الظروف الرابطة للمتعلمين في المستوى المتوسط
ستتعلم في هذا الدرس الظروف الرابطة مثل however و therefore و besides و similarly، مع أمثلة على الربط بين الجمل وعلامات الترقيم، ثم تختبر فهمك في اختبار قصير.
ما هي الظروف الرابطة؟
الظروف الرابطة هي ظروف تُستخدم لربط جملتين مستقلتين (independent clauses) معًا، وتوضيح العلاقة بينهما.
الظروف الرابطة الشائعة
من أكثر الظروف الرابطة شيوعًا:
The situation is not good right now. However, it could get worse.
الوضع ليس جيدًا الآن. ومع ذلك، قد يزداد سوءًا.
Nothing good will come out of it. Besides, he is the one who hurt you in the first place, remember?
لن يخرج من ذلك شيء جيد. إضافةً إلى ذلك، هو من آذاك في المقام الأول.
استخدامات الظروف الرابطة
تُستخدم الظروف الرابطة في عدة سياقات، أهمها:
السبب والنتيجة
إضافة معلومات
المقارنة
إعطاء أمثلة
السبب والنتيجة
تُستخدم لبيان السبب والنتيجة.
أمثلة شائعة:
She refused to talk to him. Therefore, they broke up.
رفضت التحدث إليه؛ لذلك انفصلا.
He went to Stanford University. As a result, he could easily get the job.
ذهب إلى جامعة ستانفورد؛ ونتيجة لذلك تمكن من الحصول على الوظيفة بسهولة.
إضافة معلومات
تُستخدم لإضافة فكرة أو معلومات إضافية.
أمثلة:
also
besides
moreover
I want to become an actress. Also, I love to sing and dance.
أريد أن أصبح ممثلة. كما أنني أحب الغناء والرقص.
Morty will hurt you again. Besides, he is a pathological liar.
سيؤذيك مورتي مرة أخرى. إضافةً إلى ذلك، هو كاذب مرضي.
المقارنة
تُستخدم للمقارنة بين شيئين.
أمثلة:
similarly
equally
likewise
He was a rustic boy. Similarly, his fiancé was also born in the village.
كان فتى ريفيًا. وبالمثل، وُلدت خطيبته أيضًا في القرية.
She had a habit of constantly nagging. Likewise, her daughter nags all the time.
كانت لديها عادة الإلحاح المستمر. وبالمثل، تُلح ابنتها طوال الوقت.
إعطاء أمثلة
تُستخدم لتقديم أمثلة.
أمثلة:
for example
that is
namely
Listening to music helps you a lot. For example, it helps you to relax.
الاستماع إلى الموسيقى يساعدك كثيرًا. على سبيل المثال، يساعدك على الاسترخاء.
Some famous stars, namely Angelina Jolie and Johnny Depp, have donated a large sum of money to Ukraine.
بعض النجوم المشهورين، وهم أنجلينا جولي وجوني ديب، تبرعوا بمبلغ كبير لأوكرانيا.
علامات الترقيم
إذا سبقت الظرف الرابطة جملة مستقلة، يمكن استخدام نقطة أو فاصلة منقوطة قبلها.
I don't want to continue this anymore. Besides, who cares about what other people may or may not think of us?
لا أريد الاستمرار في هذا بعد الآن. إضافةً إلى ذلك، من يهتم بما قد يظنه الآخرون؟
إذا بدأت الجملة بظرف رابط، نضع فاصلة بعده.
However, let's stick to the main topic.
ومع ذلك، دعنا نلتزم بالموضوع الرئيسي.
إذا جاء الظرف الرابط في وسط الجملة، نضع فاصلتين قبله وبعده.
Go for it, though, you might not be able to reach it.
حاول، مع ذلك، قد لا تتمكن من الوصول إليه.
تحذير!
إذا كان الظرف الرابط مكوّنًا من مقطع واحد فقط، فعادةً لا نضع فاصلات حوله.
Go to professor Rey's office and get her signature then come back here.
اذهب إلى مكتب الأستاذة ري وخذ توقيعها ثم عد إلى هنا.
التعليقات
(0)