pattern

النجاح والفشل - النجاح في الطريق

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بطريق النجاح مثل "auspicious" و "fancy" و "optimism".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Success and Failure
acid test
acid test
[اسم]

a way of proving the validity of a claim or determining the success rate of a plan

الاختبار الحاسم, المحك الحقيقي

الاختبار الحاسم, المحك الحقيقي

Ex: The demo impressed investors, but the acid test comes when the software handles heavy traffic. 

أبهر العرض المستثمرين، لكن الاختبار الحاسم يأتي عندما يتعامل البرنامج مع ضغط كبير.

a fighting chance
a fighting chance
[عبارة]

a small chance of success that can only be achieved with great effort

to augur
to augur
[فعل]

to signal or suggest whether something is likely to have a good or bad result

يُشير, يُنبئ

يُشير, يُنبئ

Ex: The steady growth in sales augurs well for the company’s future. 

النمو الثابت في المبيعات يبشر بمستقبل جيد للشركة.

auspicious
auspicious
[صفة]

indicating that something is very likely to succeed in the future

ميمون, مبشر بالخير

ميمون, مبشر بالخير

Ex: Her promotion came on an auspicious date, signaling a bright future. 

جاءت ترقيتها في تاريخ ميمون، مما يشير إلى مستقبل مشرق.

auspiciously
auspiciously
[ظرف]

in the manner suggesting the likelihood of success or good fortune

بشكل واعد, بشكل موات

بشكل واعد, بشكل موات

bright
bright
[صفة]

(of someone or something's future) likely to be successful and very good

واعد, مشرق

واعد, مشرق

Ex: Her academic achievements suggest a bright future in medicine. 
the (cards|odds) are stacked in {one's} favor

used to say that one is very likely to succeed because of having an advantage or good condition

to fancy
to fancy
[فعل]

to think that a competitor or team is likely to win or succeed

يعتقد, يرى

يعتقد, يرى

Ex: Few people fancied their team against such strong opposition. 
to flatter to deceive

used to describe someone or something that appears more promising than they actually are

future
future
[اسم]

the great possibility of someone or something reaching great success or continuing to survive

مستقبل, إمكانية

مستقبل, إمكانية

Ex: They moved to the city in search of a better future and new opportunities. 
golden rule
golden rule
[اسم]

a fundamental principle that should be followed in order to achieve success

القاعدة الذهبية, المبدأ الأساسي

القاعدة الذهبية, المبدأ الأساسي

great oaks from little acorns grow

used to state that now great and successful things probably started off as something more modest

on {one's} side
on one's side
[عبارة]

used for saying that something is advantageous to one as it makes achieving success much easier

to [hope] for the best

to hope that things will go the way one desires, particularly when it seems highly unlikely

Ex: Remember Jackson.  Always hope for the best no matter what. 
hopeful
hopeful
[صفة]

(of a person) having a positive attitude and believing that good things are likely to happen

متفائل,  مليء بالأمل

متفائل, مليء بالأمل

Ex: Despite several rejections, the hopeful writer continued to submit her manuscript, believing in its potential. 

على الرغم من عدة رفض، استمرت الكاتبة المتفائلة في تقديم مخطوطتها، مؤمنة بإمكانياتها.

it will be all right on the night

used to say that something will ultimately be successful, particularly despite the problems or difficulties

to [look] good
to look good
[عبارة]

to be likely to continue in a successful or desirable way

Ex: We won't know if the surgery was successful until later, but everything looks good so far. 
opportune
opportune
[صفة]

(of a time) ideal for achieving a particular purpose or reaching success

مناسب

مناسب

Ex: The opportune weather conditions made it perfect for the outdoor wedding. 

جعلت الظروف الجوية المواتية حفل الزفاف في الهواء الطلق مثالياً.

optimism
optimism
[اسم]

a general tendency to look on the bright side of things and to expect positive outcomes

تفاؤل

تفاؤل

Ex: His lifelong optimism helps him embrace change with confidence. 

تفاؤله مدى الحياة يساعده على تقبل التغيير بثقة.

optimistic
optimistic
[صفة]

having a hopeful and positive outlook on life, expecting good things to happen

متفائل, مليء بالأمل

متفائل, مليء بالأمل

Ex: Optimistic investors continued to pour money into the startup despite the risks. 

استمر المستثمرون المتفائلون في ضخ الأموال في الشركة الناشئة على الرغم من المخاطر.

over-optimistic

(of a person) being unreasonably confident or hopeful that something will succeed or happen

متفائل أكثر من اللازم, متفائل بشكل مفرط

متفائل أكثر من اللازم, متفائل بشكل مفرط

Ex: She remained over-optimistic even after several setbacks, refusing to acknowledge the challenges ahead. 

ظلت متفائلة بشكل مفرط حتى بعد عدة انتكاسات، رافضة الاعتراف بالتحديات المقبلة.

to [pin] {one's} (hopes|faith) on {sb/sth}

to place all of one's expectations and optimism in a particular person or thing, believing they will lead to a desired outcome

Ex: He pinned his hopes on the success of his startup business. 
promise
promise
[اسم]

an assurance or declaration indicating the possible success or occurrence of something in the future

وعد, إمكانية

وعد, إمكانية

Ex: The new technology promises to revolutionize the way we communicate. 
promising
promising
[صفة]

indicating potential for success or positive outcomes

واعد, واعد بالخير

واعد, واعد بالخير

Ex: The promising athlete is expected to excel in the upcoming competition. 

من المتوقع أن يبرز الرياضي الواعد في المنافسة القادمة.

propitious
propitious
[صفة]

having a high probability of producing a successful result

موات, ميمون

موات, ميمون

Ex: The propitious outcome of the initial tests suggested that the new technology would perform well on a larger scale. 

أشارت النتيجة الميمونة للاختبارات الأولية إلى أن التكنولوجيا الجديدة ستعمل بشكل جيد على نطاق أوسع.

prospect
prospect
[اسم]

the likelihood or possibility of something becoming successful in the future

توقعات, مستقبل

توقعات, مستقبل

Ex: The company's growth strategy enhanced its prospect of global expansion. 
rosy
rosy
[صفة]

indicating or predicting a favorable outcome or good fortune

واعد, متفائل

واعد, متفائل

Ex: The team’s rosy performance was expected to lead to a championship win. 

كان من المتوقع أن يؤدي الأداء المشرق للفريق إلى الفوز بالبطولة.

set fair
set fair
[عبارة]

to seem very likely to succeed due to having the necessary qualities or conditions

the sky is the limit

used to say that there is nothing to prevent someone or something from achieving success

لا حدود للنجاح, الأفق مفتوح

لا حدود للنجاح, الأفق مفتوح

Ex: Give the students the right tools, and the sky is the limit. 

امنح الطلاب الأدوات المناسبة، ولن تكون هناك حدود لما يحققونه.

third time's the charm

used to express that after failing twice, one is bound to succeed on the third try

to tip
to tip
[فعل]

to predict or indicate on the likely success, outcome, or winner of something

يتنبأ, يتوقع

يتنبأ, يتوقع

Ex: Experts tipped the movie for an Oscar. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek