pattern

Životní Fáze - Narození

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Life Stages
afterbirth
afterbirth
[Podstatné jméno]

the placenta and associated tissues expelled from the uterus after the baby is born

plodové obaly, placenta

plodové obaly, placenta

Ex: After the baby was born, the doctor took care of delivering the afterbirth. 
baby blues
baby blues
[Podstatné jméno]

a short period after childbirth when a mother feels sad, worried, or emotional

baby blues, poporodní deprese

baby blues, poporodní deprese

Ex: She had the baby blues after her child was born. 
birth
birth
[Podstatné jméno]

the event or process of a baby being born

narození, porod

narození, porod

Ex: The birth of their first child brought immense joy to the whole family. 
birth father
birth father
[Podstatné jméno]

the man who is the biological father of a child

biologický otec, narozeninový otec

biologický otec, narozeninový otec

Ex: She met her birth father for the first time. 
birthing
birthing
[Podstatné jméno]

the process in which a baby comes out of the mother's body

porod, narození

porod, narození

Ex: The midwife supported her during birthing. 
birthweight
birthweight
[Podstatné jméno]

the weight of a baby at the time it is born

porodní hmotnost, váha při narození

porodní hmotnost, váha při narození

Ex: The baby's birthweight was three kilograms. 
birth mother
birth mother
[Podstatné jméno]

the woman who gives birth to a child

biologická matka, porodní matka

biologická matka, porodní matka

Ex: The baby was placed in the care of another family, but his birth mother visited him. 
born
born
[Přídavné jméno]

brought to this world through birth

narozený, narozená

narozený, narozená

Ex: Sarah was born on a warm summer morning, bringing joy and happiness to her family. 
breech birth
breech birth
[Podstatné jméno]

the delivery of a baby with the buttocks or feet positioned to emerge first, rather than the head, during childbirth

porod koncem pánevním, poloha koncem pánevním

porod koncem pánevním, poloha koncem pánevním

Ex: The doctor identified a breech birth when the baby's feet were positioned downward. 
caesarean section
caesarean section
[Podstatné jméno]

a medical procedure to deliver a baby by cutting the belly of the mother

císařský řez, porod císařským řezem

císařský řez, porod císařským řezem

Ex: The doctor performed a caesarean section because of complications. 
childbearing
childbearing
[Podstatné jméno]

the process or activity of giving birth to and raising children

porodnost, plození dětí

porodnost, plození dětí

Ex: Childbearing is a significant aspect of many people's lives. 
childbirth
childbirth
[Podstatné jméno]

the process of a baby being born

porod, narození

porod, narození

Ex: She prepared carefully for childbirth. 
confinement
confinement
[Podstatné jméno]

the period when a pregnant woman goes into labor until the baby is born

porod, porodní období

porod, porodní období

Ex: She was admitted to the hospital at the start of confinement. 
contraction
contraction
[Podstatné jméno]

the periodic tightening and releasing of the uterine muscles during labor, facilitating the gradual opening of the cervix for childbirth

kontrakce

kontrakce

Ex: During labor, contractions help the cervix dilate for childbirth. 
to deliver
to deliver
[sloveso]

to give birth to a baby or offspring

porodit, rodit

porodit, rodit

Ex: The expectant mother was admitted to the hospital, where she would deliver her first child. 
delivery
delivery
[Podstatné jméno]

the act of giving birth to a baby

porod

porod

Ex: The hospital room was prepared for the imminent delivery. 
doula
doula
[Podstatné jméno]

a trained professional who offers support to pregnant individuals and their families before, during, and after childbirth

dula, porodní asistentka

dula, porodní asistentka

Ex: During labor, the doula provides comfort and encouragement. 
forceps
forceps
[Podstatné jméno]

a medical tool shaped like tongs used to help guide a baby out of the birth canal during delivery

kleště, porodnické kleště

kleště, porodnické kleště

Ex: The doctor used forceps to assist in the difficult delivery. 
full-term
full-term
[Přídavné jméno]

born after completing the normal pregnancy period

donosený, narozený v termínu

donosený, narozený v termínu

Ex: The baby was full-term and healthy. 
to induce
to induce
[sloveso]

to medically start a woman’s labor to help her give birth

vyvolat, indukovat

vyvolat, indukovat

Ex: The doctor decided to induce labor because the baby was overdue. 
induction
induction
[Podstatné jméno]

a medical procedure used to start labor and help a woman give birth

indukce

indukce

Ex: The doctor recommended an induction because the baby was overdue. 
labor
labor
[Podstatné jméno]

the process of contractions and cervical dilation that leads to childbirth

porod, porodní proces

porod, porodní proces

Ex: Labor involves the uterus contracting to deliver the baby. 
midwife
midwife
[Podstatné jméno]

a person, particularly a woman, whose occupation is helping a woman during childbirth

porodní asistentka, bába

porodní asistentka, bába

Ex: The midwife checked the mother's health before delivery. 
natal
natal
[Přídavné jméno]

connected with the time or process of birth

porodní, související s narozením

porodní, související s narozením

Ex: Natal care is important for both mother and baby. 
natural childbirth
natural childbirth
[Podstatné jméno]

the process of delivering a baby without medical interventions, emphasizing the body's natural processes

přirozený porod, přirozené narození

přirozený porod, přirozené narození

Ex: Sarah opted for natural childbirth without pain medication. 
obstetric
obstetric
[Přídavné jméno]

relating to pregnancy, childbirth, and the care of women giving birth

porodnický, týkající se porodnictví

porodnický, týkající se porodnictví

Ex: She visited an obstetric clinic for her checkup. 
obstetrics
obstetrics
[Podstatné jméno]

the medical field that deals with pregnancy, childbirth, and care of mothers

porodnictví, gynekologie porodnická

porodnictví, gynekologie porodnická

Ex: She studied obstetrics at medical school. 
perinatal
perinatal
[Přídavné jméno]

happening in the time shortly before and after a baby is born

perinatální, kolem narození

perinatální, kolem narození

Ex: Perinatal care is essential for the health of mother and child. 
placenta
placenta
[Podstatné jméno]

an organ in the womb that supplies the baby with nutrients and oxygen during pregnancy

placenta, lůžko

placenta, lůžko

Ex: The placenta was examined after the birth. 
postnatal
postnatal
[Přídavné jméno]

relating to the time after a baby is born

poporodní, po porodu

poporodní, po porodu

Ex: She received postnatal care at the hospital. 
postpartum
postpartum
[Přídavné jméno]

happening soon after a baby is born

poporodní, po porodu

poporodní, po porodu

Ex: She attended a postpartum checkup at the clinic. 
premature
premature
[Přídavné jméno]

(of a baby) born before completing the normal full-term pregnancy length

předčasný

předčasný

Ex: The twins were delivered at 30 weeks, making them moderately premature. 
{one's} waters [break]

when the fluid around a baby in a pregnant woman's womb suddenly flows out before birth

Ex: Her waters broke early in the morning. 
stillbirth
stillbirth
[Podstatné jméno]

the loss of a baby after 20 weeks of gestation, occurring before or during delivery

mrtvě narozené, narození bez života

mrtvě narozené, narození bez života

Ex: A stillbirth is the heartbreaking loss of a baby before or during delivery. 
umbilical cord
umbilical cord
[Podstatné jméno]

a flexible tube connecting the fetus to the placenta, facilitating the exchange of nutrients and oxygen during pregnancy

pupeční šňůra, pupečník

pupeční šňůra, pupečník

Ex: The doctor examined the umbilical cord to ensure proper fetal development. 
postpartum depression
postpartum depression
[Podstatné jméno]

a mental health condition causing sadness, anxiety, or low mood after a woman gives birth

poporodní deprese, postpartální deprese

poporodní deprese, postpartální deprese

Ex: She sought help for postpartum depression after her baby was born. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek