ein Staat mit republikanischer Ordnung, der aus mehreren Bundesländern oder Gliedstaaten besteht
جمهوری فدرال (آلمان)
eine Person, die im selben Staat, in derselben Stadt oder Gemeinschaft lebt
همشهری, هموطن
eine Gruppe von Bürgern, die sich gemeinsam für ein politisches oder soziales Ziel einsetzt
گروه کمک های مدنی
berechtigt, bei einer Wahl oder Abstimmung mitzustimmen
das Recht, bei politischen Wahlen seine Stimme abzugeben
ein grundlegendes Recht, das jeder Mensch haben soll
حقوق بشر
eine Person oder Stelle mit Einfluss, Macht oder besonderem Ansehen
قدرت, اختیار
eine Person oder Institution, die Gesetze beschließt oder erlässt
قانونگذار
der Teil des Rechts, der die Verfassung und die Grundordnung eines Staates betrifft
eine rechtliche Regel, die festlegt, was erlaubt, verboten oder vorgeschrieben ist
Ein festgelegtes Gesetz oder eine Vorschrift, die das Verhalten oder Abläufe bestimmt
قانون, مقررات
Von einem Gesetz vorgeschrieben oder erlaubt
قانونی
das Recht oder die Rechtswissenschaft betreffend
حقوقی, کیفری
Etwas kontrollieren, anpassen oder in gewünschte Bahnen lenken
تنظیم کردن
durch Regeln oder Vorschriften kontrolliert oder gesteuert
Schranken oder Grenzen setzen; etwas begrenzen
محدود کردن
jemandem etwas erlauben; etwas offiziell zulassen
اجازه دادن
Eine offizielle Erlaubnis oder Zustimmung einer Behörde oder Institution für eine bestimmte Handlung oder ein Projekt
اجازهنامه, جواز، مجوز
eine vorgeschriebene oder übliche Handlung, die offiziell nötig ist
تشریفات, ظاهرسازی، فرمالیته
ein Verwaltungssystem mit vielen Regeln, Formularen und offiziellen Abläufen
دیوانسالاری, بوروکراسی
die Art, wie man etwas benutzt oder mit etwas umgeht
استفاده, بهکارگیری
ein Fall oder Streit, der rechtlich geprüft oder entschieden wird
Das Urteil oder die Einschätzung über etwas
ارزیابی, قضاوت
der Zustand, dass etwas gegen das Gesetz verstößt oder nicht erlaubt ist
بیقانونی, هرج و مرج
ein störendes, respektloses oder unangenehmes Verhalten gegenüber einer Person
مزاحمت, آزار
ein Schaden an einer Sache oder einem Gegenstand
آسیب, صدمه
die Beschädigung oder Zerstörung von fremdem Eigentum
Die Kontrolle und Einschränkung von Informationen durch Behörden
سانسور, ممیزی
jemanden oder etwas öffentlich stark kritisieren
رسوا کردن, بیآبرو کردن
Durch Nachforschungen oder Untersuchungen herausfinden
پیدا کردن, بهدست آوردن، رسیدن به
eine Person, die einen Fall untersucht und Informationen sammelt
eine Person, die heimlich Informationen sammelt oder Fälle untersucht
کارآگاه, پلیس مخفی
Ein Polizeibeamter, der Ermittlungen leitet
بازرس, کمیسر، مامور پلیس
eine Person, die etwas offiziell kontrolliert oder untersucht
بازرس
das Ergebnis einer Untersuchung oder Prüfung
das deutsche Ministerium, das für Umweltpolitik und Naturschutz zuständig ist
Leiter eines Ministeriums, das für Bildung und Schulpolitik zuständig ist
وزیر فرهنگ
