a natural feature of the Earth's surface with a distinct shape or appearance
reliéf, tvar reliéfu
the boundary between land and water, particularly as seen on a map or from above
pobřeží, pobřežní čára
Turisté obdivovali krásu středomořského pobřeží.
to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something
utvářet, ovlivňovat
something that is very pleasant to one's eyes or ears
pastva pro oči či uši, smyslový požitek
Její hlas udělal ze staré písně pastvu pro uši.
a hard gray or white rock that contains calcium and is used for making cement or as a building material
vápenec, vápenná hornina
a thin cloud of tiny water droplets suspended in the air near the ground
mlha, opar
inspiring wonder or delight, as if possessing enchanting qualities
kouzelný, okouzlující
Kouzelný okamžik návrhu pod hvězdným nebem byl nezapomenutelný.
a portable light consisting of a handle and a housing that contains a light source
lucerna, lampa
Starověká lucerna byla umístěna na polici.
a landform at a river's mouth, shaped by sediment deposition and characterized by distributaries
delta, ústí
Oblast delty je domovem různých druhů ptáků přitahovaných jejími rozmanitými mokřadními stanovišti.
an area of land that is covered with water or is always very wet
bažina, močál
Místní folklór často vypráví příběhy o tajemných bytostech číhajících v hlubinách bažiny, což přidává na její přitažlivosti a tajemnosti.
in a place that is far away from cities, towns, or anywhere that is occupied by people
uprostřed ničeho, daleko od civilizace
Kemp byl uprostřed ničeho, daleko od každé vesnice.
the ability to recover from difficult situations
odolnost
Po ztrátě práce prokázala Sarah pozoruhodnou odolnost tím, že rychle našla nové místo a přizpůsobila se novému pracovišti.
the quality of continuing to work toward a goal despite difficulties
odhodlání, vytrvalost
a person or group that enters a place by force to take control
útočník, okupant
Armáda odrazila útočníka po zuřivé bitvě.
relating to a colony, colonial rule, or colonialism
koloniální, kolonialistický
a group of trained and organized people such as the police, soldiers, etc.
síla
a hostile encounter between armed forces during a war
konflikt, střet
to have a powerful and lasting effect on someone or something
zanechat stopu, výrazně se zapsat
Doufá, že zanechá stopu ve světě umění.
continuing or enduring for a long time, without significant changes
trvalý, dlouhotrvající
Reformy provedené vládou měly trvalé přínosy pro hospodářství země.
used to convey that one is against something
proti
Ve škole založili výbor pro boj proti šikaně, aby chránili studenty a podporovali bezpečné prostředí.
to support someone or something
podporovat, podpořit
very great, intense, or far-reaching in degree or effect
hluboký, dalekosáhlý
to be the cause of something
vést k, způsobit
the act of joining together as one
sjednocení, fúze
Dvě vesnice oslavily své sjednocení festivalem.
the individual characteristics by which a thing or person is recognized or known
identita, individuální charakteristika
serious and careful consideration of something
úvaha, zamyšlení
a person who is older than another, especially one respected for greater age or experience
starší, senior
a person from whom someone is descended, especially one who lived many generations ago
předek, praotec
a symbol in writing or print used to signify something
znak, značka
the way a word is pronounced
výslovnost, artikulace
Pracovala tvrdě, aby zlepšila svou výslovnost před zkouškou.
a language in which variations in pitch or tone can distinguish different words or convey different meanings
tonální jazyk
a plant whose leaves, seeds, or other parts are used for flavoring food, medicine, or fragrance
bylina
a flavorful liquid made by simmering meat, fish, or vegetables in water
vývar, konzomé
Usrkával horký kuřecí vývar, cítil, jak jeho útěšné teplo uklidňuje jeho bolavé hrdlo.
a situation that is completely different from what one was previously dealing with
úplně jiná situace, něco úplně jiného
Vyhrávat místní závody je skvělé, ale národní šampionát je úplně jiná situace.
(of food) having a firm, dry texture that makes a sharp, crunching sound when broken or bitten
křupavý, chroupavý
Křupavá kůrka pizzy při každém kousnutí praskala.
a loaf of bread that is narrow and long
bageta
Bageta byla podávána teplá, s kouskem másla a posypem bylinek.
relating to a colony, colonial rule, or colonialism
koloniální, kolonialistický
a small stand, booth, or table from which goods are sold or information is provided
stánek
a dish that consists of a pancake that is filled with vegetables and sometimes meat and then fried until crispy, originated in China
jarní závitek, smažený závitek
Oceňuje křupavou texturu smažených jarních závitků, zejména když jsou podávány s pikantní arašídovou omáčkou.
a thin, translucent sheet made from rice flour and water, used in various Asian cuisines for wrapping spring rolls
rýžový papír, rýžový list
Jakmile rýžový papír změkčil, opatrně jsem vrstvil plátky manga a kokosové vločky, čímž vznikl sladký a tropický dezertní závitek.
to put something briefly or partly into a liquid, usually to wet, coat, or soak it
namočit
a flavorful condiment made from ground roasted peanuts, commonly used in Southeast Asian and African cuisines
arašídová omáčka, buráková omáčka
Na potravinovém festivalu různí prodejci nabízeli pokrmy ozdobené chutnými arašídovými omáčkami.
a relationship between people or groups based on shared experiences, ideas, or emotions
pouto, vazba
showing warmth and friendliness to a guest or visitor
přívětivý, pohostinný
Organizace byla hrdá na svou přívětivou kulturu, která zajistila, že se každý cítil zahrnutý a respektovaný.
something that is especially impressive, beautiful, or remarkable to look at
an object made by hand rather than one manufactured by a machine
řemeslo, ruční práce
Turisté rádi kupují řemeslné výrobky jako dárky pro jejich kulturní význam.
pots, dishes, etc. that are made of clay by hand and then baked in a kiln to be hardened
keramika, hrnčířství
the process of interlacing two sets of yarn or thread, called the warp and the weft, using a loom or other weaving device, to create fabric or textiles
tkaní, pletivo
a traditional Asian art form that involves applying layers of lacquer, a resinous substance derived from the sap of certain trees, to create a durable and glossy finish on various objects
laková malba, lak
the art of manipulating puppets to tell stories, entertain, or convey messages in performances
loutkové divadlo, umění loutkového divadla
a theatrical performance in which puppets are used to convey a story or entertain an audience
loutkové představení, loutkové divadlo
Loutkáři během loutkového představení obratně manipulovali s marionetami a předváděli složité pohyby.
a traditional story about people or events that may have some historical basis but cannot be proved true
legenda, pověst
a light vehicle that has two wheels and is powered by an engine
motocykl, moped
Rozhodli se podniknout cestu na svém motocyklu, zastavovat se v různých městech po cestě, aby je prozkoumali.
to move or travel from one place to another
pohybovat se nebo cestovat z místa na místo, snadno se pohybovat po určité oblasti
Použili jsme mapu, abychom se pohybovali po neznámém sousedství.
used to refer to a really easy task or undertaking
procházka růžovým sadem, hračka
Myslel jsem, že oprava bude těžká, ale nakonec to byla hračka.
the area with farms, fields, and trees, that is outside cities and towns
venkov, venkovská oblast
in a way that shows willingness to accept new ideas or welcome people
s otevřenou náručí, vřele
Univerzita tvrdí, že zahraniční studenty vítá s otevřenou náručí.
a type of coffee that is served cold, often over ice, often mixed with milk, cream, or sugar to make it taste better
ledová káva
a type of milk that is thickened and sweetened, sold in cans
condenzované mléko
Přidal jsem do kávy lžíci condensed milk, aby byla sladší.
giving a renewed sense of energy
osvěžující, povzbuzující
Vůně čerstvé máty byla osvěžující, probouzela její smysly, když procházela bylinkovou zahradou.
in a manner that is enjoyable or satisfying
příjemně, uspokojivě
Hotelový pokoj byl příjemně prostorný a poskytoval pohodlný pobyt.
