(of a condition) dangerous, terrible, or uncertain
επικίνδυνος, τρομερός
Η οικονομική κατάσταση της εταιρείας βρίσκεται σε επικίνδυνη κατάσταση, με χρέη που αυξάνονται γρήγορα.
seemingly truthful but wrong in nature
παραπλανητικός, απατηλός
Η θεωρία ήταν δημοφιλής, αλλά οι ειδικοί τη βρήκαν παραπλανητική μετά από πιο προσεκτική εξέταση.
hardworking, committed, and deeply engaged in the pursuit of a particular goal or objective
μελετηρός, επίμονος
Το επίμονο παιδί πάντα τελείωνε τις εργασίες του εγκαίρως.
having a lot of respect, honor, and admiration in a particular field or society
επίσημος, αξιοσέβαστος
extremely sorrowful and serious
μελαγχολικός, θλιμμένος
Τα θλιμμένα χρώματα της ζωγραφικής μετέφεραν μια αίσθηση βαθιάς μελαγχολίας.
unreasonable or exaggerated to the point of being ridiculous
γελοίος, παράλογος
Ο ισχυρισμός του πολιτικού ότι θα μπορούσε να λύσει όλα τα προβλήματα της χώρας μέσα σε μια νύχτα απορρίφθηκε ως γελοίος.
(of discourse) abundant in ideas or information
άφθονος, πλούσιος
Το ερευνητικό της έγγραφο ήταν πλούσιο, περιείχε μια τεράστια ποσότητα δεδομένων και μια συλλογιστική ερμηνεία.
taking risks that are bold and shocking
τολμηρός, παράτολμος
Ο τολμηρός χάκερ διέσπασε τα πιο ασφαλή δίκτυα, αφήνοντας τους ειδικούς κυβερνοασφάλειας έκπληκτους από την έκταση της εισβολής.
giving the impression that something bad or unpleasant is going to happen
δυσοίωνος, απειλητικός
Μια δυσοίωνη ψύχρα γέμισε τον αέρα καθώς μπήκαν στο εγκαταλελειμμένο σπίτι.
having a combination of elements that are in agreement and balance with each other
αρμονικός, ισορροπημένος
Το αρμονικό της σύνολο περιλαμβάνει μια μπλούζα από μετάξι και μια φούστα από τουίντ, που ταιριάζουν τέλεια με κομψά αξεσουάρ.
shockingly immoral or repulsive in a way that violates ethical or social norms
απαίσιος, φρικτός
Το σκάνδαλο αποκάλυψε φρικτή διαφθορά εντός του οργανισμού.
causing offense or unhappiness due to being prejudice or unjust
άδικος, προσβλητικός
Η άδικη εύνοια του διευθυντή ήταν αισθητή σε όλους στο γραφείο.
causing harm
βλαβερός, δηλητηριώδης
Μερικά φυτά παράγουν βλαβερές ουσίες για να αποτρέψουν τους θηρευτές.
created by imagination and not based on reality
πλασματικός, φανταστικός
Η ιστορία για τους εξωγήινους που εισβάλλουν στη Γη ήταν καθαρά φανταστική και προορίζονταν για ψυχαγωγία.
causing doubt or suspicion
αμφίβολος, ύποπτος
Οι αμφίβολες οικονομικές πρακτικές της εταιρείας προκάλεσαν ανησυχίες στους επενδυτές.
requiring great physical effort or energy
επίπονος, strenuous
Η επίπονη αναρρίχηση δοκίμασε τη σωματική τους αντοχή.
extremely careful and attentive to details
σχολαστικός, επιμελής
Οι προσεκτικές σημειώσεις της βοήθησαν την ομάδα να κατανοήσει το πολύπλοκο ζήτημα.
