المبتدئون 2 - أشهر

Ex: We have a family gathering every month.

لدينا اجتماع عائلي كل شهر.

Ex: Many retailers offer post-holiday sales in January, making it an ideal time to snag deals on winter clothing and seasonal items .

يقدم العديد من تجار التجزئة عروض ما بعد العطلات في يناير، مما يجعله وقتًا مثاليًا للحصول على صفقات على الملابس الشتوية والمواد الموسمية.

Ex: As February comes to a close , thoughts turn to the anticipation of longer days and the arrival of spring , bringing hope and renewal after the winter months .

مع اقتراب فبراير من نهايته، تتحول الأفكار إلى توقع أيام أطول ووصول الربيع، مما يجلب الأمل والتجديد بعد أشهر الشتاء.

Ex: In March, schools often have spring break, giving students and families a chance to relax and recharge before the final stretch of the academic year.

في شهر مارس، غالبًا ما تحصل المدارس على عطلة الربيع، مما يتيح للطلاب والعائلات فرصة للاسترخاء وإعادة الشحن قبل الفترة الأخيرة من العام الدراسي.

Ex: Tax Day in the United States typically falls on April 15th , the deadline for individuals to file their income tax returns for the previous year .

يوم الضرائب في الولايات المتحدة عادة ما يكون في 15 أبريل، الموعد النهائي للأفراد لتقديم إقرارات ضريبة الدخل للعام السابق.

Ex: May is also associated with Memorial Day in the United States, a federal holiday honoring military personnel who have died in service to their country, observed on the last Monday of the month.

يرتبط مايو أيضًا بيوم الذكرى في الولايات المتحدة، وهو عطلة فيدرالية تكرم أفراد الجيش الذين لقوا حتفهم أثناء خدمتهم لبلدهم، ويتم الاحتفال به في آخر يوم اثنين من الشهر.

Ex: Graduation ceremonies are commonly held in June, recognizing the achievements of students completing their studies at various levels , from high school to university .

عادة ما تقام حفلات التخرج في شهر يونيو، معترفة بإنجازات الطلاب الذين يكملون دراستهم على مستويات مختلفة، من المدرسة الثانوية إلى الجامعة.

Ex: Various festivals and events take place in July around the world , celebrating culture , music , food , and traditions , attracting locals and tourists alike to participate in the festivities .

تحدث مهرجانات وأحداث متنوعة في يوليو حول العالم، تحتفل بالثقافة والموسيقى والطعام والتقاليد، تجذب السكان المحليين والسياح على حد سواء للمشاركة في الاحتفالات.

Ex: August is known for back-to-school preparations, with parents and students shopping for school supplies, clothing, and backpacks in anticipation of the upcoming academic year.

يُعرف أغسطس بالاستعدادات للعودة إلى المدرسة، حيث يقوم الآباء والطلاب بشراء المستلزمات المدرسية والملابس والحقائب استعدادًا للعام الدراسي القادم.

Ex: September can be a busy month for businesses as they gear up for the holiday season , with retailers stocking shelves with fall merchandise and planning promotions to attract customers .

يمكن أن يكون سبتمبر شهرًا مزدحمًا للشركات بينما تستعد لموسم العطلات، مع تجار التجزئة الذين يملأون الرفوف ببضائع الخريف ويخططون للترويج لجذب العملاء.

Ex: Many people enjoy cozying up with warm beverages like apple cider or hot chocolate in October, as they embrace the transition to fall and prepare for the upcoming holiday season .

يستمتع الكثير من الناس بالاحتضان مع المشروبات الدافئة مثل عصير التفاح أو الشوكولاتة الساخنة في أكتوبر، بينما يحتضنون الانتقال إلى الخريف ويستعدون لموسم العطلات القادم.

Ex: November is also known for events such as Veterans Day , Remembrance Day , and Black Friday , which commemorate veterans , honor the memory of fallen soldiers , and kick off the holiday shopping season , respectively .

نوفمبر معروف أيضًا بأحداث مثل يوم المحاربين القدامى، ويوم الذكرى، والجمعة السوداء، التي تحيي ذكرى المحاربين القدامى، وتكرم ذكرى الجنود الذين سقطوا، وتبدأ موسم التسوق في العطلات، على التوالي.

Ex: In some countries , December 31st is celebrated as New Year 's Eve , a night of festivities , fireworks , and countdowns to welcome the start of a fresh year with hope and optimism .

في بعض البلدان، يتم الاحتفال بالحادي والثلاثين من ديسمبر كليلة رأس السنة، ليلة من الاحتفالات والألعاب النارية والعد التنازلي لاستقبال بداية عام جديد بالأمل والتفاؤل.