pattern

B2 szint - Városi Építészet és Látnivalók

Tanulj német szókincset épületekhez, városi építészethez, emlékművekhez és híres látnivalókhoz. Ezek a B2 szintű szavak segítenek részletesen leírni városokat és építményeket, valamint építészetről, turizmusról és a városi területek megjelenéséről beszélni.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
B2 Stufe
das Stadttor
das Stadttor
[Főnév]

Ein historisches oder symbolisches Tor, das den Eingang zu einer Stadt markiert, oft Teil alter Stadtmauern

városkapu, városbejárat

városkapu, városbejárat

Ex: Viele mittelalterliche Städte hatten befestigte Stadttore. 

Sok középkori városnak voltak megerősített városkapui.

der Imbissstand

Eine kleine Verkaufsstelle im Freien oder in Gebäuden, die schnelle Speisen anbietet

nassbolt, gyorsétkező pult

nassbolt, gyorsétkező pult

Ex: Wir holen uns Pommes am Imbissstand. 

Sült krumplit veszünk az élelmiszerkioszkban.

das Verwaltungsgebiet

Ein geografisch abgegrenzter Bereich, der für administrative Zwecke definiert ist

közigazgatási körzet, adminisztratív terület

közigazgatási körzet, adminisztratív terület

Ex: Das neue Verwaltungsgebiet umfasst drei Dörfer. 

Az új közigazgatási terület három falut foglal magában.

der Vordergrund

Der Bereich, der dem Betrachter am nächsten liegt

előtér, első sík

előtér, első sík

Ex: Im Vordergrund des Gemäldes sitzt eine Katze. 

A festmény előterében ül egy macska.

der Anziehungspunkt

Ein konkreter Ort, der Menschen aufgrund seiner Attraktivität oder Bedeutung anzieht

vonzópont, érdeklődési központ

vonzópont, érdeklődési központ

Ex: Das neue Museum entwickelt sich zum kulturellen Anziehungspunkt. 

Az új múzeum kulturális vonzóponttá fejlődik.

der Baustil
der Baustil
[Főnév]

Die Art und Weise, wie ein Gebäude gestaltet und gebaut ist; Architekturstil

építészeti stílus, építési stílus

építészeti stílus, építési stílus

Ex: Im Mittelalter gab es viele verschiedene Baustile in Europa. 

A középkorban sok különböző építészeti stílus volt Európában.

die Architekturepoche

Eine bestimmte Zeitspanne, die durch einen charakteristischen Stil in der Architektur gekennzeichnet ist

építészeti korszak, építészeti időszak

építészeti korszak, építészeti időszak

Ex: Jede Architekturepoche hat ihre eigenen typischen Merkmale. 

Minden építészeti korszaknak megvannak a saját tipikus jellemzői.

gotisch
gotisch
[melléknév]

Baustil des Mittelalters mit spitzen Bögen und hohen Fenstern

gótikus, gótikus stílusú

gótikus, gótikus stílusú

Ex: Gotische Architektur verwendet oft spitze Bögen und große Fenster. 

A gótikus építészet gyakran használ hegyes boltíveket és nagy ablakokat.

der Schornstein

Ein Rohr oder Turm, durch den Rauch aus einem Gebäude entweicht

kémény, füstelvezető

kémény, füstelvezető

Ex: Der alte Schornstein muss repariert werden. 

A régi kéményt meg kell javítani.

das Mosaik
das Mosaik
[Főnév]

Ein Bild oder Muster, das aus vielen kleinen Steinchen oder Glasstücken zusammengesetzt ist

mozaik, mozaikmű

mozaik, mozaikmű

Ex: In alten Kirchen findet man oft Mosaike auf dem Boden. 

Régi templomokban gyakran találsz mozaikokat a padlón.

die Freskomalerei

Eine Maltechnik, bei der Farben auf frischen Putz aufgetragen werden

freskó, freskófestés

freskó, freskófestés

Ex: In der Renaissance war die Freskomalerei eine beliebte Kunstform. 

A reneszánsz korban a freskó népszerű művészeti forma volt.

die Großstadt

Eine sehr große Stadt mit vielen Einwohnern und viel Infrastruktur

nagyváros, metropolisz

nagyváros, metropolisz

Ex: In der Großstadt gibt es viele Arbeitsmöglichkeiten. 

A nagyvárosban sok munkalehetőség van.

das Gemeindezentrum

Ein Ort, an dem sich Menschen aus einer Gemeinde für Veranstaltungen und Treffen versammeln

közösségi központ, közösségi ház

közösségi központ, közösségi ház

Ex: Im Gemeindezentrum finden regelmäßig Kurse und Workshops statt. 

A közösségi központban rendszeresen tartanak tanfolyamokat és műhelyeket.

der Marktplatz

Ein öffentlicher Platz, auf dem Waren verkauft werden

piac tér

piac tér

Ex: Viele Städte haben einen historischen Marktplatz im Zentrum. 

Sok városnak van egy történelmi piaca a központban.

der Springbrunnen

Ein dekoratives Wasserbecken, aus dem Wasser in die Luft spritzt

szökőkút, vízsugár

szökőkút, vízsugár

Ex: Kinder spielen gerne am Springbrunnen. 

A gyerekek szeretnek játszani a kút közelében.

das Hochhaus
das Hochhaus
[Főnév]

Ein sehr hohes Gebäude mit vielen Stockwerken

felhőkarcoló, magas épület

felhőkarcoló, magas épület

Ex: Viele Menschen wohnen in Hochhäusern. 

Sok ember lakik felhőkarcolókban.

die Stadtmauer

Eine hohe Mauer, die eine Stadt früher zum Schutz umgab

városfal, védőfal

városfal, védőfal

Ex: Früher diente die Stadtmauer dem Schutz vor Feinden. 

Régen a városfal az ellenségektől való védelemre szolgált.

die Festung
die Festung
[Főnév]

Ein stark befestigtes Bauwerk, das zum Schutz vor Angriffen diente

erőd, vár

erőd, vár

Ex: Im Mittelalter war die Festung ein wichtiger Verteidigungspunkt. 

A középkorban a vár fontos védelmi pont volt.

die Ruine
die Ruine
[Főnév]

Die Überreste eines alten Gebäudes, das beschädigt oder zerstört ist

rom, roncs

rom, roncs

Ex: Viele Ruinen zeugen von der Geschichte der Stadt. 

Sok rom tanúskodik a város történetéről.

der Neubau
der Neubau
[Főnév]

Ein neu errichtetes Gebäude, oft modern und aktuell gebaut

új épület, új építmény

új épület, új építmény

Ex: Viele Familien ziehen in den Neubau, weil die Wohnungen neu sind. 

Sok család költözik az új épületbe, mert a lakások újak.

der Umbau
der Umbau
[Főnév]

Die Veränderung oder Renovierung eines bestehenden Gebäudes

átalakítás, átépítés

átalakítás, átépítés

Ex: Während des Umbaus wohnen wir bei Freunden. 

A felújítás alatt barátoknál lakunk.

der Backstein
der Backstein
[Főnév]

Ein aus Ton gebrannter Ziegel, der zum Bauen verwendet wird

tégla, égetett tégla

tégla, égetett tégla

Ex: Backsteine sind sehr robust und langlebig. 

A téglák nagyon robusztusak és tartósak.

der Beton
der Beton
[Főnév]

Ein Baustoff aus Zement, Wasser, Sand und Kies, der hart wird

beton, cement

beton, cement

Ex: Beton wird oft im Straßenbau verwendet. 

A beton gyakran használatos az útépítésben.

das Fachwerk
das Fachwerk
[Főnév]

Eine Bauweise mit einem Holzgerüst, das mit anderen Materialien ausgefüllt wird

fa váz, fa szerkezet

fa váz, fa szerkezet

Ex: In vielen deutschen Dörfern sieht man Fachwerkhäuser. 

Sok német faluban fagerendás házak láthatók.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése