Im Besitz von jemandem sein oder zu etwas zählen

należeć, wchodzić w skład
Pies należy do tej rodziny.
Das Geld, das man regelmäßig zahlt, um eine Wohnung oder ein Haus zu nutzen

czynsz, opłata najmu
Czynsz obejmuje również opłaty za media.
Eine Person, die eine Wohnung oder ein Haus gegen Bezahlung vermietet

właściciel, wynajmujący
Właścicielka żąda czynszu co miesiąc.
Etwas gegen Bezahlung zur Nutzung überlassen

wynajmować, dzierżawić
Oni wynajmują swój garaż sąsiadom.
Sich offiziell für etwas eintragen

zarejestrować się, zapisać się
Czy już się zarejestrowałeś?
Der Prozess, sich für etwas anzumelden

rejestracja, zapisy
Bez rejestracji nie można uczestniczyć.
Nicht geschlossen oder nicht abgeschlossen sein

być otwartym, być odblokowanym
Drzwi były otwarte całą noc.
Nicht geöffnet sein

być zamkniętym, być pozamykanym
Książka leży zamknięta.
Nicht geöffnet

zamknięty, zawarty
Park jest zamknięty w nocy.
Etwas läuft oder funktioniert und ist nicht ausgeschaltet

być włączonym, działać
Komputer jest już włączony.
Zu Ende oder vorbei sein

skończyć się, być zakończonym
Niestety, wakacje się skończyły.
Sich nicht am erwarteten Ort befinden

odejść, zniknąć
Mleko zniknęło.
Sich mit Wasser waschen

brać prysznic, wziąć prysznic
Ona właśnie bierze prysznic.
Sich in einer Badewanne waschen

kąpać się, myć się
On kąpie się z zabawkami.
Wohnort wechseln

wyprowadzać się, opuszczać mieszkanie
Oni wyprowadzili się wczoraj.