pattern

سطح بالای متوسط - توضیح مکان‌ها

اینجا شما کلماتی برای توصیف مکان‌ها مانند موقعیت، پس‌زمینه، جو و منظره یاد خواهید گرفت که برای زبان‌آموزان سطح B2 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
B2 Stufe
das Bundesgebiet

Das gesamte Gebiet eines Bundesstaates, z. B. Deutschland

محدوده دولت, محدوده ایالت

محدوده دولت, محدوده ایالت

Ex: Ausländer benötigen ein Visum, um in das Bundesgebiet einzureisen.

خارجی‌ها برای ورود به قلمرو فدرال نیاز به ویزا دارند.

بستن
ورود
die Position
die Position
[اسم]

Die genaue Ortsangabe auf der Erde

موقعیت, جایگاه

موقعیت, جایگاه

Ex: Die Rettungskräfte lokalisieren die Position des Vermissten.

تیم‌های نجات در حال تعیین موقعیت فرد مفقود شده هستند.

بستن
ورود
hierzulande
hierzulande
[قید]

Eine lokale Bezugnahme, die sich auf das Land oder die Region bezieht, in der man sich befindet oder über die man spricht

اینجا, در این کشور

اینجا, در این کشور

Ex: Hierzulande begrüßt man sich mit Händedruck .

اینجا، مردم با دست دادن به هم سلام می‌کنند.

بستن
ورود
der Hintergrund

Der hintere Bereich eines Bildes oder einer Szene, der sich hinter dem Hauptmotiv befindet

پس‌زمینه

پس‌زمینه

Ex: Der Fotograf entfernte den störenden Müll aus dem Hintergrund.

عکاس زباله‌های حواس‌پرتی را از پس‌زمینه حذف کرد.

بستن
ورود
gegenüberliegend

Etwas, das sich direkt auf der anderen Seite befindet

مقابل, رو‌به‌رو

مقابل, رو‌به‌رو

Ex: Die gegenüberliegende Straßenseite ist gesperrt .

سمت مقابل خیابان بسته است.

بستن
ورود
stellenweise
stellenweise
[قید]

An einigen Stellen oder in einigen Teilen

در بعضی جاها

در بعضی جاها

Ex: Sein Vortrag war stellenweise schwer zu verstehen .

سخنرانی او در برخی قسمتها سخت قابل درک بود.

بستن
ورود
die Lücke
die Lücke
[اسم]

Ein freier, leerer Raum zwischen zwei Dingen

فضا, خلا، سوراخ

فضا, خلا، سوراخ

Ex: Der Vogel flog durch die Lücke im Baum.

پرنده از میان شکاف در درخت پرواز کرد.

بستن
ورود
der Auslauf
der Auslauf
[اسم]

Bereich, in dem sich Tiere oder Personen frei bewegen können

فضا, امکان جابه‌جایی، فضا

فضا, امکان جابه‌جایی، فضا

Ex: Die Hühner haben einen großen Auslauf.

مرغ‌ها یک محوطه بزرگ دارند.

بستن
ورود
urban
urban
[صفت]

Zur Stadt oder dem städtischen Leben gehörend

شهری

شهری

Ex: Es gibt viele urbane Parks in der Metropole .

پارک‌های شهری زیادی در کلان‌شهر وجود دارد.

بستن
ورود
die Kuppel
die Kuppel
[اسم]

Ein gewölbtes Dach, meist halbrund oder kuppelförmig, das Gebäude krönt

گنبد

گنبد

Ex: Die Kuppel des Planetariums ist riesig.

گنبد پلانتاریوم عظیم است.

بستن
ورود
der Stadtrand

Der äußere Rand oder Bereich einer Stadt, oft weniger dicht besiedelt als das Stadtzentrum

حومه شهر

حومه شهر

Ex: Viele Menschen pendeln täglich vom Stadtrand zur Arbeit.

بسیاری از مردم روزانه از حومه شهر به محل کار رفت و آمد می‌کنند.

بستن
ورود
das Gelände
das Gelände
[اسم]

Ein abgegrenzter Bereich an Land, oft mit bestimmten Gebäuden oder Nutzungen

ناحیه, منطقه

ناحیه, منطقه

Ex: Das Gelände wird bald neu gebaut.

زمین به زودی بازسازی خواهد شد.

بستن
ورود
die Metropolregion

Ein großes, wirtschaftlich starkes Stadtgebiet mit einer oder mehreren Großstädten und deren Umland

منطقه کلان‌شهری

منطقه کلان‌شهری

Ex: Die Infrastruktur der Metropolregion wird verbessert.

زیرساخت کلان‌شهر در حال بهبود است.

بستن
ورود
die Weite
die Weite
[اسم]

Einen großen, offenen Raum oder eine große Entfernung

وسعت, پهنه، گستره

وسعت, پهنه، گستره

Ex: Die Weite der Prärie lädt zum Wandern ein.

وسعت علفزار شما را به پیاده‌روی دعوت می‌کند.

بستن
ورود
die Enge
die Enge
[اسم]

Einen kleinen, engen Raum oder Platz

تنگی

تنگی

Ex: Die Enge der Straße macht das Fahren schwierig.

تنگ بودن خیابان رانندگی را دشوار می‌کند.

بستن
ورود
das Stadtviertel

Ein Teil einer Stadt, oft mit eigenen Häusern, Straßen und Geschäften

محله

محله

Ex: Im alten Stadtviertel sind viele historische Gebäude.

در محله قدیمی شهر، ساختمان‌های تاریخی زیادی وجود دارد.

بستن
ورود
die Altstadt
die Altstadt
[اسم]

Der älteste Teil einer Stadt mit alten Gebäuden und engen Straßen

شهر قدیمی, بافت فرسوده

شهر قدیمی, بافت فرسوده

Ex: Ein Spaziergang durch die Altstadt lohnt sich immer.

پیاده‌روی در شهر قدیمی همیشه ارزشش را دارد.

بستن
ورود
die Bebauung
die Bebauung
[اسم]

Die Ansammlung von Gebäuden oder den Bau von Häusern in einem Gebiet

توسعه

توسعه

Ex: Die Bebauung muss den Umweltstandards entsprechen.

ساخت‌وساز باید مطابق با استانداردهای محیط‌زیستی باشد.

بستن
ورود
die Infrastruktur

Die grundlegenden Einrichtungen und Systeme, die für das Funktionieren einer Gesellschaft oder Organisation notwendig sind

زیرساخت, زیربنا

زیرساخت, زیربنا

Ex: Moderne Infrastruktur erleichtert das tägliche Leben.

زیرساخت مدرن زندگی روزمره را آسان‌تر می‌کند.

بستن
ورود
die Atmosphäre

Die Stimmung an einem Ort oder auch die Luftschicht um die Erde

محیط, جو، اتمسفر

محیط, جو، اتمسفر

Ex: Kerzen schaffen eine romantische Atmosphäre.

شمع‌ها یک جو رمانتیک ایجاد می‌کنند.

بستن
ورود
touristisch
touristisch
[صفت]

Etwas, das mit Touristen oder dem Tourismus zu tun hat

توریستی

توریستی

Ex: Die Gegend ist zu touristisch für meinen Geschmack.

این منطقه برای سلیقه من بیش از حد توریستی است.

بستن
ورود
das Plätzchen

Ein kleines, gemütliches oder schönes Stück eines Ortes

مکان کوچک

مکان کوچک

Ex: Er zeigte uns ein verstecktes Plätzchen in der Altstadt .

او یک گوشه کوچک پنهان در شهر قدیمی را به ما نشان داد.

بستن
ورود
der Anblick
der Anblick
[اسم]

Das, was man sieht und wie etwas aussieht oder wirkt

منظره, چشم‌انداز

منظره, چشم‌انداز

Ex: Der Anblick des alten Schlosses war schön.

منظره قلعه قدیمی زیبا بود.

بستن
ورود
die Aussicht
die Aussicht
[اسم]

Der Blick in die Ferne oder auf etwas, besonders von einem hohen oder offenen Ort

چشم‌انداز, نما، دید

چشم‌انداز, نما، دید

Ex: Bei schlechtem Wetter ist die Aussicht leider schlecht.

در هوای بد، منظره متأسفانه بد است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek