ein Staat mit republikanischer Ordnung, der aus mehreren Bundesländern oder Gliedstaaten besteht
联邦共和国, 联邦制国家
eine Person, die im selben Staat, in derselben Stadt oder Gemeinschaft lebt
同胞, 同市市民
Gruppe von Bürgern, die sich gemeinsam für ein Ziel einsetzt
公民倡议, 公民自发组织
berechtigt, bei einer Wahl oder Abstimmung mitzustimmen
有投票权的, 有表决权的
das Recht, bei politischen Wahlen seine Stimme abzugeben
选举权, 投票权
ein grundlegendes Recht, das jeder Mensch haben soll
人权, 基本人权
eine Person oder Stelle mit Einfluss, Macht oder besonderem Ansehen
权威, 当局
eine Person oder Institution, die Gesetze beschließt oder erlässt
立法者, 立法机关
der Teil des Rechts, der die Verfassung und die Grundordnung eines Staates betrifft
宪法
eine rechtliche Regel, die festlegt, was erlaubt, verboten oder vorgeschrieben ist
法律规定, 法规
Ein festgelegtes Gesetz oder eine Vorschrift, die das Verhalten oder Abläufe bestimmt
规定, 调节
新的规定已被议会通过。
Von einem Gesetz vorgeschrieben oder erlaubt
法定的, 合法的
他们必须遵守法律规定。
das Recht oder die Rechtswissenschaft betreffend
法律的, 司法的
Etwas kontrollieren, anpassen oder in gewünschte Bahnen lenken
调节
恒温器自动调节室温。
durch Regeln oder Vorschriften kontrolliert oder gesteuert
受监管的, 受规管的
Schranken oder Grenzen setzen; etwas begrenzen
限制, 约束
jemandem etwas erlauben; etwas offiziell zulassen
允许, 准许
Eine offizielle Erlaubnis oder Zustimmung einer Behörde oder Institution für eine bestimmte Handlung oder ein Projekt
许可, 批准
许可证由市议会授予了该节日。
eine vorgeschriebene oder übliche Handlung, die offiziell nötig ist
手续, 形式
ein Verwaltungssystem mit vielen Regeln, Formularen und offiziellen Abläufen
官僚制, 官僚主义
die Art, wie man etwas benutzt oder mit etwas umgeht
操作, 处理
ein Fall oder Streit, der rechtlich geprüft oder entschieden wird
法律案件, 诉讼案件
Das Urteil oder die Einschätzung über etwas
判断, 评估
他的评估影响了决定。
der Zustand, dass etwas gegen das Gesetz verstößt oder nicht erlaubt ist
违法性,非法性, -
ein störendes, respektloses oder unangenehmes Verhalten gegenüber einer Person
骚扰
ein Schaden an einer Sache oder einem Gegenstand
损坏
Beschädigung oder Zerstörung fremden Eigentums
损坏财产, 毁坏财物
Die Kontrolle und Einschränkung von Informationen durch Behörden
审查, 信息控制
审查阻止某些内容的传播。
jemanden oder etwas öffentlich stark kritisieren
谴责, 公开批评
Durch Nachforschungen oder Untersuchungen herausfinden
调查, 确定
警方未能查明凶手。
eine Person, die einen Fall untersucht und Informationen sammelt
调查员, 侦查员
eine Person, die heimlich Informationen sammelt oder Fälle untersucht
侦探
Ein Polizeibeamter, der Ermittlungen leitet
警长, 侦探
警长审问了证人。
eine Person, die etwas offiziell kontrolliert oder untersucht
检查员
das Ergebnis einer Untersuchung oder Prüfung
检查结果, 调查结果
das deutsche Ministerium, das für Umweltpolitik und Naturschutz zuständig ist
联邦环境部
Leiter eines Ministeriums, das für Bildung und Schulpolitik zuständig ist
教育部长
