pattern

Niveau B2 - Changement

Lerne deutschen Wortschatz für Veränderung, Entwicklung, Anpassung, Übergänge und langfristige Prozesse. Diese B2-Wörter helfen dir, Veränderungen in Menschen, Situationen und Gesellschaften genauer zu beschreiben und zu vergleichen.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
B2 Stufe
die Veränderung

Der Prozess oder Ergebnis, wenn etwas anders wird oder gemacht wird

changement, transformation

changement, transformation

Ex: Die Veränderungen in der Firma machen vielen Angst. 

Les changements dans l'entreprise font peur à beaucoup de gens.

der Wandel

Veränderung oder Entwicklung über die Zeit

changement, évolution

changement, évolution

Ex: In seinem Leben gab es viele Wandel. 

Dans sa vie, il y a eu beaucoup de changements.

der Wechsel

Ein Austausch oder eine Änderung von etwas

changement, échange

changement, échange

Ex: Der Wechsel der Jahreszeiten ist deutlich spürbar. 

Le changement des saisons est clairement perceptible.

die Anpassung

Die Fähigkeit, sich an neue Bedingungen zu gewöhnen

adaptation, ajustement

adaptation, ajustement

Ex: Die Anpassung der Regeln ist notwendig. 

L'ajustement des règles est nécessaire.

die Entwicklung

Ein Prozess des Wachstums oder der Veränderung

développement, évolution

développement, évolution

Ex: Seine berufliche Entwicklung war beeindruckend. 

Son développement professionnel était impressionnant.

die Neuerung

Etwas Neues oder eine Veränderung, die eingeführt wird

innovation, nouveauté

innovation, nouveauté

Ex: Kunden begrüßen jede Neuerung. 

Les clients accueillent favorablement chaque innovation.

verändern
verändern
[verbe]

Sich selbst oder etwas verändert sich, es wird anders

changer, modifier

changer, modifier

Ex: Er hat sich sehr verändert. 

Il s'est beaucoup transformé.

sich ändern

In eine andere Form oder einen anderen Zustand übergehen

changer, modifier

changer, modifier

Ex: Die Situation ändert sich ständig. 

La situation change constamment.

wandeln
wandeln
[verbe]

Sich allmählich verändern oder in etwas anderes übergehen

changer, se transformer

changer, se transformer

Ex: Mit der Zeit wandeln sich die Interessen der Menschen. 

Avec le temps, les intérêts des gens évoluent.

wechseln
wechseln
[verbe]

Sich verändern

changer, se transformer

changer, se transformer

Ex: Die Farben des Himmels wechseln bei Sonnenuntergang. 

Les couleurs du ciel changent au coucher du soleil.

entwickeln
entwickeln
[verbe]

Etwas herstellen

Ex: Das Labor entwickelt ein Verfahren zur Wasserreinigung. 
erneuern
erneuern
[verbe]

Etwas wieder neu machen oder ersetzen

renouveler, rénover

renouveler, rénover

Ex: Das Haus wurde komplett erneuert. 

La maison a été complètement rénovée.

veränderlich
veränderlich
[Adjectif]

Nicht immer gleich, ändert sich oft

changeant, variable

changeant, variable

Ex: Seine Laune ist so veränderlich, dass man nie weiß, wie er reagiert. 

Son humeur est si changeante qu'on ne sait jamais comment il réagira.

unveränderlich
unveränderlich
[Adjectif]

Etwas, das sich nicht ändern lässt

immuable, inaltérable

immuable, inaltérable

Ex: Ihre Meinung war unveränderlich. 

Son opinion était inchangeable.

die Steigerung

Das Größer-, Stärker- oder Intensiverwerden von etwas

augmentation, accroissement

augmentation, accroissement

Ex: Die Steigerung der Effizienz spart Kosten. 

L'augmentation de l'efficacité permet de réaliser des économies.

die Fluktuation

Ständiges Wechseln oder Schwanken von etwas

fluctuation, variation

fluctuation, variation

Ex: Die Fluktuation der Temperaturen ist im Frühling groß. 

La fluctuation des températures est grande au printemps.

der Wendepunkt

Ein wichtiger Moment, an dem sich etwas entscheidend ändert

point de virage, tournant

point de virage, tournant

Ex: Die Entdeckung markierte einen Wendepunkt in der Forschung. 

La découverte a marqué un tournant dans la recherche.

umgestalten

Etwas verändern, sodass es anders aussieht oder funktioniert

restructurer

restructurer

Ex: Die Firma hat ihr Logo umgestaltet. 

L'entreprise a redessiné son logo.

umformen
umformen
[verbe]

Etwas in eine andere Form bringen

transformer

transformer

Ex: Er versucht, die Idee umzubauen und umzuformen. 

Il essaie de reconstruire et de remodeler l'idée.

modifizieren

Etwas verändern oder anpassen, meist kleine Änderungen vornehmen

modifier

modifier

Ex: Sie modifizierte das Rezept leicht. 

Elle a modifié légèrement la recette.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek