Política - Votación y representación
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
to grant the right of voting to a person or group
otorgar el derecho al voto a
La enmienda a la constitución otorgó el derecho de voto a las mujeres en todo el país.
to take away from someone the right to vote
privar del derecho al voto
Un gobierno nunca debe privar del derecho al voto a sus ciudadanos, ya que votar es un derecho fundamental.
a person who lives in an area represented by an elected official
elector, constituyente
a person who is legally allowed to vote in an election
elector, votante
Las leyes exigen que cada elector cumpla con ciertos criterios de edad y residencia.
the group of people who are eligible to vote in an election
electorado
El debate fue transmitido en vivo para asegurar que el electorado estuviera informado.
a legal entitlement given by a government, often referring to the right to participate in democratic processes such as voting
derecho al voto, sufragio
the percentage or number of eligible voters who actually cast their vote
participación electoral, tasa de participación
La campaña se centró en aumentar la participación entre los votantes jóvenes.
to choose not to vote on a particular matter, issue, or proposal
abstenerse
Durante las elecciones del club, un porcentaje notable de miembros se abstuvo.
a general lack of interest, concern, or enthusiasm toward things in life
apatía
Su apatía hacia los objetivos y metas de la empresa se reflejaba en su rendimiento mediocre en el trabajo.
the act of being proposed as a suitable candidate for election or appointment
nominación, designación
Aceptó la nominación para postularse a la legislatura estatal.
an official choice made by an individual or a group of people in a meeting or election
voto
a person who votes or has the legal right to vote, especially in an election
votante, elector
a voter who does not consistently support one party and can influence the result of an election
votante indeciso, votante oscilante
Los encuestadores intentan comprender las preferencias de los votantes indecisos antes de una elección.
a large meeting where a political party selects its candidate for president and sets its platform
convención nacional, asamblea nacional
Los discursos en la convención nacional inspiraron a los partidarios en todo el país.
to assign or designate someone to a particular position or responsibility
proponer, nominar
Mientras el proceso de selección estaba en curso, los miembros nominaban a sus colegas para varios honores.
to choose a person for a specific job, particularly a political one, by voting
elegir
the outcome or final score of a competition, match, test, etc.
resultado
the legality and power given to a government or other organization after winning an election
mandato, autoridad
an election result in which a candidate or party wins by a very large margin
victoria aplastante, triunfo arrollador
El partido celebró su victoria aplastante en las elecciones generales.
a constituency or legislative seat held by only a small majority of votes
circunscripción marginal, escaño marginal
the greater number of votes by which a candidate or party wins an election
mayoría
the total number of votes cast by ordinary voters in an election
voto popular, sufragio popular
Los analistas compararon los resultados del voto popular en diferentes estados.
a vote cast to show disapproval of the main candidates or party rather than support for the chosen one
voto de protesta, voto de rechazo
Los analistas notaron un aumento en los votos de protesta durante la controvertida elección.
relating to a position or process that involves being chosen by voting or selection, rather than through inheritance or appointment
electivo, electoral
El puesto electivo en el comité se cubrió mediante un proceso de votación democrática.
entering or about to enter a position or office that was previously held by someone else
entrante, nuevo
El gerente entrante se reunió con el líder del equipo saliente para discutir la transición.
leaving a job, position, or place
saliente, que se va
La embajadora saliente fue honrada por sus años de servicio.
an elected lawmaker who serves in the lower chamber of the U.S. Congress, representing a specific district
representante, diputado
