pattern

Trình độ B2 - Thay đổi

Học từ vựng tiếng Đức về thay đổi, phát triển, thích nghi, chuyển tiếp và các quá trình lâu dài. Những từ trình độ B2 này giúp bạn mô tả và so sánh chính xác hơn những thay đổi ở con người, tình huống và xã hội.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
B2 Stufe
die Veränderung
die Veränderung
[Danh từ]

Der Prozess oder Ergebnis, wenn etwas anders wird oder gemacht wird

sự thay đổi, sự biến đổi

sự thay đổi, sự biến đổi

Ex: Die Veränderungen in der Firma machen vielen Angst. 

Những thay đổi trong công ty đang làm nhiều người sợ hãi.

der Wandel
der Wandel
[Danh từ]

Veränderung oder Entwicklung über die Zeit

sự thay đổi, sự biến đổi

sự thay đổi, sự biến đổi

Ex: In seinem Leben gab es viele Wandel. 

Trong cuộc đời của anh ấy đã có nhiều thay đổi.

der Wechsel
der Wechsel
[Danh từ]

Ein Austausch oder eine Änderung von etwas

sự thay đổi, sự trao đổi

sự thay đổi, sự trao đổi

Ex: Der Wechsel der Jahreszeiten ist deutlich spürbar. 

Sự thay đổi của các mùa rõ ràng có thể cảm nhận được.

die Anpassung
die Anpassung
[Danh từ]

Die Fähigkeit, sich an neue Bedingungen zu gewöhnen

sự thích nghi, sự điều chỉnh

sự thích nghi, sự điều chỉnh

Ex: Die Anpassung der Regeln ist notwendig. 

Điều chỉnh các quy tắc là cần thiết.

die Entwicklung
die Entwicklung
[Danh từ]

Ein Prozess des Wachstums oder der Veränderung

phát triển, tiến hóa

phát triển, tiến hóa

Ex: Seine berufliche Entwicklung war beeindruckend. 

Sự phát triển nghề nghiệp của anh ấy thật ấn tượng.

die Neuerung
die Neuerung
[Danh từ]

Etwas Neues oder eine Veränderung, die eingeführt wird

sự đổi mới, cải tiến

sự đổi mới, cải tiến

Ex: Kunden begrüßen jede Neuerung. 

Khách hàng hoan nghênh mọi cải tiến.

verändern
verändern
[Động từ]

Sich selbst oder etwas verändert sich, es wird anders

thay đổi, biến đổi

thay đổi, biến đổi

Ex: Er hat sich sehr verändert. 

Anh ấy đã thay đổi rất nhiều.

sich ändern
sich ändern
[Động từ]

In eine andere Form oder einen anderen Zustand übergehen

thay đổi, đổi

thay đổi, đổi

Ex: Die Situation ändert sich ständig. 

Tình hình liên tục thay đổi.

wandeln
wandeln
[Động từ]

Sich allmählich verändern oder in etwas anderes übergehen

thay đổi, biến đổi

thay đổi, biến đổi

Ex: Mit der Zeit wandeln sich die Interessen der Menschen. 

Theo thời gian, sở thích của con người thay đổi.

wechseln
wechseln
[Động từ]

Sich verändern

thay đổi, biến đổi

thay đổi, biến đổi

Ex: Die Farben des Himmels wechseln bei Sonnenuntergang. 

Màu sắc của bầu trời thay đổi khi mặt trời lặn.

entwickeln
entwickeln
[Động từ]

Etwas herstellen

Ex: Forscher entwickeln ein Medikament gegen das Virus. 
erneuern
erneuern
[Động từ]

Etwas wieder neu machen oder ersetzen

làm mới, thay mới

làm mới, thay mới

Ex: Das Haus wurde komplett erneuert. 

Ngôi nhà đã được làm mới hoàn toàn.

veränderlich
veränderlich
[Tính từ]

Nicht immer gleich, ändert sich oft

thay đổi, biến động

thay đổi, biến động

Ex: Seine Laune ist so veränderlich, dass man nie weiß, wie er reagiert. 

Tâm trạng của anh ấy rất thay đổi đến nỗi không bao giờ biết anh ấy sẽ phản ứng thế nào.

unveränderlich
unveränderlich
[Tính từ]

Etwas, das sich nicht ändern lässt

không thay đổi, bất biến

không thay đổi, bất biến

Ex: Ihre Meinung war unveränderlich. 

Ý kiến của cô ấy là không thể thay đổi.

die Steigerung
die Steigerung
[Danh từ]

Das Größer-, Stärker- oder Intensiverwerden von etwas

sự tăng lên, sự gia tăng

sự tăng lên, sự gia tăng

Ex: Die Steigerung der Nachfrage führte zu höheren Preisen. 

Sự gia tăng nhu cầu dẫn đến giá cao hơn.

die Fluktuation
die Fluktuation
[Danh từ]

Ständiges Wechseln oder Schwanken von etwas

sự dao động, sự biến động

sự dao động, sự biến động

Ex: Die Fluktuation der Temperaturen ist im Frühling groß. 

Sự dao động của nhiệt độ lớn vào mùa xuân.

der Wendepunkt
der Wendepunkt
[Danh từ]

Ein wichtiger Moment, an dem sich etwas entscheidend ändert

bước ngoặt, điểm chuyển biến

bước ngoặt, điểm chuyển biến

Ex: Die Entdeckung markierte einen Wendepunkt in der Forschung. 

Khám phá đánh dấu một bước ngoặt trong nghiên cứu.

umgestalten
umgestalten
[Động từ]

Etwas verändern, sodass es anders aussieht oder funktioniert

thiết kế lại

thiết kế lại

Ex: Die Firma hat ihr Logo umgestaltet. 

Công ty đã thiết kế lại logo của mình.

umformen
umformen
[Động từ]

Etwas in eine andere Form bringen

biến đổi hình dạng

biến đổi hình dạng

Ex: Er versucht, die Idee umzubauen und umzuformen. 

Anh ấy cố gắng xây dựng lại và định hình lại ý tưởng.

modifizieren
modifizieren
[Động từ]

Etwas verändern oder anpassen, meist kleine Änderungen vornehmen

sửa đổi

sửa đổi

Ex: Sie modifizierte das Rezept leicht. 

Cô ấy đã sửa đổi công thức một chút.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek