pattern

Úroveň B2 - Zvláštní vlastnosti a charakteristiky

Učte se německá slova pro výrazné, pozoruhodné a neobvyklé vlastnosti lidí a věcí. Tato slovní zásoba na úrovni B2 vám pomůže vyjádřit jemné rozdíly a přesněji popsat zvláštní rysy.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
B2 Stufe
außergewöhnlich
außergewöhnlich
[Přídavné jméno]

Etwas, das sich deutlich von der Norm unterscheidet

mimořádný, neobyčejný

mimořádný, neobyčejný

Ex: Sie hat ein außergewöhnliches Talent für Musik. 

Má mimořádný talent pro hudbu.

unüblich
unüblich
[Přídavné jméno]

Nicht der allgemeinen Gewohnheit, Gepflogenheit oder Norm entsprechend

neobvyklý, nezvyklý

neobvyklý, nezvyklý

Ex: Das Kleid war farblich unüblich für die Party. 

Šaty byly neobvyklé co do barvy pro párty.

bemerkenswert
bemerkenswert
[Přídavné jméno]

Etwas, das Aufmerksamkeit verdient, weil es ungewöhnlich, besonders oder erwähnenswert ist

pozoruhodný, významný

pozoruhodný, významný

Ex: Das ist eine bemerkenswerte Leistung für ihr Alter! 

To je pozoruhodný úspěch na její věk!

großartig
großartig
[Přídavné jméno]

Etwas, das besonders positiv, beeindruckend oder außergewöhnlich gut ist

skvělý, úžasný

skvělý, úžasný

Ex: Das Wetter ist heute großartig. 

Počasí je dnes skvělé.

bemerkenswert
bemerkenswert
[Přídavné jméno]

Etwas, das Aufmerksamkeit verdient, weil es ungewöhnlich, besonders oder erwähnenswert ist

pozoruhodný, významný

pozoruhodný, významný

Ex: Das ist eine bemerkenswerte Leistung für ihr Alter! 

To je pozoruhodný úspěch na její věk!

turbulent
turbulent
[Přídavné jméno]

Eine Situation oder Periode, die von Unordnung, Konflikten oder starken Veränderungen geprägt ist

bouřlivá, nepokojná

bouřlivá, nepokojná

Ex: In dieser turbulenten Zeit brauchen wir Ruhe. 

V této bouřlivé době potřebujeme klid.

unterhaltsam
unterhaltsam
[Přídavné jméno]

Etwas, das auf angenehme Weise ablenkt oder amüsiert

zábavný, příjemný

zábavný, příjemný

Ex: Die Show war äußerst unterhaltsam. 

Představení bylo nesmírně zábavné.

ansprechend
ansprechend
[Přídavné jméno]

Etwas, das ästhetisch anziehend oder emotional positiv wirkt

přitažlivý, příjemný

přitažlivý, příjemný

Ex: Die Website hat ein ansprechendes Design. 

Webové stránky mají přitažlivý design.

übersichtlich
übersichtlich
[Přídavné jméno]

So gestaltet oder angeordnet, dass man etwas leicht erfassen und verstehen kann

přehledný, dobře organizovaný

přehledný, dobře organizovaný

Ex: Die App hat eine übersichtliche Benutzeroberfläche. 

Aplikace má přehledné uživatelské rozhraní.

lohnend
lohnend
[Přídavné jméno]

Etwas, das sich aufgrund eines positiven Ergebnisses oder Nutzens anstrengt

výnosný, hodný

výnosný, hodný

Ex: Sie fand die Recherchearbeit lohnend. 

Shledala výzkumnou práci odměňující.

außerordentlich
außerordentlich
[Přídavné jméno]

Sehr besonders, ungewöhnlich oder besser als normal

mimořádný, výjimečný

mimořádný, výjimečný

Ex: Die Ausstellung war außerordentlich interessant. 

Výstava byla mimořádně zajímavá.

exzellent
exzellent
[Přídavné jméno]

Sehr gut, von höchster Qualität

vynikající, skvělý

vynikající, skvělý

Ex: Die exzellenten Bewertungen sprechen für sich. 

Vynikající recenze mluví samy za sebe.

spektakulär
spektakulär
[Přídavné jméno]

Sehr beeindruckend, auffällig oder dramatisch

okázalý, působivý

okázalý, působivý

Ex: Wissenschaftler haben eine spektakuläre Entdeckung gemacht. 

Vědci učinili úžasný objev.

effektiv
effektiv
[Přídavné jméno]

Wirksam und erfolgreich in der Wirkung

efektivní, efektivní

efektivní, efektivní

Ex: Das Medikament ist sehr effektiv gegen Kopfschmerzen. 

Lék je velmi účinný proti bolestem hlavy.

ausgefallen
ausgefallen
[Přídavné jméno]

Nicht dem Üblichen entsprechend

neobvyklý, originální

neobvyklý, originální

Ex: Ihre Frisur war heute besonders ausgefallen. 

Její účes byl dnes obzvláště neobvyklý.

faszinierend
faszinierend
[Přídavné jméno]

So interessant oder erstaunlich, dass es starke Aufmerksamkeit oder Bewunderung weckt

fascinující, poutavý

fascinující, poutavý

Ex: Faszinierende Orte ziehen viele Touristen an. 

Fascinující místa přitahují mnoho turistů.

unkonventionell
unkonventionell
[Přídavné jméno]

Nicht den üblichen Regeln oder Traditionen entsprechend

nekonvenční, netypický

nekonvenční, netypický

Ex: Die Firma verfolgt unkonventionelle Marketingstrategien. 

Společnost sleduje nekonvenční marketingové strategie.

vornehm
vornehm
[Přídavné jméno]

Von gehobener gesellschaftlicher Stellung oder mit exklusivem, distinguiertem Charakter

vznešený, ušlechtilý

vznešený, ušlechtilý

Ex: Er kommt aus einer vornehmen Familie. 

Pochází z vznešené rodiny.

authentisch
authentisch
[Přídavné jméno]

Etwas, das als echt, original und unverfälscht nachgewiesen werden kann

autentický, pravý

autentický, pravý

Ex: Das ist ein authentisches italienisches Rezept. 

Toto je autentický italský recept.

bekannt
bekannt
[Přídavné jméno]

Von vielen Menschen erkannt oder anerkannt

slavný, známý

slavný, známý

Ex: Deutschland ist für sein Bier bekannt. 

Německo je známé svým pivem.

legendär
legendär
[Přídavné jméno]

So berühmt oder außergewöhnlich, dass es fast wie eine Legende wirkt

legendární, mytický

legendární, mytický

Ex: Ihre legendären Auftritte begeistern das Publikum. 

Její legendární vystoupení nadchne publikum.

lohnenswert
lohnenswert
[Přídavné jméno]

Etwas, das so gut oder wichtig ist, dass sich der Aufwand oder die Zeit dafür lohnt

stojící za to, hodný pozornosti

stojící za to, hodný pozornosti

Ex: Der Ausflug zum See ist wirklich lohnenswert. 

Výlet k jezeru je opravdu stojí za to.

rar
rar
[Přídavné jméno]

Selten und schwer zu finden

vzácný, málo obvyklý

vzácný, málo obvyklý

Ex: Rares Wissen sollte bewahrt werden. 

Vzácná znalost by měla být zachována.

kostbar
kostbar
[Přídavné jméno]

Von großem Wert; wertvoll

cenný, drahocenný

cenný, drahocenný

Ex: Kostbare  Erinnerungen bleiben im Herzen. 

Drahocenné vzpomínky zůstávají v srdci.

eindrucksvoll
eindrucksvoll
[Přídavné jméno]

So, dass es einen starken Eindruck macht

působivý, impozantní

působivý, impozantní

Ex: Er erzählte eine eindrucksvolle Geschichte. 

Vyprávěl působivý příběh.

einzigartig
einzigartig
[Přídavné jméno]

Etwas, das in seiner Art einmalig und unvergleichlich ist

jedinečný, neporovnatelný

jedinečný, neporovnatelný

Ex: Dieses Kunstwerk ist absolut einzigartig. 

Toto umělecké dílo je naprosto jedinečné.

detailliert
detailliert
[Přídavné jméno]

Etwas, das sehr genau, umfassend und mit allen Einzelheiten beschrieben oder dargestellt ist

podrobný, detailní

podrobný, detailní

Ex: Er gab eine detaillierte Beschreibung des Vorfalls. 

Podal podrobný popis incidentu.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek