pattern

Επίθετα Αξιολόγησης και Σύγκρισης - Επίθετα αρνητικής αξιολόγησης

Αυτά τα επίθετα μας επιτρέπουν να εκφράσουμε μια αρνητική αξιολόγηση ή κρίση για ένα συγκεκριμένο άτομο, αντικείμενο, εμπειρία ή αποτέλεσμα.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Adjectives of Evaluation and Comparison
bad
bad
[επίθετο]

having a quality that is not satisfying

κακός, άθλιος

κακός, άθλιος

Ex: The hotel room was bad, with dirty sheets and a broken shower. 

Το δωμάτιο του ξενοδοχείου ήταν κακό, με βρώμικα σεντόνια και ένα σπασμένο ντους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
wrong
wrong
[επίθετο]

against the law or morality

λάθος, ανήθικος

λάθος, ανήθικος

Ex: Breaking promises is wrong because it shows a lack of reliability and integrity. 

Λάθος να σπάσεις υποσχέσεις γιατί δείχνει έλλειψη αξιοπιστίας και ακεραιότητας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
imperfect
imperfect
[επίθετο]

having faults, flaws, or shortcomings

ατελής, ελαττωματικός

ατελής, ελαττωματικός

Ex: The painting was captivating but imperfect, with brushstrokes that were slightly uneven. 

Ο πίνακας ήταν συναρπαστικός αλλά ατελής, με πινελιές που ήταν ελαφρώς άνισες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unpopular
unpopular
[επίθετο]

not liked or approved of by a large number of people

μη δημοφιλής

μη δημοφιλής

Ex: The new policy introduced by the company was unpopular with the employees. 

Η νέα πολιτική που εισήγαγε η εταιρεία ήταν μη δημοφιλής μεταξύ των εργαζομένων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
negative
negative
[επίθετο]

having an unpleasant or harmful effect on someone or something

αρνητικός, επιβλαβής

αρνητικός, επιβλαβής

Ex: The movie received mixed reviews, with many pointing out its negative elements. 

Η ταινία έλαβε ανάμεικτες κριτικές, με πολλούς να επισημαίνουν τα αρνητικά της στοιχεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
improper
improper
[επίθετο]

unfit for a particular person, thing, or situation

ακατάλληλος, ανάρμοστος

ακατάλληλος, ανάρμοστος

Ex: Failing to cite sources in academic writing is considered improper academic conduct. 

Η μη αναφορά πηγών στην ακαδημαϊκή γραφή θεωρείται ακατάλληλη ακαδημαϊκή συμπεριφορά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
awkward
awkward
[επίθετο]

lacking elegance or grace in expression, often leading to embarrassment or discomfort

αδέξιος, αμήχανος

αδέξιος, αμήχανος

Ex: The awkward timing of his joke during the serious meeting was met with uneasy laughter. 

Ο αδέξιος χρόνος του αστείου του κατά τη διάρκεια της σοβαρής συνάντησης συναντήθηκε με άβολο γέλιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
inappropriate
inappropriate
[επίθετο]

not suitable or acceptable for a certain situation or context

ακατάλληλος, ανάρμοστος

ακατάλληλος, ανάρμοστος

Ex: Making loud noises in a quiet library is considered inappropriate behavior. 

Η παραγωγή δυνατών θορύβων σε μια ήσυχη βιβλιοθήκη θεωρείται ακατάλληλη συμπεριφορά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
adverse
adverse
[επίθετο]

against someone or something's advantage

δυσμενής, αντίθετος

δυσμενής, αντίθετος

Ex: The adverse publicity surrounding the scandal tarnished the company's reputation. 

Η δυσμενής δημοσιότητα γύρω από το σκάνδαλο έβλαψε τη φήμη της εταιρείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
flawed
flawed
[επίθετο]

having imperfections, errors, or weaknesses

ελαττωματικός,  ατελής

ελαττωματικός, ατελής

Ex: His flawed decision-making process often resulted in regrettable outcomes. 

Η ελαττωματική διαδικασία λήψης αποφάσεών του οδηγούσε συχνά σε θλιβερά αποτελέσματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
off
off
[επίθετο]

falling below an expected or satisfactory level

εκτός φάσης, παράξενος

εκτός φάσης, παράξενος

Ex: His jokes fell flat, he was really off tonight. 

Τα αστεία του δεν πέτυχαν, ήταν πραγματικά εκτός φόρμας απόψε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
lackluster
lackluster
[επίθετο]

dull and without innovation or change

άτονος, χωρίς λάμψη

άτονος, χωρίς λάμψη

Ex: The lackluster effort put into the project resulted in mediocre results. 

Η άτονη προσπάθεια που καταβλήθηκε στο έργο οδήγησε σε μέτρια αποτελέσματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unfit
unfit
[επίθετο]

not suitable or capable enough for a specific task or purpose

ανίκανος, ακατάλληλος

ανίκανος, ακατάλληλος

Ex: The unstable ladder was unfit for reaching high shelves safely. 

Η ασταθής σκάλα ήταν ακατάλληλη για να φτάσει με ασφάλεια σε ψηλά ράφια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
monotonous
monotonous
[επίθετο]

boring because of being the same thing all the time

μονότονος, επαναλαμβανόμενος

μονότονος, επαναλαμβανόμενος

Ex: The repetitive tasks at the assembly line made the job monotonous and uninteresting. 

Οι επαναλαμβανόμενες εργασίες στη γραμμή συναρμολόγησης έκαναν τη δουλειά μονοτονική και μη ενδιαφέρουσα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unremarkable
unremarkable
[επίθετο]

having no particular or outstanding quality

κοινός, ασήμαντος

κοινός, ασήμαντος

Ex: Her unremarkable academic record did not stand out among her peers. 

Το ασήμαντο ακαδημαϊκό της ρεκόρ δεν ξεχώριζε ανάμεσα στους συνομηλίκους της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
undesirable
undesirable
[επίθετο]

not wanted or considered unpleasant

ανεπιθύμητος, δυσάρεστος

ανεπιθύμητος, δυσάρεστος

Ex: Having an undesirable trait like laziness can hinder one's success in their career. 

Η ύπαρξη ενός ανεπιθύμητου χαρακτηριστικού όπως η τεμπελιά μπορεί να εμποδίσει την επιτυχία στην καριέρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unattractive
unattractive
[επίθετο]

not pleasing to the eye

μη ελκυστικός, άσχημος

μη ελκυστικός, άσχημος

Ex: The unattractive design of the website deterred visitors from exploring further. 

Το μη ελκυστικό σχέδιο της ιστοσελίδας απέτρεψε τους επισκέπτες από την περαιτέρω εξερεύνηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
grandiose
grandiose
[επίθετο]

overly impressive in size or appearance, often to the point of being excessive or showy in a negative way

μεγαλειώδης, επιδεικτικός

μεγαλειώδης, επιδεικτικός

Ex: Her grandiose sense of self-importance made it difficult for her to connect with others. 

Η μεγαλειώδης αίσθηση της αυτο-σημασίας της έκανε δύσκολο για εκείνη να συνδεθεί με άλλους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
malignant
malignant
[επίθετο]

having the potential to cause serious harm

κακοήθης, επιβλαβής

κακοήθης, επιβλαβής

Ex: The malignant ideology of the extremist group led to acts of violence and terror. 

Η κακοήθης ιδεολογία της εξτρεμιστικής ομάδας οδήγησε σε πράξεις βίας και τρόμου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek