pattern

سطح بالای متوسط - جامعه و فرهنگ

اینجا شما کلمات مربوط به جامعه و فرهنگ مانند عرف، قرارداد، جهانی‌سازی و چندفرهنگی را یاد می‌گیرید که برای زبان‌آموزان سطح B2 آماده شده‌اند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
B2 Stufe
die Sitte
die Sitte
[اسم]

Eine traditionelle Verhaltensweise oder gesellschaftliche Norm, die in einer Gemeinschaft als verbindlich gilt

رسم, عرف، اداب

رسم, عرف، اداب

Ex: Das Schenken zu Weihnachten ist eine alte deutsche Sitte. 
بستن
ورود
die Konvention

Eine formelle oder informelle Übereinkunft, die Regeln, Standards oder Traditionen

قرارداد, پیمان، کنوانسیون

قرارداد, پیمان، کنوانسیون

Ex: Es ist eine westliche Konvention, zur Begrüßung die Hand zu schütteln. 
بستن
ورود
landeskundlich

Bezieht sich auf das Wissen über Land, Leute, Kultur und Geografie eines bestimmten Landes

فرهنگی-جغرافیایی

فرهنگی-جغرافیایی

Ex: Der Kurs bietet landeskundliche Informationen über Deutschland. 
بستن
ورود
das Klischee
das Klischee
[اسم]

Übervereinfachte, oft falsche Vorstellung über eine Personengruppe oder Sache

کلیشه

کلیشه

Ex: Das Klischee des 'faulen Südländers' ist verletzend. 
بستن
ورود
die Exotik
die Exotik
[اسم]

Der besondere Reiz des Fremdartigen, Ungewöhnlichen oder tropisch-orientalischen Ursprungs

عجیب, شگفت

عجیب, شگفت

Ex: Die Exotik balinesischer Tempel verzaubert Besucher. 
بستن
ورود
bikulturell
bikulturell
[صفت]

Zwei verschiedene Kulturen betreffend oder aus ihnen stammend

دو فرهنگی, [وابسته به دو فرهنگ]

دو فرهنگی, [وابسته به دو فرهنگ]

Ex: Seine bikulturelle Identität prägt seine Kunst. 
بستن
ورود
multikulturell

Eine Gesellschaft, Stadt oder Gruppe, in der Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zusammenleben und interagieren

چندفرهنگی

چندفرهنگی

Ex: Berlin ist eine multikulturelle Metropole. 
بستن
ورود
das Tabu
das Tabu
[اسم]

Ein gesellschaftliches oder kulturelles Verbot, das bestimmte Handlungen, Themen oder Verhaltensweisen als unantastbar oder anstößig erklärt

تابو

تابو

Ex: Über Geld zu sprechen, ist in manchen Kreisen ein Tabu. 
بستن
ورود
ethisch
ethisch
[صفت]

Die Moral oder Werte betreffend

اخلاقی

اخلاقی

Ex: Die Firma handelt nach ethischen Grundsätzen. 
بستن
ورود
der Nachwuchs

Junge Generation oder die nächste Generation von Menschen

نسل جوان, نسل جدید

نسل جوان, نسل جدید

Ex: Die Zukunft liegt beim Nachwuchs. 
بستن
ورود
die Zuwanderung

Der Prozess, bei dem Menschen aus anderen Regionen oder Ländern in ein bestimmtes Gebiet ziehen, um sich dort niederzulassen

درون‌کوچی, مهاجرت (از خارج به داخل)

درون‌کوچی, مهاجرت (از خارج به داخل)

Ex: Die Zuwanderung nach Europa hat sich seit 2015 deutlich verändert. 
بستن
ورود
der Dauerbrenner

Ein Thema, Produkt oder Trend, das über lange Zeit beliebt oder relevant bleibt

محتوای همیشه سبز

محتوای همیشه سبز

Ex: Die Diskussion über Klimawandel ist ein politischer Dauerbrenner. 
بستن
ورود
im Trend liegen
im Trend liegen
[عبارت]

Aktuell beliebt oder modern sein

مد شدن, رواج یافتن، باب شدن

مد شدن, رواج یافتن، باب شدن

Ex: Pastellfarben liegen gerade voll im Trend. 
بستن
ورود
das Prestige
das Prestige
[اسم]

Ansehen oder Achtung, die jemand oder etwas aufgrund von Erfolg, Status oder besonderen Leistungen genießt

اعتبار, وجهه، آبرو

اعتبار, وجهه، آبرو

Ex: Der Nobelpreis verleiht dem Gewinner internationales Prestige. 
بستن
ورود
angesehen
angesehen
[صفت]

Von anderen respektiert und geachtet aufgrund von Leistung, Status oder Integrität

محترم, آبرومند

محترم, آبرومند

Ex: Er ist ein angesehener Professor an der Humboldt-Universität. 
بستن
ورود
rätoromanisch

Die rätoromanische Sprache oder Kultur betreffend

رومانش

رومانش

Ex: Rätoromanisch ist eine der vier Landessprachen der Schweiz. 
بستن
ورود
die Norm
die Norm
[اسم]

Eine allgemein anerkannte Regel, Wertvorstellung oder Verhaltenserwartung in einer Gesellschaft oder Gruppe

هنجار, هنجار

هنجار, هنجار

Ex: In vielen Kulturen ist Pünktlichkeit eine wichtige Norm. 
بستن
ورود
die Gesellschaftsordnung

Die Struktur und Regeln, nach denen eine Gesellschaft funktioniert

نظام اجتماعی

نظام اجتماعی

Ex: Die Gesellschaftsordnung verändert sich im Laufe der Zeit. 
بستن
ورود
der Brauch
der Brauch
[اسم]

Eine Tradition oder Gewohnheit, die in einer Gemeinschaft üblich ist

رسم, سنت

رسم, سنت

Ex: Es ist ein alter Brauch, an Weihnachten Geschenke zu geben. 
بستن
ورود
die Interkulturalität

Das Zusammenleben und der Austausch zwischen verschiedenen Kulturen

میان‌فرهنگی

میان‌فرهنگی

Ex: Die Interkulturalität fördert das Verständnis zwischen Menschen. 
بستن
ورود
das Kulturgut

Wertvolle Gegenstände oder Traditionen, die zur Kultur gehören

دارایی فرهنگی

دارایی فرهنگی

Ex: Alte Gebäude sind wichtiges Kulturgut. 
بستن
ورود
das Brauchtum

Die Gesamtheit der überlieferten Bräuche und Sitten einer Gemeinschaft

سنت, رسم

سنت, رسم

Ex: Das Brauchtum wird von Generation zu Generation weitergegeben. 
بستن
ورود
die Folklore
die Folklore
[اسم]

Traditionelle Geschichten, Musik und Bräuche eines Volkes

فولکلور, باور عامیانه

فولکلور, باور عامیانه

Ex: Die Folklore erzählt von alten Legenden und Mythen. 
بستن
ورود
die Globalisierung

Die weltweite wirtschaftliche, kulturelle und soziale Vernetzung

جهانی‌شدن

جهانی‌شدن

Ex: Die Globalisierung beeinflusst fast alle Lebensbereiche. 
بستن
ورود
die Avantgarde

Eine Gruppe, die neue und experimentelle Ideen in Kunst, Musik oder Politik entwickelt

پیشرو, آوانگارد

پیشرو, آوانگارد

Ex: Die Avantgarde der modernen Kunst revolutionierte die Malerei. 
بستن
ورود
gesellschaftlich

Etwas, das mit der Gesellschaft oder dem Zusammenleben der Menschen zu tun hat

اجتماعی

اجتماعی

Ex: Gesellschaftliche Probleme müssen gemeinsam gelöst werden. 
بستن
ورود
pluralistisch

Eine Gesellschaft oder Gruppe, die viele verschiedene Meinungen und Kulturen akzeptiert

تکثرگرایانه, پلورالیسمی

تکثرگرایانه, پلورالیسمی

Ex: Deutschland ist eine pluralistische Gesellschaft. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek