(of clothes) without any sleeves

bez rukávů
a cut or opening in a piece of clothing, such as a shirt or jacket, designed to accommodate the wearer's arm

průramek, otvor pro rukáv
(of clothes) not tight or fitting closely, often allowing freedom of movement

volný, široký
something that is easy to do or accomplish

hračka, brnkačka
to identify the origin or source of something by following its history or development

vystopovat, návrat ke kořenům
to undergo a change from one state, condition, or system to another

přecházet, měnit se
combining formal and informal elements, typically used to describe clothing or events that are neither strictly formal nor entirely casual

poloformální, semiformální
a type of comfortable clothing suitable for relaxing or lounging at home

oblečení na odpočinek, domácí oblečení
extremely comfortable, elegant, and often made with high-quality materials or features

luxusní, přepychový
happening the whole year

celoroční, roční
the shape or style of the opening at the top of a garment that surrounds the neck, shoulders, and upper chest area

výstřih, krk
having a bright, shiny surface that reflects light

leštěný, lesklý
a feeling or atmosphere that someone or something creates, often based on emotions, energy, or surroundings

atmosféra, vibrace
alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry

prodyšný, vzduchopropustný
(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

univerzální, schopný být použit nebo aplikován mnoha způsoby nebo pro různé účely
(of a concept, trend, or idea) to become popular

chytit se, stát se populárním
the movement of air, especially as it flows around an object or through a system

proudění vzduchu, cirkulace vzduchu
(of a person) feeling really happy or satisfied

být štěstím bez sebe, být v sedmém nebi
a piece of clothing worn for swimming, especially by women and girls

plavky, koupací oblek
a one-piece swimsuit with wide shoulder straps, often featuring a scoop neckline

jednodílné plavky se širokými ramínky, tank suit
someone who does special exercises to develop a brawny musculature

kulturista, bodybuilder
a lifestyle and social trend that values physical health, exercise, and body aesthetics, often centered around gyms, workouts, and healthy living

kultura fitness, kultura fyzického zdraví
a person who is good at sports and physical exercise, and often competes in sports competitions

atlet, sportovec
a mixture in which different elements are combined evenly

směs, blend
cloth made from the fibers of the cotton plant, naturally soft and comfortable against the skin

bavlna
an item, such as a bag, hat, piece of jewelry, etc., that is worn or carried because it makes an outfit more beautiful or attractive

doplněk, příslušenství
a person who designs clothes as a job

návrhář, módní návrhář
a widely held but fixed and oversimplified image or idea of a particular type of person or thing

stereotyp
(of a person) strong and able to deal with problems

tvrdý, odolný
the general impression a person, organization, or product presents to the public

veřejný obraz, firemní obraz
an essential item that is regularly used or needed

základní produkt, hlavní potravina
to represent a more important or hidden meaning

symbolizovat
to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

spárovat, kombinovat
to wear formal clothes for a special occasion or event

obléci se slavnostně, vystrojit se
to combine different pieces of clothing, styles, or colors in a flexible way to create a coordinated outfit
the most advanced stage of something, achieved after a period of growth or effort

vrchol, vyvrcholení
the ability to adapt to many different uses, activities, or styles

univerzálnost, přizpůsobivost
designed to draw moisture away from the body or surface to keep it dry

odvádějící vlhkost, rychleschnoucí
a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

polyester, polyester
(of a person) looking neat, stylish, or well-dressed, often implying confidence and attention to appearance

upravený, elegantní
a vehicle designed to travel in space

kosmická loď, vesmírné plavidlo
all of the clothes that someone owns

šatník, skříň
to be the ideal size, shape, situation, environment, etc. for someone or something

padnout jako ulitý, sednout dokonale
(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

vzpurný, rebelantský
to limit someone's choices, making it difficult for them to take the actions they intended

omezit, vymezit
no longer matching the current trends or standards because of being too old

zastaralý, zastaralý
the limits of human knowledge or understanding, representing areas that remain unknown or unexplored

poslední hranice poznání, krajní mez poznání
| Klíčová slovní zásoba neformálních topů | |||
|---|---|---|---|
| T-Shirt | Tank Top | Cardigan | Polo Shirt |
| Crop Top | Hoodie | Sports Jersey | Sweater |
| Tunic | Henley Shirt | ||
