pattern

Livello B2 - Proprietà e Caratteristiche Speciali

Impara parole tedesche per qualità distintive, notevoli e insolite di persone e cose. Questo vocabolario di livello B2 ti aiuta a esprimere differenze sottili e a descrivere caratteristiche speciali con maggiore precisione.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
B2 Stufe
außergewöhnlich

Etwas, das sich deutlich von der Norm unterscheidet

straordinario, eccezionale

straordinario, eccezionale

Ex: Sie hat ein außergewöhnliches Talent für Musik. 

Lei ha un talento straordinario per la musica.

Chiudi
Accedi
unüblich
unüblich
[aggettivo]

Nicht der allgemeinen Gewohnheit, Gepflogenheit oder Norm entsprechend

inusuale, non comune

inusuale, non comune

Ex: Das Kleid war farblich unüblich für die Party. 

Il vestito era insolito per quanto riguarda il colore per la festa.

Chiudi
Accedi
bemerkenswert
bemerkenswert
[aggettivo]

Etwas, das Aufmerksamkeit verdient, weil es ungewöhnlich, besonders oder erwähnenswert ist

notevole, degno di nota

notevole, degno di nota

Ex: Er zeigte bemerkenswerten Mut in der Situation. 

Ha mostrato un coraggio notevole in quella situazione.

Chiudi
Accedi
großartig
großartig
[aggettivo]

Etwas, das besonders positiv, beeindruckend oder außergewöhnlich gut ist

fantastico, straordinario

fantastico, straordinario

Ex: Das Wetter ist heute großartig. 

Il tempo è fantastico oggi.

Chiudi
Accedi
bemerkenswert
bemerkenswert
[aggettivo]

Etwas, das Aufmerksamkeit verdient, weil es ungewöhnlich, besonders oder erwähnenswert ist

notevole, degno di nota

notevole, degno di nota

Ex: Er zeigte bemerkenswerten Mut in der Situation. 

Ha mostrato un coraggio notevole in quella situazione.

Chiudi
Accedi
turbulent
turbulent
[aggettivo]

Eine Situation oder Periode, die von Unordnung, Konflikten oder starken Veränderungen geprägt ist

turbolenta, agitata

turbolenta, agitata

Ex: In dieser turbulenten Zeit brauchen wir Ruhe. 

In questo tempo turbulento, abbiamo bisogno di calma.

Chiudi
Accedi
unterhaltsam
unterhaltsam
[aggettivo]

Etwas, das auf angenehme Weise ablenkt oder amüsiert

divertente, piacevole

divertente, piacevole

Ex: Sein unterhaltsamer Vortrag begeisterte das Publikum. 

La sua conferenza divertente entusiasmò il pubblico.

Chiudi
Accedi
ansprechend
ansprechend
[aggettivo]

Etwas, das ästhetisch anziehend oder emotional positiv wirkt

accattivante, piacevole

accattivante, piacevole

Ex: Der Park bietet ansprechende Erholungsmöglichkeiten. 

Il parco offre opportunità ricreative attraenti.

Chiudi
Accedi
übersichtlich
übersichtlich
[aggettivo]

So gestaltet oder angeordnet, dass man etwas leicht erfassen und verstehen kann

chiaro, ben organizzato

chiaro, ben organizzato

Ex: Diese Landkarte ist nicht besonders übersichtlich. 

Questa mappa non è particolarmente chiara.

Chiudi
Accedi
lohnend
lohnend
[aggettivo]

Etwas, das sich aufgrund eines positiven Ergebnisses oder Nutzens anstrengt

redditizio, che vale la pena

redditizio, che vale la pena

Ex: Sie fand die Recherchearbeit lohnend. 

Ha trovato il lavoro di ricerca gratificante.

Chiudi
Accedi
außerordentlich
außerordentlich
[aggettivo]

Sehr besonders, ungewöhnlich oder besser als normal

straordinario, eccezionale

straordinario, eccezionale

Ex: Die Ausstellung war außerordentlich interessant. 

La mostra era straordinariamente interessante.

Chiudi
Accedi
exzellent
exzellent
[aggettivo]

Sehr gut, von höchster Qualität

eccellente, ottimo

eccellente, ottimo

Ex: Die exzellenten Bewertungen sprechen für sich. 

Le recensioni eccellenti parlano da sole.

Chiudi
Accedi
spektakulär
spektakulär
[aggettivo]

Sehr beeindruckend, auffällig oder dramatisch

spettacolare, impressionante

spettacolare, impressionante

Ex: Wissenschaftler haben eine spektakuläre Entdeckung gemacht. 

Gli scienziati hanno fatto una scoperta spettacolare.

Chiudi
Accedi
effektiv
effektiv
[aggettivo]

Wirksam und erfolgreich in der Wirkung

efficace, efficace

efficace, efficace

Ex: Das Medikament ist sehr effektiv gegen Kopfschmerzen. 

Il farmaco è molto efficace contro il mal di testa.

Chiudi
Accedi
ausgefallen
ausgefallen
[aggettivo]

Nicht dem Üblichen entsprechend

insolito, originale

insolito, originale

Ex: Ihre Frisur war heute besonders ausgefallen. 

La sua acconciatura era particolarmente eccentrica oggi.

Chiudi
Accedi
faszinierend
faszinierend
[aggettivo]

So interessant oder erstaunlich, dass es starke Aufmerksamkeit oder Bewunderung weckt

affascinante, avvincente

affascinante, avvincente

Ex: Faszinierende Orte ziehen viele Touristen an. 

I luoghi affascinanti attirano molti turisti.

Chiudi
Accedi
unkonventionell
unkonventionell
[aggettivo]

Nicht den üblichen Regeln oder Traditionen entsprechend

poco convenzionale, fuori dagli schemi

poco convenzionale, fuori dagli schemi

Ex: Die Firma verfolgt unkonventionelle Marketingstrategien. 

L'azienda persegue strategie di marketing non convenzionali.

Chiudi
Accedi
vornehm
vornehm
[aggettivo]

Von gehobener gesellschaftlicher Stellung oder mit exklusivem, distinguiertem Charakter

distinto, nobile

distinto, nobile

Ex: Das Hotel hat eine vornehme Atmosphäre. 

L'hotel ha un'atmosfera distinta.

Chiudi
Accedi
authentisch
authentisch
[aggettivo]

Etwas, das als echt, original und unverfälscht nachgewiesen werden kann

autentico, genuino

autentico, genuino

Ex: Das ist ein authentisches italienisches Rezept. 

Questa è una ricetta italiana autentica.

Chiudi
Accedi
bekannt
bekannt
[aggettivo]

Von vielen Menschen erkannt oder anerkannt

famoso, noto

famoso, noto

Ex: Deutschland ist für sein Bier bekannt. 

La Germania è conosciuta per la sua birra.

Chiudi
Accedi
legendär
legendär
[aggettivo]

So berühmt oder außergewöhnlich, dass es fast wie eine Legende wirkt

leggendario, mitico

leggendario, mitico

Ex: Ihre legendären Auftritte begeistern das Publikum. 

Le sue esibizioni leggendarie entusiasmano il pubblico.

Chiudi
Accedi
lohnenswert
lohnenswert
[aggettivo]

Etwas, das so gut oder wichtig ist, dass sich der Aufwand oder die Zeit dafür lohnt

che vale la pena, meritevole

che vale la pena, meritevole

Ex: Der Ausflug zum See ist wirklich lohnenswert. 

La gita al lago è davvero meritevole.

Chiudi
Accedi
rar
rar
[aggettivo]

Selten und schwer zu finden

raro, poco comune

raro, poco comune

Ex: Rares Wissen sollte bewahrt werden. 

La conoscenza rara dovrebbe essere preservata.

Chiudi
Accedi
kostbar
kostbar
[aggettivo]

Von großem Wert; wertvoll

prezioso, di grande valore

prezioso, di grande valore

Ex: Kostbare  Erinnerungen bleiben im Herzen. 

I ricordi preziosi rimangono nel cuore.

Chiudi
Accedi
eindrucksvoll
eindrucksvoll
[aggettivo]

So, dass es einen starken Eindruck macht

impressionante, suggestivo

impressionante, suggestivo

Ex: Er erzählte eine eindrucksvolle Geschichte. 

Lui ha raccontato una storia impressionante.

Chiudi
Accedi
einzigartig
einzigartig
[aggettivo]

Etwas, das in seiner Art einmalig und unvergleichlich ist

unico, incomparabile

unico, incomparabile

Ex: Dieses Kunstwerk ist absolut einzigartig. 

Questa opera d'arte è assolutamente unica.

Chiudi
Accedi
detailliert
detailliert
[aggettivo]

Etwas, das sehr genau, umfassend und mit allen Einzelheiten beschrieben oder dargestellt ist

dettagliato, particolareggiato

dettagliato, particolareggiato

Ex: Er gab eine detaillierte Beschreibung des Vorfalls. 

Ha dato una descrizione dettagliata dell'incidente.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek