pattern

Nivelul B2 - Schimbare

Învață vocabular german pentru schimbare, dezvoltare, adaptare, tranziții și procese pe termen lung. Aceste cuvinte de nivel B2 te ajută să descrii și să compari mai precis schimbările la oameni, situații și societăți.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
B2 Stufe
die Veränderung
die Veränderung
[substantiv]

Der Prozess oder Ergebnis, wenn etwas anders wird oder gemacht wird

schimbare, transformare

schimbare, transformare

Ex: Die Veränderung des Klimas betrifft uns alle. 

Schimbarea climatică ne afectează pe toți.

Închide
Conectare
der Wandel
der Wandel
[substantiv]

Veränderung oder Entwicklung über die Zeit

schimbare, evoluție

schimbare, evoluție

Ex: Der Wandel der Gesellschaft ist schnell. 

Schimbarea societății este rapidă.

Închide
Conectare
der Wechsel
der Wechsel
[substantiv]

Ein Austausch oder eine Änderung von etwas

schimbare, schimb

schimbare, schimb

Ex: Der Wechsel des Jobs war eine gute Entscheidung. 

Schimbarea locului de muncă a fost o decizie bună.

Închide
Conectare
die Anpassung
die Anpassung
[substantiv]

Die Fähigkeit, sich an neue Bedingungen zu gewöhnen

adaptare, ajustare

adaptare, ajustare

Ex: Die Anpassung an das neue Klima war schwierig. 

Adaptarea la noul climat a fost dificilă.

Închide
Conectare
die Entwicklung
die Entwicklung
[substantiv]

Ein Prozess des Wachstums oder der Veränderung

dezvoltare, evoluție

dezvoltare, evoluție

Ex: Die Entwicklung des Kindes ist wichtig. 

Dezvoltarea copilului este importantă.

Închide
Conectare
die Neuerung
die Neuerung
[substantiv]

Etwas Neues oder eine Veränderung, die eingeführt wird

inovație, noutate

inovație, noutate

Ex: Die Neuerung im Unternehmen brachte viele Vorteile. 

Inovația în companie a adus multe beneficii.

Închide
Conectare
verändern

Sich selbst oder etwas verändert sich, es wird anders

a schimba, a modifica

a schimba, a modifica

Ex: Menschen verändern sich im Laufe der Zeit. 

Oamenii se schimbă de-a lungul timpului.

Închide
Conectare
sich ändern

In eine andere Form oder einen anderen Zustand übergehen

schimba, modifica

schimba, modifica

Ex: Das Wetter hat sich plötzlich geändert. 

Vremea s-a schimbat brusc.

Închide
Conectare
wandeln
wandeln
[verb]

Sich allmählich verändern oder in etwas anderes übergehen

a se schimba, a se transforma

a se schimba, a se transforma

Ex: Das Klima wandelt sich durch den menschlichen Einfluss. 

Clima se transformă datorită influenței umane.

Închide
Conectare
wechseln
wechseln
[verb]

Sich verändern

a se schimba, a se transforma

a se schimba, a se transforma

Ex: Das Wetter wechselt schnell. 

Vremea se schimbă rapid.

Închide
Conectare
entwickeln

Etwas herstellen

Ex: Forscher entwickeln ein Medikament gegen das Virus. 
Închide
Conectare
erneuern
erneuern
[verb]

Etwas wieder neu machen oder ersetzen

reînnoi, înlocui

reînnoi, înlocui

Ex: Wir müssen den Vertrag erneuern. 

Trebuie să reînnoim contractul.

Închide
Conectare
veränderlich
veränderlich
[adjectiv]

Nicht immer gleich, ändert sich oft

schimbător, variabil

schimbător, variabil

Ex: Das Wetter ist heute sehr veränderlich. 

Vremea este astăzi foarte schimbătoare.

Închide
Conectare
unveränderlich
unveränderlich
[adjectiv]

Etwas, das sich nicht ändern lässt

imutabil, nealterabil

imutabil, nealterabil

Ex: Die Gesetze der Physik sind unveränderlich. 

Legile fizicii sunt imutabile.

Închide
Conectare
die Steigerung
die Steigerung
[substantiv]

Das Größer-, Stärker- oder Intensiverwerden von etwas

creștere, spor

creștere, spor

Ex: Wir beobachten eine stetige Steigerung der Verkaufszahlen. 

Observăm o creștere constantă a cifrelor de vânzări.

Închide
Conectare
die Fluktuation
die Fluktuation
[substantiv]

Ständiges Wechseln oder Schwanken von etwas

fluctuație, oscilație

fluctuație, oscilație

Ex: Die Fluktuation der Mitarbeiter ist hoch. 

Fluctuația angajaților este mare.

Închide
Conectare
der Wendepunkt
der Wendepunkt
[substantiv]

Ein wichtiger Moment, an dem sich etwas entscheidend ändert

punct de cotitură, întorsătură

punct de cotitură, întorsătură

Ex: Der Sieg war der Wendepunkt im Spiel. 

Victoria a fost punctul de cotitură în joc.

Închide
Conectare
umgestalten

Etwas verändern, sodass es anders aussieht oder funktioniert

redesena

redesena

Ex: Wir wollen den Garten umgestalten. 

Vrem să redesenăm grădina.

Închide
Conectare
umformen
umformen
[verb]

Etwas in eine andere Form bringen

transforma

transforma

Ex: Wir müssen das Metall umformen. 

Trebuie să reformăm metalul.

Închide
Conectare
modifizieren

Etwas verändern oder anpassen, meist kleine Änderungen vornehmen

modifica

modifica

Ex: Wir müssen das Programm modifizieren. 

Trebuie să modificăm programul.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek