pattern

سطح متوسط - جشن‌ها و مهمانی‌ها

اینجا شما کلمات مربوط به جشن‌ها و مهمانی‌ها مانند مهمانی، جشن، مهمان و موسیقی را یاد می‌گیرید که برای زبان‌آموزان سطح B1 آماده شده‌اند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
B1 Stufe
der Feierabend

Die Zeit am Abend, die man nach der Arbeit zum Feiern oder Entspannen nutzt

شب جشن, شب تعطیلی

شب جشن, شب تعطیلی

Ex: Am Freitagabend gibt es einen großen Feierabend im Büro. 

جمعه شب، یک جشن بزرگ بعد از کار در دفتر برگزار می‌شود.

بستن
ورود
ausgehen
ausgehen
[فعل]

um sich zu amüsieren oder auszugehen

بیرون رفتن

بیرون رفتن

Ex: Er geht selten am Wochenende aus. 

او به ندرت در آخر هفته‌ها بیرون می‌رود.

بستن
ورود
die Eröffnung

Der offizielle Beginn einer Veranstaltung, Einrichtung oder eines Ereignisses

افتتاح, گشایش

افتتاح, گشایش

Ex: Zur Eröffnung des Museums kamen viele Gäste. 

افتتاح موزه مهمان‌های زیادی را جذب کرد.

بستن
ورود
die Stimmung
die Stimmung
[اسم]

Die emotionale Atmosphäre in einer Situation oder Gruppe

جو, فضا، حس و حال

جو, فضا، حس و حال

Ex: Musik kann die Stimmung sofort verbessern. 

موسیقی می‌تواند فوراً جو را بهبود بخشد.

بستن
ورود
mitbringen
mitbringen
[فعل]

Etwas oder jemanden von einem Ort zum anderen mitnehmen

با خود آوردن, به همراه آوردن

با خود آوردن, به همراه آوردن

Ex: Du bringst den Brief mit. 

تو نامه را می‌آوری.

بستن
ورود
die Tanzfläche

Der Bereich in einem Raum, der speziell zum Tanzen freigegeben ist

صفحه رقص

صفحه رقص

Ex: Er betrat die Tanzfläche und begann sofort zu tanzen. 

او وارد صحنه رقص شد و بلافاصله شروع به رقصیدن کرد.

بستن
ورود
die Geburtstagsparty

Eine Feier, die anlässlich des Geburtstags einer Person veranstaltet wird

جشن تولد, جشن روز تولد

جشن تولد, جشن روز تولد

Ex: Die Geburtstagsparty findet am Samstagabend statt. 

مهمانی تولد در عصر شنبه برگزار می‌شود.

بستن
ورود
die Gästeliste

Eine Liste mit den Namen der Personen, die zu einer Veranstaltung oder Feier eingeladen sind

لیست مهمانان

لیست مهمانان

Ex: Nur die Personen auf der Gästeliste dürfen zur Party kommen. 

فقط افراد موجود در لیست مهمان‌ها مجاز به آمدن به مهمانی هستند.

بستن
ورود
der Einwegbecher

Ein Becher, der nur einmal benutzt und dann weggeworfen wird

لیوان ‌یک‌بارمصرف

لیوان ‌یک‌بارمصرف

Ex: Der Einwegbecher ist praktisch, aber nicht umweltfreundlich. 

لیوان یکبار مصرف عملی است اما دوستدار محیط زیست نیست.

بستن
ورود
die Grillparty

Eine informelle Feier im Freien, bei der gegrilltes Essen wie Fleisch, Würstchen oder Gemüse serviert wird

کباب‌خوری, مهمانی کباب‌خوری

کباب‌خوری, مهمانی کباب‌خوری

Ex: Zu einer richtigen Grillparty gehören auch Salate und kalte Getränke. 

یک مهمانی باربیکیو همچنین شامل سالادها و نوشیدنی‌های سرد می‌شود.

بستن
ورود
anstoßen
anstoßen
[فعل]

Mit Gläsern zueinander klirren, um auf etwas zu trinken

به سلامتی نوشیدن, لیوان به هم زدن

به سلامتی نوشیدن, لیوان به هم زدن

Ex: Lasst uns mit Sekt anstoßen! 

بیایید با شامپاین ناهار بخوریم!

بستن
ورود
Zum Wohl!
Zum Wohl!
[عبارت]

Ein Trinkspruch, den man sagt, bevor man zusammen mit anderen Alkohol trinkt

به‌سلامتی! (برای نوشیدنی‌های الکلی)

به‌سلامتی! (برای نوشیدنی‌های الکلی)

Ex: Zum Wohl, auf einen schönen Abend! 
بستن
ورود
das Jubiläum

Ein besonderes Datum, an dem man an ein wichtiges Ereignis aus der Vergangenheit erinnert, oft ein Jahrestag

سالگرد, جشن سالگرد

سالگرد, جشن سالگرد

Ex: Das Firmenjubiläum wurde mit einer großen Feier begangen. 

سالگرد شرکت با یک جشن بزرگ برگزار شد.

بستن
ورود
die Feierlichkeit

Ein festlicher Akt oder eine Veranstaltung, bei der etwas Besonderes gefeiert wird

خوشی, بزم، جشن

خوشی, بزم، جشن

Ex: Bei der Feierlichkeit trugen alle festliche Kleidung. 

در مراسم، همه لباس‌های جشن پوشیده بودند.

بستن
ورود
die Verpflegung

Die Versorgung mit Essen und Getränken

(تدارک) غذا, آذوقه

(تدارک) غذا, آذوقه

Ex: Die Verpflegung während der Tagung umfasste vegane Optionen. 

خدمات پذیرایی در طول کنفرانس شامل گزینه‌های وگان بود.

بستن
ورود
die Playlist
die Playlist
[اسم]

Eine Liste von Musikstücken oder Songs, die in einer bestimmten Reihenfolge abgespielt werden

فهرست ترانه‌ها, پلی‌لیست

فهرست ترانه‌ها, پلی‌لیست

Ex: Die Playlist enthält alle meine Lieblingslieder. 
بستن
ورود
der DJ
der DJ
[اسم]

Eine Person, die Musik auflegt, auswählt und abspielt, insbesondere auf Partys, in Clubs oder im Radio

دی جی

دی جی

Ex: Alle tanzten, weil der DJ super Musik gespielt hat. 

همه می‌رقصیدند چون دی‌جی موسیقی عالی پخش می‌کرد.

بستن
ورود
das Feuerwerk

Eine bunte und meist laute pyrotechnische Vorführung

آتش‌بازی

آتش‌بازی

Ex: Das Feuerwerk am Himmel war wunderschön und bunt. 

آتش‌بازی در آسمان زیبا و رنگارنگ بود.

بستن
ورود
zusammenkommen

An einem Ort gemeinsam erscheinen oder sich treffen

جمع شدن, گرد آمدن

جمع شدن, گرد آمدن

Ex: Viele Freunde kamen zur Hochzeit zusammen. 

بسیاری از دوستان برای عروسی جمع شدند.

بستن
ورود
der Kater
der Kater
[اسم]

Der unangenehme körperliche Zustand nach übermäßigem Alkoholkonsum

خماری

خماری

Ex: Ich trinke nicht mehr so viel der Kater ist es einfach nicht wert. 

من دیگر آنقدر نمی‌نوشم – خماری به سادگی ارزشش را ندارد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek