pattern

B1 szint - Ünneplések és Partik

Tanulj német szókincset ünnepségekhez, bulikhoz, meghívásokhoz, különleges alkalmakhoz és közös tevékenységekhez. Ezek a B1-es szavak segítenek eseményeket tervezni, élményeket leírni, valamint bulikról és társadalmi eseményekről beszélni.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
B1 Stufe
der Feierabend

Die Zeit am Abend, die man nach der Arbeit zum Feiern oder Entspannen nutzt

esti buli, esti szabadidő

esti buli, esti szabadidő

Ex: Am Freitagabend gibt es einen großen Feierabend im Büro. 

Péntek este van egy nagy munka utáni ünnepség az irodában.

ausgehen

um sich zu amüsieren oder auszugehen

kimegy, szórakozni megy

kimegy, szórakozni megy

Ex: Er geht selten am Wochenende aus. 

Ritkán megy ki hétvégén.

die Eröffnung

Der offizielle Beginn einer Veranstaltung, Einrichtung oder eines Ereignisses

nyitás, megnyitó

nyitás, megnyitó

Ex: Zur Eröffnung des Museums kamen viele Gäste. 

A múzeum nyitására sok vendég érkezett.

die Stimmung
die Stimmung
[Főnév]

Die emotionale Atmosphäre in einer Situation oder Gruppe

hangulat, légkör

hangulat, légkör

Ex: Musik kann die Stimmung sofort verbessern. 

A zene azonnal javíthatja a hangulatot.

mitbringen

Etwas oder jemanden von einem Ort zum anderen mitnehmen

hozni, magával vinni

hozni, magával vinni

Ex: Vergiss nicht, dein Buch mitzubringen! 

Ne felejtsd el elhozni a könyved!

die Tanzfläche

Der Bereich in einem Raum, der speziell zum Tanzen freigegeben ist

táncparkett, táncterület

táncparkett, táncterület

Ex: Er betrat die Tanzfläche und begann sofort zu tanzen. 

Belépett a táncparkettre és azonnal táncolni kezdett.

die Geburtstagsparty

Eine Feier, die anlässlich des Geburtstags einer Person veranstaltet wird

születésnapi buli, születésnapi ünnepség

születésnapi buli, születésnapi ünnepség

Ex: Die Geburtstagsparty findet am Samstagabend statt. 

A születésnapi buli szombat este kerül megrendezésre.

die Gästeliste

Eine Liste mit den Namen der Personen, die zu einer Veranstaltung oder Feier eingeladen sind

vendéglista, meghívottak listája

vendéglista, meghívottak listája

Ex: Nur die Personen auf der Gästeliste dürfen zur Party kommen. 

Csak a vendéglistán szereplő személyek jöhetnek a bulira.

der Einwegbecher

Ein Becher, der nur einmal benutzt und dann weggeworfen wird

egyszer használatos pohár, eldobható pohár

egyszer használatos pohár, eldobható pohár

Ex: Der Einwegbecher ist praktisch, aber nicht umweltfreundlich. 

Az egyszer használatos pohár gyakorlati, de nem környezetbarát.

die Grillparty

Eine informelle Feier im Freien, bei der gegrilltes Essen wie Fleisch, Würstchen oder Gemüse serviert wird

grillezési buli, barbecue buli

grillezési buli, barbecue buli

Ex: Zu einer richtigen Grillparty gehören auch Salate und kalte Getränke. 

Egy grillparty salátákat és hideg italokat is tartalmaz.

anstoßen

Mit Gläsern zueinander klirren, um auf etwas zu trinken

köszöntőt mond, koccint

köszöntőt mond, koccint

Ex: Lasst uns mit Sekt anstoßen! 

Koccintsunk pezsgővel!

Zum Wohl!
Zum Wohl!
[kifejezés]

Ein Trinkspruch, den man sagt, bevor man zusammen mit anderen Alkohol trinkt

Ex: Zum Wohl, auf einen schönen Abend! 
das Jubiläum
das Jubiläum
[Főnév]

Ein besonderes Datum, an dem man an ein wichtiges Ereignis aus der Vergangenheit erinnert, oft ein Jahrestag

évforduló, jubileum

évforduló, jubileum

Ex: Das Firmenjubiläum wurde mit einer großen Feier begangen. 

A cég évfordulóját egy nagy partival ünnepelték.

die Feierlichkeit

Ein festlicher Akt oder eine Veranstaltung, bei der etwas Besonderes gefeiert wird

ünnepség, ünneplés

ünnepség, ünneplés

Ex: Bei der Feierlichkeit trugen alle festliche Kleidung. 

Az ünnepségen mindenki ünnepi ruhát viselt.

die Verpflegung

Die Versorgung mit Essen und Getränken

catering, étkeztetés

catering, étkeztetés

Ex: Die Verpflegung auf dem Campingplatz war einfach aber ausreichend. 

Az ellátás a kempingben egyszerű, de elegendő volt.

die Playlist
die Playlist
[Főnév]

Eine Liste von Musikstücken oder Songs, die in einer bestimmten Reihenfolge abgespielt werden

Lejátszási lista, Playlist

Lejátszási lista, Playlist

Ex: Die Playlist enthält alle meine Lieblingslieder. 
der DJ
der DJ
[Főnév]

Eine Person, die Musik auflegt, auswählt und abspielt, insbesondere auf Partys, in Clubs oder im Radio

Lemezlovas, Zenei műsorvezető

Lemezlovas, Zenei műsorvezető

Ex: Alle tanzten, weil der DJ super Musik gespielt hat. 

Mindenki táncolt, mert a DJ remek zenét játszott.

das Feuerwerk
das Feuerwerk
[Főnév]

Eine bunte und meist laute pyrotechnische Vorführung

tűzijáték, tűzijáték bemutató

tűzijáték, tűzijáték bemutató

Ex: Das Feuerwerk am Himmel war wunderschön und bunt. 

Az tűzijáték az égen gyönyörű és színes volt.

zusammenkommen

An einem Ort gemeinsam erscheinen oder sich treffen

összejönni, találkozni

összejönni, találkozni

Ex: Viele Freunde kamen zur Hochzeit zusammen. 

Sok barát összegyűlt az esküvőre.

der Kater
der Kater
[Főnév]

Der unangenehme körperliche Zustand nach übermäßigem Alkoholkonsum

másnaposság, másnaposság

másnaposság, másnaposság

Ex: Ich trinke nicht mehr so viel – der Kater ist es einfach nicht wert. 

Már nem iszom annyit – az másnaposság egyszerűen nem éri meg.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése