pattern

Užívání návykových látek a jejich účinky - Spotřeba a užívání drog

Zde najdete slang pro užívání drog a jejich spotřebu, zahrnující neformální termíny pro užívání nebo používání různých látek.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Substance Use & Pharmacological Effects
[get] high
get high
[fráze]

to consume a drug or substance in order to experience euphoria or altered consciousness

zdrogovat se

zdrogovat se

Ex: Some people get high to relax after a stressful day. 
[do] a line
do a line
[fráze]

to snort a small amount of a powdered drug, typically cocaine or similar substances

šňupnout lajnu

šňupnout lajnu

Ex: We were doing lines quietly in the bathroom when the lights went out. 
[chase] the dragon

to smoke heroin, typically by heating it on foil and inhaling the vapors

kouřit heroin

kouřit heroin

Ex: We were chasing the dragon quietly when the cops showed up. 
to slam
to slam
[sloveso]

to inject a recreational drug directly into a vein

píchnout drogu do žíly

píchnout drogu do žíly

Ex: She said that she had stopped slamming and was seeking treatment. 
to rack up
to rack up
[sloveso]

to prepare a line of powdered drugs for snorting

připravit lajnu drogy

připravit lajnu drogy

Ex: We were racking up lines quietly in the bathroom when someone knocked. 

Tiše jsme připravovali řady v koupelně, když někdo zaklepal.

to shoot up
to shoot up
[sloveso]

to inject a drug, especially an illegal substance, into one's body

píchat si drogy

píchat si drogy

Ex: He used to shoot up in the bathroom but has now been sober for two years. 

Dříve si píchal drogy na záchodě, ale teď je dva roky čistý.

to torch
to torch
[sloveso]

to heat drugs, such as crack, before inhaling

zahřívat drogu

zahřívat drogu

Ex: We were torching the drugs quietly when someone walked in. 
to bomb
to bomb
[sloveso]

to swallow a drug capsule or pill for oral ingestion

spolknout drogovou pilulku

spolknout drogovou pilulku

Ex: He bombed a couple of pills before the party started. 
to plug
to plug
[sloveso]

to take or administer a drug by inserting it into the rectum

užít drogu rektálně

užít drogu rektálně

Ex: The clinician asked whether the patient had swallowed, injected, or plugged the substance. 
to vape
to vape
[sloveso]

to inhale vaporized drugs or nicotine, typically using a vape pen or e-cigarette

vapovat

vapovat

Ex: We were vaping quietly when someone knocked on the door. 

Tiše jsme vapovali, když někdo zaklepal na dveře.

to dab
to dab
[sloveso]

to inhale concentrated cannabis extracts by heating them, typically using a dab rig or vaporizer

inhalovat konopný koncentrát

inhalovat konopný koncentrát

Ex: We were dabbing quietly at home when the delivery came. 

Dabovali jsme doma v klidu, když přišla zásilka.

to bump
to bump
[sloveso]

to take a small amount of powdered drug, usually by snorting, often repeatedly

šňupnout trochu drogy

šňupnout trochu drogy

Ex: He bumped some cocaine before the party started. 
to sniff
to sniff
[sloveso]

to consume drugs by inhaling them through the nose

šňupat drogy

šňupat drogy

Ex: The police suspected that the man was sniffing cocaine when they noticed white powder around his nostrils. 
to bang
to bang
[sloveso]

to inject an illegal drug, especially heroin

píchnout drogu do žíly

píchnout drogu do žíly

Ex: She explained that she had stopped banging drugs years earlier. 
to serve
to serve
[sloveso]

to sell or supply drugs to others

prodávat drogy

prodávat drogy

Ex: He serves weed to his friends at the party. 
blowback
blowback
[Podstatné jméno]

smoke exhaled from a pipe, joint, or cigarette into another person's mouth

kouř vydechnutý do úst druhého

kouř vydechnutý do úst druhého

Ex: He laughed after coughing during a blowback. 

Zasmál se po kašli během zpětného odrazu.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek