Etwas, das sich deutlich von der Norm unterscheidet
非凡的, 非同寻常的
她对音乐有着非凡的天赋。
Nicht der allgemeinen Gewohnheit, Gepflogenheit oder Norm entsprechend
不寻常的, 不常见的
这种方法在科学中不常见。
Etwas, das Aufmerksamkeit verdient, weil es ungewöhnlich, besonders oder erwähnenswert ist
值得注意的, 非凡的
他在那种情况下表现出了值得注意的勇气。
Etwas, das besonders positiv, beeindruckend oder außergewöhnlich gut ist
太棒了, 了不起
她提出了一个很棒的想法。
Etwas, das Aufmerksamkeit verdient, weil es ungewöhnlich, besonders oder erwähnenswert ist
值得注意的, 非凡的
他在那种情况下表现出了值得注意的勇气。
Eine Situation oder Periode, die von Unordnung, Konflikten oder starken Veränderungen geprägt ist
动荡的, 混乱的
这家公司经历了动荡的一年。
Etwas, das auf angenehme Weise ablenkt oder amüsiert
娱乐性的, 有趣的
他有趣的演讲让观众着迷。
Etwas, das ästhetisch anziehend oder emotional positiv wirkt
吸引人的, 令人愉悦的
公园提供吸引人的休闲选择。
So gestaltet oder angeordnet, dass man etwas leicht erfassen und verstehen kann
清晰的, 组织良好的
这张地图不是特别清晰。
Etwas, das sich aufgrund eines positiven Ergebnisses oder Nutzens anstrengt
有益的, 值得的
学习外语非常 值得。
Sehr besonders, ungewöhnlich oder besser als normal
非凡的, 异常的
今天的天气格外美丽。
Sehr gut, von höchster Qualität
优秀的, 卓越的
她完成了一项出色的工作。
Sehr beeindruckend, auffällig oder dramatisch
壮观的, 令人印象深刻的
她从悬崖上做了一个壮观的跳跃。
Wirksam und erfolgreich in der Wirkung
有效的, 有效的
这种药对头痛非常有效。
Nicht dem Üblichen entsprechend
不寻常的, 独创的
这真是一个不寻常的想法！
So interessant oder erstaunlich, dass es starke Aufmerksamkeit oder Bewunderung weckt
迷人的, 引人入胜的
她讲了一个引人入胜的故事。
Nicht den üblichen Regeln oder Traditionen entsprechend
非传统的, 不按常规的
这位艺术家以其非传统风格而闻名。
Von gehobener gesellschaftlicher Stellung oder mit exklusivem, distinguiertem Charakter
高贵的, 尊贵的
酒店有一种高雅的氛围。
Etwas, das als echt, original und unverfälscht nachgewiesen werden kann
真实的, 正宗的
这是一个正宗的意大利食谱。
Von vielen Menschen erkannt oder anerkannt
著名的, 知名的
这家餐厅非常有名。
So berühmt oder außergewöhnlich, dass es fast wie eine Legende wirkt
传奇的, 神话般的
他是一位传奇足球运动员。
Etwas, das so gut oder wichtig ist, dass sich der Aufwand oder die Zeit dafür lohnt
值得的, 有价值的
去湖边的旅行真的值得。
So, dass es einen starken Eindruck macht
令人印象深刻的, 震撼的
她发表了令人印象深刻的演讲。
Etwas, das in seiner Art einmalig und unvergleichlich ist
独特的, 无与伦比的
这件艺术品绝对是独一无二的。
Etwas, das sehr genau, umfassend und mit allen Einzelheiten beschrieben oder dargestellt ist
详细的, 详尽的
他给出了事件的详细描述。
