnen und Patienten Erfahrungen und Informationen austauschen

φόρουμ ασθενών,  φόρουμ για ασθενείς

φόρουμ ασθενών, φόρουμ για ασθενείς

Ex: Das Gesundheitsportal bietet auch ein Patientenforum an. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Krankengeschichte
die Krankengeschichte
[ουσιαστικό]

alle wichtigen Informationen über frühere Krankheiten, Behandlungen und Beschwerden einer Person

ιατρικό ιστορικό,  ιστορικό νόσου

ιατρικό ιστορικό, ιστορικό νόσου

Ex: In der Krankengeschichte stehen auch frühere Allergien und Medikamente. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Beschwerden
die Beschwerden
[ουσιαστικό]

körperliche oder gesundheitliche Probleme, die man spürt, zum Beispiel Schmerzen oder Übelkeit

ενοχλήσεις, διαταραχές

ενοχλήσεις, διαταραχές

Ex: Bei solchen Beschwerden hilft oft Ruhe und viel Flüssigkeit. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Krankheitssymptom
das Krankheitssymptom
[ουσιαστικό]

ein Zeichen, das auf eine Krankheit hinweisen kann

σύμπτωμα

σύμπτωμα

Ex: Bei starken Krankheitssymptomen sollte man ärztliche Hilfe suchen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
anfühlen
anfühlen
[ρήμα]

ein bestimmtes Gefühl geben oder in bestimmter Weise wirken

αισθάνομαι,  νιώθω

αισθάνομαι, νιώθω

Ex: Die neue Therapie fühlt sich für sie wie eine große Erleichterung an. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
schmerzhaft
schmerzhaft
[επίθετο]

Etwas, das Schmerzen verursacht

επώδυνος

επώδυνος

Ex: Eine schmerzhafte Verletzung braucht Zeit zur Heilung. 

Ένα επώδυνο τραύμα χρειάζεται χρόνο για να θεραπευτεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Magenschmerzen
die Magenschmerzen
[ουσιαστικό]

Schmerzen im Magen oder im Bauchbereich

στομαχόπονος,  πόνος στο στομάχι

στομαχόπονος, πόνος στο στομάχι

Ex: Die Magenschmerzen wurden nach der Tablette etwas besser. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Nasenbluten
das Nasenbluten
[ουσιαστικό]

Blut, das aus der Nase kommt

ρινορραγία, αιμορραγία από τη μύτη

ρινορραγία, αιμορραγία από τη μύτη

Ex: Trockenes Raumklima kann Nasenbluten begünstigen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Herzrhythmus
der Herzrhythmus
[ουσιαστικό]

der regelmäßige oder unregelmäßige Schlag des Herzens

καρδιακός ρυθμός,  ρυθμός της καρδιάς

καρδιακός ρυθμός, ρυθμός της καρδιάς

Ex: Nach der Behandlung normalisierte sich ihr Herzrhythmus. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Herz-Kreislauf-System
das Herz-Kreislauf-System
[ουσιαστικό]

das System aus Herz und Blutgefäßen, das Blut durch den Körper transportiert

καρδιαγγειακό σύστημα,  κυκλοφορικό σύστημα

καρδιαγγειακό σύστημα, κυκλοφορικό σύστημα

Ex: Eine gesunde Ernährung ist wichtig für das Herz-Kreislauf-System. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Herzinfarkt
der Herzinfarkt
[ουσιαστικό]

eine plötzliche schwere Störung des Herzens, bei der ein Teil des Herzmuskels nicht genug Blut bekommt

καρδιακή προσβολή

καρδιακή προσβολή

Ex: Der Arzt erklärte, wie man einem Herzinfarkt vorbeugen kann. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Risikogruppe
die Risikogruppe
[ουσιαστικό]

eine Gruppe von Menschen, die ein höheres Risiko für eine Krankheit oder schwere Folgen hat

ομάδα κινδύνου, ομάδα υψηλού κινδύνου

ομάδα κινδύνου, ομάδα υψηλού κινδύνου

Ex: Das Gesundheitsportal informiert über Symptome bei Menschen aus Risikogruppen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
chronisch
chronisch
[επίθετο]

Eine Krankheit oder ein Problem, das lange anhält oder immer wiederkehrt

χρόνιος, μόνιμος

χρόνιος, μόνιμος

Ex: Hepatitis B kann chronisch verlaufen. 

Η ηπατίτιδα Β μπορεί να γίνει χρόνια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
leiden
leiden
[ρήμα]

Starken körperlichen oder seelischen Schmerz empfinden

υποφέρω

υποφέρω

Ex: Nach dem Unfall hat er sehr gelitten. 

Μετά το ατύχημα, υπέφερε πολύ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Leidensdruck
der Leidensdruck
[ουσιαστικό]

starker seelischer Druck durch Probleme, Beschwerden oder eine Krankheit

ψυχική δυσφορία,  ψυχολογική πίεση

ψυχική δυσφορία, ψυχολογική πίεση

Ex: Die Ärztin fragte, wie stark der Leidensdruck im Alltag ist. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Diabetes
der Diabetes
[ουσιαστικό]

eine Krankheit, bei der der Körper den Blutzucker nicht richtig regulieren kann

διαβήτης,  σακχαρώδης διαβήτης

διαβήτης, σακχαρώδης διαβήτης

Ex: Bewegung kann helfen, das Risiko für Diabetes zu senken. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Arthrose
die Arthrose
[ουσιαστικό]

eine chronische Gelenkerkrankung, bei der der Knorpel im Gelenk abgenutzt wird

αρθρίτιδα

αρθρίτιδα

Ex: Bei fortgeschrittener Arthrose ist das Gelenk oft stark eingeschränkt. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Leberkrebs
der Leberkrebs
[ουσιαστικό]

eine schwere Krebserkrankung der Leber

καρκίνος του ήπατος

καρκίνος του ήπατος

Ex: Bei Verdacht auf Leberkrebs werden verschiedene Untersuchungen durchgeführt. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Psychose
die Psychose
[ουσιαστικό]

eine schwere psychische Störung, bei der eine Person die Realität anders wahrnimmt

ψύχωση

ψύχωση

Ex: Nach der Behandlung wurden die Symptome der Psychose schwächer. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Psyche
die Psyche
[ουσιαστικό]

gesamtes bewusstes und unbewusstes Denken, Fühlen und Erleben eines Menschen

ψυχή,  ψυχισμός

ψυχή, ψυχισμός

Ex: In ihrem Vortrag sprach sie über das Zusammenspiel von Körper und Psyche. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Schlaflosigkeit
die Schlaflosigkeit
[ουσιαστικό]

eine Störung, bei der man schlecht einschlafen oder nicht gut durchschlafen kann

αϋπνία,  αϋπνία

αϋπνία, αϋπνία

Ex: Bei anhaltender Schlaflosigkeit sollte man ärztlichen Rat suchen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Schlafmangel
der Schlafmangel
[ουσιαστικό]

ein Zustand, bei dem man zu wenig Schlaf bekommt

έλλειψη ύπνου,  στέρηση ύπνου

έλλειψη ύπνου, στέρηση ύπνου

Ex: Nach mehreren Nächten mit Schlafmangel fühlte sie sich sehr erschöpft. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Schlafdauer
die Schlafdauer
[ουσιαστικό]

die Zeitspanne, in der eine Person schläft

διάρκεια ύπνου

διάρκεια ύπνου

Ex: Stress kann die Schlafdauer deutlich verkürzen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Neuropsychologie
die Neuropsychologie
[ουσιαστικό]

ein Fachgebiet, das den Zusammenhang zwischen Gehirn, Verhalten und Denken untersucht

νευροψυχολογία

νευροψυχολογία

Ex: Sie interessiert sich für Neuropsychologie und möchte später in einer Klinik arbeiten. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Impotenz
die Impotenz
[ουσιαστικό]

eine sexuelle Funktionsstörung, bei der ein Mann keine ausreichende Erektion bekommen oder halten kann

ανικανότητα,  στυτική δυσλειτουργία

ανικανότητα, στυτική δυσλειτουργία

Ex: Bei anhaltender Impotenz sollte man ärztlichen Rat suchen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
irreversibel
irreversibel
[επίθετο]

nicht mehr rückgängig zu machen

μη αναστρέψιμος, αμετάκλητος

μη αναστρέψιμος, αμετάκλητος

Ex: Durch den Brand entstand ein irreversibler Verlust wichtiger Dokumente. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Bakterie
die Bakterie
[ουσιαστικό]

ein sehr kleines Lebewesen, das Krankheiten verursachen kann, aber auch nützlich sein kann

βακτήριο, βακτηρίδιο

βακτήριο, βακτηρίδιο

Ex: Im Labor wurde die Bakterie genau untersucht. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
ausbrechen
ausbrechen
[ρήμα]

von Krankheiten: plötzlich beginnen und sich verbreiten

ξεσπώ,  εκδηλώνομαι

ξεσπώ, εκδηλώνομαι

Ex: In der Region ist eine neue Krankheit ausgebrochen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
diagnostizieren
diagnostizieren
[ρήμα]

Eine Krankheit oder medizinische Störung durch Untersuchung und Analyse feststellen

διαγιγνώσκω, καθορίζω τη διάγνωση

διαγιγνώσκω, καθορίζω τη διάγνωση

Ex: Bei dem Kind wurde ADHS diagnostiziert. 

Το παιδί διαγνώστηκε με ΔΕΠΥ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Diagnose
die Diagnose
[ουσιαστικό]

Die ärztliche Feststellung, welche Krankheit eine Person hat

διάγνωση, διαγνωστική

διάγνωση, διαγνωστική

Ex: Die Diagnose wurde nach mehreren Tests gestellt. 

Η διάγνωση τέθηκε μετά από αρκετές εξετάσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
therapeutisch
therapeutisch
[επίθετο]

zur Behandlung oder Heilung einer Krankheit geeignet oder gehörend

θεραπευτικός

θεραπευτικός

Ex: Das Gespräch hatte für ihn eine therapeutische Wirkung. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Heilmethode
die Heilmethode
[ουσιαστικό]

eine Methode, mit der eine Krankheit oder Beschwerden behandelt oder geheilt werden sollen

μέθοδος θεραπείας, θεραπευτική μέθοδος

μέθοδος θεραπείας, θεραπευτική μέθοδος

Ex: Nicht jede Heilmethode hilft bei jeder Krankheit. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Schmerztherapie
die Schmerztherapie
[ουσιαστικό]

eine medizinische Behandlung, die Schmerzen lindern oder kontrollieren soll

θεραπεία πόνου,  αγωγή πόνου

θεραπεία πόνου, αγωγή πόνου

Ex: In der Klinik gibt es eine Abteilung für Schmerztherapie. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Selbsthilfe
die Selbsthilfe
[ουσιαστικό]

Hilfe, die Menschen sich selbst oder gegenseitig geben, besonders bei Problemen oder Krankheiten

αυτοβοήθεια

αυτοβοήθεια

Ex: In der Selbsthilfe tauschen Menschen Erfahrungen und praktische Tipps aus. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
guttun
guttun
[ρήμα]

eine gute oder positive Wirkung auf jemanden oder etwas haben

κάνω καλό,  ωφελώ

κάνω καλό, ωφελώ

Ex: Ein offenes Gespräch kann einer Beziehung guttun. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
durchmachen
durchmachen
[ρήμα]

eine schwierige oder besondere Situation erleben oder durchlaufen

περνώ,  βιώνω

περνώ, βιώνω

Ex: Nach allem, was du durchgemacht hast, brauchst du jetzt Ruhe. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
hochkommen
hochkommen
[ρήμα]

plötzlich spürbar oder bewusst werden, besonders Gefühle, Erinnerungen oder Übelkeit

αναδύομαι,  ξεπροβάλλω

αναδύομαι, ξεπροβάλλω

Ex: Bei diesem Thema kommt immer wieder Wut in ihm hoch. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Brand
der Brand
[ουσιαστικό]

Ein großes Feuer, das Schaden verursacht

πυρκαγιά, φωτιά

πυρκαγιά, φωτιά

Ex: Die Ursache des Brandes wird noch untersucht. 

Η αιτία της πυρκαγιάς εξακολουθεί να διερευνάται.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Verbrennung
die Verbrennung
[ουσιαστικό]

eine Verletzung der Haut durch Hitze, Feuer, Strom oder Chemikalien

έγκαυμα, κάψιμο

έγκαυμα, κάψιμο

Ex: Eine kleine Verbrennung kann sehr schmerzhaft sein. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
erfrieren
erfrieren
[ρήμα]

durch sehr große Kälte sterben

πεθαίνω από το κρύο

πεθαίνω από το κρύο

Ex: Die Rettungskräfte suchten nach den Wanderern, damit sie nicht erfrieren. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Nadelstich
der Nadelstich
[ουσιαστικό]

ein kleiner Stich mit einer Nadel oder ein sehr kleiner, stechender Schmerz

τσίμπημα βελόνας, τσίμπημα

τσίμπημα βελόνας, τσίμπημα

Ex: Der Arzt erklärte, dass der Nadelstich schnell vorbei sei. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Rollstuhl
der Rollstuhl
[ουσιαστικό]

ein Stuhl mit Rädern für Menschen, die nicht oder nur schwer gehen können

αναπηρικό καροτσάκι,  καροτσάκι

αναπηρικό καροτσάκι, καροτσάκι

Ex: Der neue Bus hat genug Platz für einen Rollstuhl. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Selbstmord
der Selbstmord
[ουσιαστικό]

das absichtliche Beenden des eigenen Lebens

αυτοκτονία

αυτοκτονία

Ex: Der Bericht untersucht mögliche Ursachen für Selbstmord bei Jugendlichen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Suizid
der Suizid
[ουσιαστικό]

das absichtliche Beenden des eigenen Lebens

αυτοκτονία

αυτοκτονία

Ex: Nach dem Suizid eines Freundes suchte die Familie professionelle Hilfe. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Kettenraucher
der Kettenraucher
[ουσιαστικό]

eine Person, die sehr viel und sehr häufig raucht

φανατικός καπνιστής, μανιώδης καπνιστής

φανατικός καπνιστής, μανιώδης καπνιστής

Ex: Kettenraucher haben ein erhöhtes Risiko für schwere Krankheiten. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Präparat
das Präparat
[ουσιαστικό]

ein besonders hergestelltes Mittel, oft ein Medikament oder Pflegeprodukt

παρασκεύασμα

παρασκεύασμα

Ex: Vor der Anwendung muss man die Hinweise zum Präparat genau lesen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Wundermittel
der Wundermittel
[ουσιαστικό]

ein Mittel, dem eine außergewöhnlich starke oder schnelle Wirkung zugeschrieben wird

θαυματουργό φάρμακο

θαυματουργό φάρμακο

Ex: Die Patientin war skeptisch, als sie von dem neuen Wundermittel hörte. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Anabolikum
das Anabolikum
[ουσιαστικό]

ein Mittel, das den Muskelaufbau fördert und oft als Dopingmittel missbraucht wird

αναβολικό στεροειδές

αναβολικό στεροειδές

Ex: Manche Bodybuilder greifen illegal zu einem Anabolikum, um schneller Muskeln aufzubauen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Dopingmittel
das Dopingmittel
[ουσιαστικό]

ein verbotenes Mittel, das die Leistung im Sport künstlich steigern soll

αναβολικό σκεύασμα

αναβολικό σκεύασμα

Ex: Viele Verbände klären junge Sportler über die Gefahren von Dopingmitteln auf. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Fettverbrennung
die Fettverbrennung
[ουσιαστικό]

der Prozess, bei dem der Körper Fett abbaut und als Energie nutzt

καύση λίπους

καύση λίπους

Ex: Ein gesundes Training sollte nicht nur auf Fettverbrennung ausgerichtet sein. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Pharmaunternehmen
das Pharmaunternehmen
[ουσιαστικό]

ein Unternehmen, das Medikamente entwickelt, herstellt oder verkauft

φαρμακευτική εταιρεία, φαρμακοβιομηχανία

φαρμακευτική εταιρεία, φαρμακοβιομηχανία

Ex: Das Pharmaunternehmen arbeitet eng mit mehreren Kliniken zusammen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Gesundheitsindustrie
die Gesundheitsindustrie
[ουσιαστικό]

der Wirtschaftsbereich, der Produkte und Dienstleistungen rund um Gesundheit, Medizin und Pflege anbietet

βιομηχανία υγείας,  τομέας υγείας

βιομηχανία υγείας, τομέας υγείας

Ex: Kritiker sagen, dass die Gesundheitsindustrie nicht nur an Patienten, sondern auch an Gewinn denkt. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek