pattern

Úroveň B2 - Popis míst

Učte se německá slova a přídavná jména, s nimiž můžete podrobně popisovat místa, krajiny, budovy a prostředí. Tato slovní zásoba na úrovni B2 vám pomůže přesně vyjádřit atmosféru, polohu a zvláštní rysy.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
B2 Stufe
das Bundesgebiet
das Bundesgebiet
[Podstatné jméno]

Das gesamte Gebiet eines Bundesstaates, z. B. Deutschland

federální území, národní území

federální území, národní území

Ex: Ausländer benötigen ein Visum, um in das Bundesgebiet einzureisen. 

Cizinci potřebují vízum pro vstup na federální území.

die Position
die Position
[Podstatné jméno]

Die genaue Ortsangabe auf der Erde

poloha

poloha

Ex: Unser GPS zeigt die aktuelle Position des Fahrzeugs an. 

Náš GPS zobrazuje aktuální polohu vozidla.

hierzulande
hierzulande
[Příslovce]

Eine lokale Bezugnahme, die sich auf das Land oder die Region bezieht, in der man sich befindet oder über die man spricht

zde, v naší zemi

zde, v naší zemi

Ex: Hierzulande begrüßt man sich mit Händedruck. 

Zde se lidé zdraví podáním ruky.

der Hintergrund
der Hintergrund
[Podstatné jméno]

Der hintere Bereich eines Bildes oder einer Szene, der sich hinter dem Hauptmotiv befindet

pozadí, zázemí

pozadí, zázemí

Ex: Der Fotograf entfernte den störenden Müll aus dem Hintergrund. 

Fotograf odstranil rušivý odpad z pozadí.

gegenüberliegend
gegenüberliegend
[Přídavné jméno]

Etwas, das sich direkt auf der anderen Seite befindet

protilehlý, naproti

protilehlý, naproti

Ex: Das gegenüberliegende Haus hat rote Fensterläden. 

Protější dům má červené okenice.

stellenweise
stellenweise
[Příslovce]

An einigen Stellen oder in einigen Teilen

na některých místech,  místy

na některých místech, místy

Ex: Die Straße ist stellenweise vereist. 

Silnice je na některých místech zledovatělá.

die Lücke
die Lücke
[Podstatné jméno]

Ein freier, leerer Raum zwischen zwei Dingen

mezera, prázdné místo

mezera, prázdné místo

Ex: Zwischen den Büchern war eine kleine Lücke. 

Mezera mezi knihami.

der Auslauf
der Auslauf
[Podstatné jméno]

Bereich, in dem sich Tiere oder Personen frei bewegen können

výběh, prostor pro volný pohyb

výběh, prostor pro volný pohyb

Ex: Der Pferdeauslauf muss sauber sein. 

Výběh pro koně musí být čistý.

urban
urban
[Přídavné jméno]

Zur Stadt oder dem städtischen Leben gehörend

městský, urbanistický

městský, urbanistický

Ex: Urbanes Leben ist oft sehr vielfältig. 

Městský život je často velmi rozmanitý.

die Kuppel
die Kuppel
[Podstatné jméno]

Ein gewölbtes Dach, meist halbrund oder kuppelförmig, das Gebäude krönt

kupole, kopule

kupole, kopule

Ex: Die Kuppel des Planetariums ist riesig. 

Kupole planetária je obrovská.

der Stadtrand
der Stadtrand
[Podstatné jméno]

Der äußere Rand oder Bereich einer Stadt, oft weniger dicht besiedelt als das Stadtzentrum

okraj města, předměstí

okraj města, předměstí

Ex: Viele Menschen pendeln täglich vom Stadtrand zur Arbeit. 

Mnoho lidí dojíždí denně z předměstí do práce.

das Gelände
das Gelände
[Podstatné jméno]

Ein abgegrenzter Bereich an Land, oft mit bestimmten Gebäuden oder Nutzungen

pozemek, území

pozemek, území

Ex: Das Gelände der Firma ist sehr groß. 

Pozemek firmy je velmi velký.

die Metropolregion
die Metropolregion
[Podstatné jméno]

Ein großes, wirtschaftlich starkes Stadtgebiet mit einer oder mehreren Großstädten und deren Umland

metropolitní region, metropolitní oblast

metropolitní region, metropolitní oblast

Ex: Die Infrastruktur der Metropolregion wird verbessert. 

Infrastruktura metropolitní oblasti se zlepšuje.

die Weite
die Weite
[Podstatné jméno]

Einen großen, offenen Raum oder eine große Entfernung

rozlehlost, širokost

rozlehlost, širokost

Ex: Die Weite der Prärie lädt zum Wandern ein. 

Šířka prérie zve k turistice.

die Enge
die Enge
[Podstatné jméno]

Einen kleinen, engen Raum oder Platz

úzkost, těsnost

úzkost, těsnost

Ex: Die Enge der Straße macht das Fahren schwierig. 

Úzkost ulice ztěžuje řízení.

das Stadtviertel
das Stadtviertel
[Podstatné jméno]

Ein Teil einer Stadt, oft mit eigenen Häusern, Straßen und Geschäften

čtvrť, obvod

čtvrť, obvod

Ex: Im alten Stadtviertel sind viele historische Gebäude. 

Ve staré městské čtvrti je mnoho historických budov.

die Altstadt
die Altstadt
[Podstatné jméno]

Der älteste Teil einer Stadt mit alten Gebäuden und engen Straßen

staré město, historické centrum

staré město, historické centrum

Ex: Ein Spaziergang durch die Altstadt lohnt sich immer. 

Procházka starým městem se vždy vyplatí.

die Bebauung
die Bebauung
[Podstatné jméno]

Die Ansammlung von Gebäuden oder den Bau von Häusern in einem Gebiet

zástavba, stavba

zástavba, stavba

Ex: Die Bebauung muss den Umweltstandards entsprechen. 

Zástavba musí odpovídat environmentálním normám.

die Infrastruktur
die Infrastruktur
[Podstatné jméno]

Die grundlegenden Einrichtungen und Systeme, die für das Funktionieren einer Gesellschaft oder Organisation notwendig sind

infrastruktura, infrastruktury

infrastruktura, infrastruktury

Ex: Moderne Infrastruktur erleichtert das tägliche Leben. 

Moderní infrastruktura usnadňuje každodenní život.

die Atmosphäre
die Atmosphäre
[Podstatné jméno]

Die Stimmung an einem Ort oder auch die Luftschicht um die Erde

atmosféra, ovzduší

atmosféra, ovzduší

Ex: Kerzen schaffen eine romantische Atmosphäre. 

Svíčky vytvářejí romantickou atmosféru.

touristisch
touristisch
[Přídavné jméno]

Etwas, das mit Touristen oder dem Tourismus zu tun hat

turistický, plný turistů

turistický, plný turistů

Ex: Die Gegend ist zu touristisch für meinen Geschmack. 

Oblast je pro můj vkus příliš turistická.

das Plätzchen
das Plätzchen
[Podstatné jméno]

Ein kleines, gemütliches oder schönes Stück eines Ortes

malý koutek, útulné místo

malý koutek, útulné místo

Ex: Er zeigte uns ein verstecktes Plätzchen in der Altstadt. 

Ukázal nám skryté malé místečko ve starém městě.

der Anblick
der Anblick
[Podstatné jméno]

Das, was man sieht und wie etwas aussieht oder wirkt

pohled, vzhled

pohled, vzhled

Ex: Der Anblick des alten Schlosses war schön. 

Pohled na starý zámek byl krásný.

die Aussicht
die Aussicht
[Podstatné jméno]

Der Blick in die Ferne oder auf etwas, besonders von einem hohen oder offenen Ort

výhled, panoráma

výhled, panoráma

Ex: Bei schlechtem Wetter ist die Aussicht leider schlecht. 

Při špatném počasí je výhled bohužel špatný.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek