pattern

Úroveň B2 - Společnost a Kultura

Zde se učíš slova pro společnost a kulturu, jako je zvyk, konvence, globalizace a multikulturalita, připravená pro studenty úrovně B2.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
B2 Stufe
die Sitte
die Sitte
[Podstatné jméno]

Eine traditionelle Verhaltensweise oder gesellschaftliche Norm, die in einer Gemeinschaft als verbindlich gilt

zvyk, tradice

zvyk, tradice

Ex: Das Schenken zu Weihnachten ist eine alte deutsche Sitte. 
die Konvention
die Konvention
[Podstatné jméno]

Eine formelle oder informelle Übereinkunft, die Regeln, Standards oder Traditionen

konvence, dohoda

konvence, dohoda

Ex: Es ist eine westliche Konvention, zur Begrüßung die Hand zu schütteln. 
landeskundlich
landeskundlich
[Přídavné jméno]

Bezieht sich auf das Wissen über Land, Leute, Kultur und Geografie eines bestimmten Landes

geograficko-kulturní, týkající se znalosti země

geograficko-kulturní, týkající se znalosti země

Ex: Der Kurs bietet landeskundliche Informationen über Deutschland. 
das Klischee
das Klischee
[Podstatné jméno]

Übervereinfachte, oft falsche Vorstellung über eine Personengruppe oder Sache

klišé, stereotyp

klišé, stereotyp

Ex: Das Klischee des 'faulen Südländers' ist verletzend. 
die Exotik
die Exotik
[Podstatné jméno]

Der besondere Reiz des Fremdartigen, Ungewöhnlichen oder tropisch-orientalischen Ursprungs

exotismus, exotičnost

exotismus, exotičnost

Ex: Die Exotik balinesischer Tempel verzaubert Besucher. 
bikulturell
bikulturell
[Přídavné jméno]

Zwei verschiedene Kulturen betreffend oder aus ihnen stammend

bikulturní, mezikulturní

bikulturní, mezikulturní

Ex: Seine bikulturelle Identität prägt seine Kunst. 
multikulturell
multikulturell
[Přídavné jméno]

Eine Gesellschaft, Stadt oder Gruppe, in der Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zusammenleben und interagieren

multikulturní, mnohokulturní

multikulturní, mnohokulturní

Ex: Berlin ist eine multikulturelle Metropole. 
das Tabu
das Tabu
[Podstatné jméno]

Ein gesellschaftliches oder kulturelles Verbot, das bestimmte Handlungen, Themen oder Verhaltensweisen als unantastbar oder anstößig erklärt

tabu, zákaz

tabu, zákaz

Ex: Über Geld zu sprechen, ist in manchen Kreisen ein Tabu. 
ethisch
ethisch
[Přídavné jméno]

Die Moral oder Werte betreffend

morální, etický

morální, etický

Ex: Die Firma handelt nach ethischen Grundsätzen. 
der Nachwuchs
der Nachwuchs
[Podstatné jméno]

Junge Generation oder die nächste Generation von Menschen

mladá generace, následující generace

mladá generace, následující generace

Ex: Die Zukunft liegt beim Nachwuchs. 
die Zuwanderung
die Zuwanderung
[Podstatné jméno]

Der Prozess, bei dem Menschen aus anderen Regionen oder Ländern in ein bestimmtes Gebiet ziehen, um sich dort niederzulassen

imigrace, příliv imigrantů

imigrace, příliv imigrantů

Ex: Die Zuwanderung nach Europa hat sich seit 2015 deutlich verändert. 
der Dauerbrenner
der Dauerbrenner
[Podstatné jméno]

Ein Thema, Produkt oder Trend, das über lange Zeit beliebt oder relevant bleibt

trvalé téma, nadčasová klasika

trvalé téma, nadčasová klasika

Ex: Die Diskussion über Klimawandel ist ein politischer Dauerbrenner. 
im Trend liegen

Aktuell beliebt oder modern sein

Ex: Pastellfarben liegen gerade voll im Trend. 
das Prestige
das Prestige
[Podstatné jméno]

Ansehen oder Achtung, die jemand oder etwas aufgrund von Erfolg, Status oder besonderen Leistungen genießt

prestiž, vážnost

prestiž, vážnost

Ex: Der Nobelpreis verleiht dem Gewinner internationales Prestige. 
angesehen
angesehen
[Přídavné jméno]

Von anderen respektiert und geachtet aufgrund von Leistung, Status oder Integrität

vážený, respektovaný

vážený, respektovaný

Ex: Er ist ein angesehener Professor an der Humboldt-Universität. 
rätoromanisch
rätoromanisch
[Přídavné jméno]

Die rätoromanische Sprache oder Kultur betreffend

týkající se rétorománštiny nebo kultury, rétorománský

týkající se rétorománštiny nebo kultury, rétorománský

Ex: Rätoromanisch ist eine der vier Landessprachen der Schweiz. 
die Norm
die Norm
[Podstatné jméno]

Eine allgemein anerkannte Regel, Wertvorstellung oder Verhaltenserwartung in einer Gesellschaft oder Gruppe

norma, pravidlo

norma, pravidlo

Ex: In vielen Kulturen ist Pünktlichkeit eine wichtige Norm. 
die Gesellschaftsordnung
die Gesellschaftsordnung
[Podstatné jméno]

Die Struktur und Regeln, nach denen eine Gesellschaft funktioniert

sociální řád, společenská struktura

sociální řád, společenská struktura

Ex: Die Gesellschaftsordnung verändert sich im Laufe der Zeit. 
der Brauch
der Brauch
[Podstatné jméno]

Eine Tradition oder Gewohnheit, die in einer Gemeinschaft üblich ist

zvyk, tradice

zvyk, tradice

Ex: Es ist ein alter Brauch, an Weihnachten Geschenke zu geben. 
die Interkulturalität
die Interkulturalität
[Podstatné jméno]

Das Zusammenleben und der Austausch zwischen verschiedenen Kulturen

interkulturalita, mezikulturní výměna

interkulturalita, mezikulturní výměna

Ex: Die Interkulturalität fördert das Verständnis zwischen Menschen. 
das Kulturgut
das Kulturgut
[Podstatné jméno]

Wertvolle Gegenstände oder Traditionen, die zur Kultur gehören

kulturní dědictví, kulturní statek

kulturní dědictví, kulturní statek

Ex: Alte Gebäude sind wichtiges Kulturgut. 
das Brauchtum
das Brauchtum
[Podstatné jméno]

Die Gesamtheit der überlieferten Bräuche und Sitten einer Gemeinschaft

zvyk, tradice

zvyk, tradice

Ex: Das Brauchtum wird von Generation zu Generation weitergegeben. 
die Folklore
die Folklore
[Podstatné jméno]

Traditionelle Geschichten, Musik und Bräuche eines Volkes

folklór, lidové tradice

folklór, lidové tradice

Ex: Die Folklore erzählt von alten Legenden und Mythen. 
die Globalisierung
die Globalisierung
[Podstatné jméno]

Die weltweite wirtschaftliche, kulturelle und soziale Vernetzung

globalizace, světovění

globalizace, světovění

Ex: Die Globalisierung beeinflusst fast alle Lebensbereiche. 
die Avantgarde
die Avantgarde
[Podstatné jméno]

Eine Gruppe, die neue und experimentelle Ideen in Kunst, Musik oder Politik entwickelt

avantgarda, průkopnická skupina

avantgarda, průkopnická skupina

Ex: Die Avantgarde der modernen Kunst revolutionierte die Malerei. 
gesellschaftlich
gesellschaftlich
[Přídavné jméno]

Etwas, das mit der Gesellschaft oder dem Zusammenleben der Menschen zu tun hat

společenský, sociální

společenský, sociální

Ex: Gesellschaftliche Probleme müssen gemeinsam gelöst werden. 
pluralistisch
pluralistisch
[Přídavné jméno]

Eine Gesellschaft oder Gruppe, die viele verschiedene Meinungen und Kulturen akzeptiert

pluralistický, multikulturní

pluralistický, multikulturní

Ex: Deutschland ist eine pluralistische Gesellschaft. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek