Goethe-Zertifikat C1 - Percezione e apparenza
Impara un vocabolario tedesco differenziato per percezione, impressione, apparenza e osservazione e descrivi con precisione a livello C1 come persone, cose e situazioni vengono percepite e valutate.
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
Das Erkennen und Verstehen von Dingen mit den Sinnen
percezione, apprensione
La percezione è importante per l'apprendimento.
(bildungssprachlich) Feinfühligkeit und Gespür dafür, was andere verletzen könnte
sensibilità, delicatezza
Eine Eigenschaft oder ein Merkmal, das sich deutlich von der Norm abhebt und daher Aufmerksamkeit erregt
vistosità, singolarità
La vistosità del suo abbigliamento ha suscitato scalpore.
Person, die durch ihr Äußeres und Auftreten auf eine bestimmte Weise wirkt
figura, personaggio
klar erkennbar, sehr deutlich oder offenkundig
ovvio, evidente
tief und nachhaltig wirkend und einen starken Eindruck hinterlassend
impressionante, toccante
undeutlich werden, feste Konturen verlieren und möglicherweise ineinander übergehen
sfumare, offuscarsi, -
etwas oder jemanden versehentlich nicht sehen oder bemerken
trascurare
den Blick auf jemanden oder etwas richten
guardare
(landschaftlich) den Blick auf jemanden oder etwas richten
guardare, osservare, -
durchsichtig, durchscheinend oder lichtdurchlässig
trasparente
Zustand, in dem wenig oder kein Licht vorhanden ist
oscurità
etwas, das Licht ausstrahlt, besonders ein künstlicher Beleuchtungskörper
sorgente luminosa, fonte di luce
das vorhandene Licht und seine Wirkung an einem Ort
illuminazione
das Hellerwerden oder Hellermachen von etwas
schiarimento, illuminazione
plötzlich und für kurze Zeit leuchten
accendersi, illuminarsi
hell machen oder beleuchten; übertragen einem Gesicht einen heiteren Ausdruck geben
illuminare, rischiarare
Strahlen oder Wellen aussenden
emettere, irradiare
durch einen Stoff oder ein Hindernis hindurchgelangen
penetrare,attraversare, -
das Sehvermögen verlieren und blind werden
diventare cieco
die wissenschaftliche Lehre vom Schall und seinen Eigenschaften betreffend
acustico
den Klang betreffend oder durch ihn bestimmt
tonale, del suono
feiner, hoher Ton, der nach kurzer Zeit plötzlich abbricht
bip, segnale acustico
[heimlich] mit gespannter Aufmerksamkeit zuhören, damit einem kein Wort oder Laut entgeht
ascoltare attentamente, origliare
(Medizin, Psychologie) den Geruchssinn oder Riechnerv betreffend
olfattivo, olfattorio
(meist von Tieren) die Luft in kurzen, hörbaren Zügen durch die Nase einziehen, um etwas zu riechen
annusare, -
an der Oberfläche uneben, rissig oder nicht glatt
ruvido, grossolano
ohne Schmerzen, frei von Schmerzen
senza dolore,indolore, -
die Erdatmosphäre betreffend oder in ihr befindlich
atmosferico
die Gesamtheit der ausdrucksvollen Bewegungen von Händen, Armen und Körper
gestualità, gesti
äußere Seite oder nach außen sichtbare Fläche von etwas
esterno
Das äußere Erscheinungsbild oder die sichtbare Form von etwas oder jemandem
apparenza, esteriorità
L'esteriorità può spesso ingannare.
Eigenschaft, anziehend oder besonders reizvoll zu sein
attrattiva, attrazione
Anziehend oder ansprechend in Aussehen, Wirkung oder Eigenschaften
attraente, affascinante
Lui ha una personalità attraente.
(Psychologie, Parapsychologie) so erlebt, als befinde sich das Bewusstsein außerhalb des eigenen Körpers
fuori dal corpo, extracorporeo
Unter der Erde befindlich oder stattfindend
sotterraneo, sotterranea
C'è un sistema di tunnel sotterraneo nella città.
