Sostantivi tedeschi fondamentali - Gebäudeteile
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
Der obere Teil eines Hauses, der vor Regen und Sonne schützt
tetto, copertura
La neve è sul tetto.
Senkrechte Fläche, die einen Raum begrenzt
muro, parete
La parete è dietro la camera da letto.
Die Öffnung in der Wand mit Glas zum Lüften und Licht
finestra, vetrata
Un uccello vola contro la finestra.
Ein bewegliches Teil zum Öffnen und Schließen eines Eingangs
porta, uscio
La porta è in legno.
die untere Fläche eines Raumes oder der Erdboden, auf dem man geht oder steht
pavimento, suolo
Il pavimento scricchiola quando si cammina.
Ein Raum in einer Wohnung oder einem Haus, in dem man schläft
camera da letto, stanza da letto
La finestra nella camera da letto è aperta.
Zimmer in einer Wohnung oder einem Haus, in dem man sich oft aufhält und Gäste empfängt
soggiorno, salotto
Ci piace sederci in soggiorno la sera.
Raum zum Kochen und Essen
cucina, cucina
Spesso mangiamo insieme in cucina.
Raum zum Waschen, Duschen oder Baden
bagno, stanza da bagno
Lei ha decorato il bagno con asciugamani nuovi.
Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der zum Essen genutzt wird
sala da pranzo, stanza da pranzo
Nella sala da pranzo, un bellissimo dipinto è appeso al muro.
Raum mit mehreren Waschgelegenheiten
lavanderia, stanza di lavaggio
Dobbiamo riordinare la lavanderia, è in disordine.
Obere Fläche eines Raumes
soffitto, volta
Un ragno striscia sul soffitto.
Ein Rohr oder Turm, durch den Rauch aus einem Gebäude entweicht
camino, canna fumaria
In inverno, spesso si vede fumo uscire dal camino.
Eine Konstruktion mit Stufen, die verschiedene Höhen verbindet
scala, gradini
Oltre all'ascensore c'è anche una scala.
Eine Plattform an einem Gebäude, die von außen zugänglich ist
balcone, terrazza
Beviamo il nostro caffè sul balcone.
Ein überdachter, oft offener Vorbau an einem Haus, der als Terrasse oder Sitzplatz dient
veranda, portico
I bambini amano giocare sulla veranda.
Freier Bereich am Haus, meist mit Bodenbelag, zum Sitzen oder Entspannen im Freien
terrazza, balcone
Godiamo la colazione sulla terrazza.
großer Raum für Versammlungen oder als Flur genutzt
sala, atrio
La sala è così grande da poter contenere 500 persone.
Der lange Raum zwischen Zimmern in einer Wohnung oder einem Haus
corridoio, ingresso
Il corridoio è buio.
Der Raum direkt unter dem Dach eines Hauses
soffitta, mansarda
In soffitta, abbiamo trovato vecchie foto.
Der Raum unter dem Haus
cantina, sotterraneo
La cantina è fresca.
Der Raum oder Gebäude für Autos
garage, autorimessa
Lui ripara la bicicletta nel garage.
Rinne am Dach, die Regenwasser sammelt und abführt
grondaia, canale di gronda
La grondaia della nostra casa è vecchia e arrugginita.
senkrechtes Bauteil, das etwas trägt oder schmückt
eine feste Stange oder ein Griff zum Festhalten an Treppen oder an einer Kante
ringhiera, corrimano
Il corrimano della ringhiera è liscio e rotondo.
Fenster, das in ein Dach eingebaut ist, um Licht in den Raum darunter zu lassen
finestra del tetto, lucernario
Una finestra sul tetto porta più luce naturale nella stanza.
Raum für Haushaltsarbeiten wie Wäsche waschen und Aufbewahrung von Reinigungsmitteln
Eingangsbereich in einem Gebäude, oft als Wartebereich oder Empfang genutzt
atrio, ingresso
La lobby dell'hotel è stata recentemente rinnovata.
Schacht in Mehrfamilienhäusern zur Entsorgung von Hausmüll
Ein mechanisches Gerät, das Personen oder Gegenstände zwischen Stockwerken eines Gebäudes transportiert
ascensore, montacarichi
L'ascensore sale fino al decimo piano.
Ein Teil eines Gebäudes, der durch Decken von anderen Teilen getrennt ist
piano, livello
Lui aspetta al piano terra, che è il primo piano.
gebogene Bauform über einer Öffnung
Gesamtheit der Rohrleitungen und Einrichtungen zur Wasserversorgung und Abwasserentsorgung in einem Gebäude
sistema sanitario, rete idraulica
Il sistema sanitario comprende tubi, scarichi e rubinetti.
Grenze oder Umzäunung aus Draht, Holz oder anderen Materialien, die ein Grundstück oder einen Bereich umschließt
recinto, staccionata
Una recinzione bassa spesso è sufficiente per mettere in sicurezza il giardino.
Eine große Öffnung oder Konstruktion in einer Mauer, durch die Menschen oder Fahrzeuge gehen oder fahren
porta, cancello
La porta di ferro era difficile da spostare.
Ort, an dem man ein Gebäude betritt
ingresso, accesso
Ti aspetto all'ingresso.
für eine Tür bestimmte, als Tür dienende Öffnung in einer Wand
Tür oder Weg, der im Notfall schnell ins Freie führt
uscita di sicurezza, uscita di emergenza
Si prega di ricordare la posizione dell'uscita di emergenza.
Weg für Fußgänger entlang einer Straße, oft mit Asphalt oder Pflaster
marciapiede, passaggio pedonale
Il marciapiede è stato ripavimentato la scorsa settimana.
Offener Platz neben oder hinter einem Gebäude
cortile, corte
A volte facciamo un barbecue nel cortile.
Die Außenseite oder Vorderseite eines Gebäudes, besonders die sichtbare Front
facciata, fronte
La facciata in vetro dell'edificio riflette la luce del sole.
erhöhter Abschluss am Boden einer Türöffnung
in die Wand eines Wohnraums eingebaute offene Feuerstelle mit Rauchabzug
camino, focolare
Nelle case vecchie, ci sono spesso grandi camini nel soggiorno.
Vorrichtung zum Ein- und Ausschalten von Licht
interruttore, commutatore della luce
L'interruttore era così difficile da trovare che ho lasciato la luce accesa al buio.
Technikraum für die zentrale Heizungsanlage eines Gebäudes
Heizungssystem, das Wärme über Rohrleitungen an verschiedene Räume eines Gebäudes verteilt
Außenbereich eines Hauses mit Bodenbelag aus Holz
terrazza in legno, piattaforma in legno
La terrazza in legno è stata trattata con un olio speciale per renderla resistente alle intemperie.
von Gebäuden umschlossener, nicht überdachter Hof innerhalb eines Gebäudekomplexes
cortile interno, cortile
Il cortile interno dell'hotel è decorato con fiori.
