pattern

B2 سطح - تبدیلی

تبدیلی، ترقی، موافقت، منتقلی اور طویل مدتی عمل کے لیے جرمن الفاظ سیکھیں۔ یہ B2 الفاظ آپ کو لوگوں، حالات اور معاشروں میں تبدیلیوں کو زیادہ درستگی سے بیان اور موازنہ کرنے میں مدد دیتے ہیں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

صورتیں

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
B2 Stufe
die Veränderung

Der Prozess oder Ergebnis, wenn etwas anders wird oder gemacht wird

تبدیلی, تغیر

تبدیلی, تغیر

Ex: Die Veränderung des Klimas betrifft uns alle. 

تبدیلی موسمیات ہم سب کو متاثر کرتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Wandel
der Wandel
[اسم]

Veränderung oder Entwicklung über die Zeit

تبدیلی, ارتقاء

تبدیلی, ارتقاء

Ex: Der Wandel der Gesellschaft ist schnell. 

معاشرے کا تبدیلی تیز ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Wechsel
der Wechsel
[اسم]

Ein Austausch oder eine Änderung von etwas

تبدیلی, تبادلہ

تبدیلی, تبادلہ

Ex: Der Wechsel des Jobs war eine gute Entscheidung. 

ملازمت کا تبدیلی ایک اچھا فیصلہ تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Anpassung

Die Fähigkeit, sich an neue Bedingungen zu gewöhnen

موافقت, ترمیم

موافقت, ترمیم

Ex: Die Anpassung an das neue Klima war schwierig. 

نئے موسم کے مطابق ایڈجسٹمنٹ مشکل تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Entwicklung

Ein Prozess des Wachstums oder der Veränderung

ترقی, ارتقاء

ترقی, ارتقاء

Ex: Die Entwicklung des Kindes ist wichtig. 

ترقی بچے کی اہم ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Neuerung
die Neuerung
[اسم]

Etwas Neues oder eine Veränderung, die eingeführt wird

جدت, اختراع

جدت, اختراع

Ex: Die Neuerung im Unternehmen brachte viele Vorteile. 

جدت نے کمپنی میں بہت سے فوائد لائے۔

بند کریں
سائن ان کریں
verändern
verändern
[فعل]

Sich selbst oder etwas verändert sich, es wird anders

تبدیل کرنا, بدلنا

تبدیل کرنا, بدلنا

Ex: Menschen verändern sich im Laufe der Zeit. 

لوگ وقت کے ساتھ بدلتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
sich ändern
sich ändern
[فعل]

In eine andere Form oder einen anderen Zustand übergehen

بدلنا, تبدیل کرنا

بدلنا, تبدیل کرنا

Ex: Das Wetter hat sich plötzlich geändert. 

موسم اچانک بدل گیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
wandeln
wandeln
[فعل]

Sich allmählich verändern oder in etwas anderes übergehen

بدلنا, تبدیل ہونا

بدلنا, تبدیل ہونا

Ex: Das Klima wandelt sich durch den menschlichen Einfluss. 

آب و ہوا انسانی اثرات کی وجہ سے تبدیل ہو رہی ہے.

بند کریں
سائن ان کریں
wechseln
wechseln
[فعل]

Sich verändern

بدلنا, تبدیل ہونا

بدلنا, تبدیل ہونا

Ex: Das Wetter wechselt schnell. 

موسم تیزی سے بدلتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
entwickeln
entwickeln
[فعل]

Etwas herstellen

Ex: Das Labor entwickelt ein Verfahren zur Wasserreinigung. 
بند کریں
سائن ان کریں
erneuern
erneuern
[فعل]

Etwas wieder neu machen oder ersetzen

تجدید کرنا, نیا کرنا

تجدید کرنا, نیا کرنا

Ex: Wir müssen den Vertrag erneuern. 

ہمیں معاہدہ تجدید کرنا ہوگا۔

بند کریں
سائن ان کریں
veränderlich

Nicht immer gleich, ändert sich oft

متغیر, بدلنے والا

متغیر, بدلنے والا

Ex: Das Wetter ist heute sehr veränderlich. 

آج کا موسم بہت متغیر ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
unveränderlich

Etwas, das sich nicht ändern lässt

ناقابل تبدیل, بدل نہ ہونے والا

ناقابل تبدیل, بدل نہ ہونے والا

Ex: Die Gesetze der Physik sind unveränderlich. 

طبیعیات کے قوانین ناقابل تبدیل ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Steigerung

Das Größer-, Stärker- oder Intensiverwerden von etwas

اضافہ, بڑھوتری

اضافہ, بڑھوتری

Ex: Die Steigerung der Produktion war notwendig. 

پیداوار میں اضافہ ضروری تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
die Fluktuation

Ständiges Wechseln oder Schwanken von etwas

اتار چڑھاؤ, تغیر پذیری

اتار چڑھاؤ, تغیر پذیری

Ex: Die Fluktuation der Mitarbeiter ist hoch. 

ملازمین کا اتار چڑھاؤ زیادہ ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
der Wendepunkt

Ein wichtiger Moment, an dem sich etwas entscheidend ändert

موڑ کا نقطہ, اہم موڑ

موڑ کا نقطہ, اہم موڑ

Ex: Der Sieg war der Wendepunkt im Spiel. 

فتح کھیل میں موڑ کا نقطہ تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
umgestalten
umgestalten
[فعل]

Etwas verändern, sodass es anders aussieht oder funktioniert

دوبارہ ڈیزائن کرنا

دوبارہ ڈیزائن کرنا

Ex: Wir wollen den Garten umgestalten. 

ہم باغ کو دوبارہ ڈیزائن کرنا چاہتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
umformen
umformen
[فعل]

Etwas in eine andere Form bringen

شکل بدلنا

شکل بدلنا

Ex: Wir müssen das Metall umformen. 

ہمیں دھات کو دوبارہ شکل دینا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
modifizieren
modifizieren
[فعل]

Etwas verändern oder anpassen, meist kleine Änderungen vornehmen

ترمیم کرنا

ترمیم کرنا

Ex: Wir müssen das Programm modifizieren. 

ہمیں پروگرام کو تبدیل کرنا ہوگا۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں