pattern

واژگان کفش - پاشنه

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Footwear Vocabulary
height
height
[اسم]

how tall a person or thing is; the quality of being tall or high

قد

قد

Ex: His height gives him an advantage in basketball. 
بستن
ورود
style
style
[اسم]

a particular appearance that is determined by certain principles

سبک, شیوه

سبک, شیوه

Ex: Her unique style combines vintage and modern elements. 
بستن
ورود
elegance
elegance
[اسم]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

وقار

وقار

Ex: The building's elegance impressed every visitor. 

ظرافت ساختمان هر بازدیدکننده‌ای را تحت تأثیر قرار داد.

بستن
ورود
outfit
outfit
[اسم]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

ست کامل لباس (همراه با زیورآلات، کفش و...)

ست کامل لباس (همراه با زیورآلات، کفش و...)

Ex: His outfit for the party included a sharp suit and a stylish tie. 

لباس او برای مهمانی شامل یک کت و شلوار تیز و یک کراوات شیک بود.

بستن
ورود
touch
touch
[اسم]

a subtle amount of something

مقدار کمی, ذره‌ای

مقدار کمی, ذره‌ای

Ex: The room needs a touch of color. 
بستن
ورود
to go back
to go back
[فعل]

to trace the existence or origin of something to a specific point in time

بازگشت, ردیابی

بازگشت, ردیابی

Ex: The family's history in this town goes back to the early 19th century. 

تاریخچه خانواده در این شهر به اوایل قرن نوزدهم برمی‌گردد.

بستن
ورود
to lift
to lift
[فعل]

to move a thing from a lower position or level to a higher one

بلند کردن, بالا آوردن

بلند کردن, بالا آوردن

Ex: Every morning, she lifts weights at the gym. 
بستن
ورود
royalty
royalty
[اسم]

kings and queens and any member of their families

خاندان سلطنتی

خاندان سلطنتی

Ex: The film depicted the life of royalty, highlighting their lavish lifestyle and ceremonial duties. 

فیلم زندگی خانواده سلطنتی را به تصویر کشید و سبک زندگی مجلل و وظایف تشریفاتی آنها را برجسته کرد.

بستن
ورود
importance
importance
[اسم]

the quality or state of being significant or having a strong influence on something

اهمیت

اهمیت

Ex: The importance of education cannot be overstated. 
بستن
ورود
common
common
[صفت]

frequently found, happening, or seen

رایج, متداول

رایج, متداول

Ex: The common mistake in the test was misreading the instructions. 

اشتباه رایج در آزمون، اشتباه خواندن دستورالعمل‌ها بود.

بستن
ورود
beauty
beauty
[اسم]

the quality of being attractive or pleasing, particularly to the eye

زیبایی

زیبایی

Ex: We stopped to admire the beauty of the mountains. 
بستن
ورود
wedding
wedding
[اسم]

a ceremony or event where two people are married

عروسی

عروسی

Ex: We attended our friend's wedding last weekend. 
بستن
ورود
fancy
fancy
[صفت]

elaborate, decorative, or unusually sophisticated in a way intended to impress

شیک و پرزرق‌وبرق, تجملی

شیک و پرزرق‌وبرق, تجملی

Ex: Emma wore a fancy dress to the reception. 
بستن
ورود
setting
setting
[اسم]

the context or surroundings in which an event, action, or story occurs, influencing its atmosphere and meaning

موقعیت, زمینه

موقعیت, زمینه

Ex: The wedding took place in a beautiful country setting. 
بستن
ورود
wedge heel
wedge heel
[اسم]

a heel that is an extension of the sole of the shoe

پاشنه گوهای, پاشنه بندی

پاشنه گوهای, پاشنه بندی

بستن
ورود
all the way
all the way
[قید]

to the fullest extent or to the final point

تا انتها, کاملا

تا انتها, کاملا

Ex: The kids ran all the way home after school. 

بچه‌ها تمام راه را بعد از مدرسه به سمت خانه دویدند.

بستن
ورود
platform
platform
[اسم]

a woman's shoe with a thick layer between the inner and outer soles

کفش لژدار

کفش لژدار

Ex: Platform shoes became popular again this season. 
بستن
ورود
fashion show
fashion show
[اسم]

an event where fashion designers showcase their latest designs on models walking down a runway to an audience

نمایش مد

نمایش مد

بستن
ورود
to [fit] the bill
to fit the bill
[عبارت]

to be exactly what one needs or is looking for

به کار کسی آمدن, راستِ کار بودن، به درد کسی خوردن

به کار کسی آمدن, راستِ کار بودن، به درد کسی خوردن

Ex: We need a new sofa for the living room, and I think this one will fit the bill quite nicely. 
بستن
ورود
to finish off

to complete or finalize something, especially in a successful or satisfying manner

به‌طور کامل تمام کردن, کار را با نتیجه خوب به پایان رساندن

به‌طور کامل تمام کردن, کار را با نتیجه خوب به پایان رساندن

Ex: He improved the report's formatting and then finished it off with a catchy cover page. 

او قالب‌بندی گزارش را بهبود داد و سپس آن را با یک صفحه جلد جذاب به پایان رساند.

بستن
ورود
runway
runway
[اسم]

a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience

سکوی مد

سکوی مد

Ex: The fashion show featured a circular runway for a unique viewing experience. 

نمایش مد دارای یک باند دایره‌ای برای یک تجربه دیداری منحصربه‌فرد بود.

بستن
ورود
red carpet
red carpet
[اسم]

the tradition of laying out a red carpet for VIPs and celebrities to walk on as they enter or exit an event, usually associated with movie premieres, award shows, and other entertainment industry events

فرش قرمز

فرش قرمز

بستن
ورود
wardrobe
wardrobe
[اسم]

all of the clothes that someone owns

مجموعه پوشاک (متعلق به یک فرد), لباس

مجموعه پوشاک (متعلق به یک فرد), لباس

Ex: His extensive wardrobe includes suits, casual wear, and athletic gear for every occasion. 

گنجینه گسترده لباس‌های او شامل کت و شلوارها، پوشاک معمولی و تجهیزات ورزشی برای هر مناسبت می‌شود.

بستن
ورود
challenge
challenge
[اسم]

a difficult and new task that puts one's skill, ability, and determination to the test

چالش

چالش

Ex: Finding enough time to study is my biggest challenge. 
بستن
ورود
narrow
narrow
[صفت]

having a limited distance between opposite sides

باریک, کم‌عرض، تنگ

باریک, کم‌عرض، تنگ

Ex: The narrow hallway was lined with paintings, giving it a claustrophobic feel. 
بستن
ورود
sore
sore
[صفت]

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

دردناک, دچار سوزش و درد

دردناک, دچار سوزش و درد

Ex: After lifting heavy boxes all day, Tom's back was sore and achy. 

بعد از بلند کردن جعبه‌های سنگین تمام روز، کمر تام دردناک و دردآور بود.

بستن
ورود
blister
blister
[اسم]

a swollen area on the skin filled with liquid, caused by constant rubbing or by burning

تاول

تاول

Ex: Blisters can vary in size and are often filled with clear fluid, though they can also contain blood or pus if infected. 

تاول‌ها می‌توانند در اندازه متفاوت باشند و اغلب با مایع شفاف پر شده‌اند، اگرچه در صورت عفونت ممکن است حاوی خون یا چرک نیز باشند.

بستن
ورود
back
back
[اسم]

the part of our body between our neck and our legs that we cannot see

کمر, پشت

کمر, پشت

Ex: My back hurts after sitting all day. 
بستن
ورود
at a cost
at a cost
[عبارت]

with a negative consequence, sacrifice, or disadvantage involved

Ex: They finished the project early, but at a cost to their free time. 
بستن
ورود
case in point
case in point
[عبارت]

an example that clearly illustrates or proves what has just been said

Ex: He was always late for meetings, case in point, he’s 15 minutes late now. 
بستن
ورود
padding
padding
[اسم]

soft material that is added to provide comfort or protection

لایه نرم درونی

لایه نرم درونی

Ex: She added padding to the chair for extra comfort. 

او بالشتک را به صندلی اضافه کرد برای راحتی بیشتر.

بستن
ورود
moderation
moderation
[اسم]

the act or state of avoiding excess or extremes in thought, behavior, or action

اعتدال

اعتدال

Ex: It's important to enjoy sweets in moderation to maintain a healthy diet. 

مهم است که از شیرینی‌جات با میانه‌روی لذت ببرید تا یک رژیم غذایی سالم حفظ شود.

بستن
ورود
flat
flat
[اسم]

shoe that has very low heel or no heels at all

کفش تخت

کفش تخت

Ex: I changed from heels into flats after dinner. 
بستن
ورود
break
break
[اسم]

a rest from the work or activity we usually do

وقت استراحت

وقت استراحت

Ex: Let's take a short break. 
بستن
ورود
boost
boost
[اسم]

something that gives encouragement, support, or improvement to someone or something

تقویت, دلگرمی

تقویت, دلگرمی

Ex: The new investment provided a major boost to the local economy. 
بستن
ورود
job interview

a meeting in which someone asks questions to decide whether a person is suitable for a job

مصاحبه شغلی, مصاحبه کاری

مصاحبه شغلی, مصاحبه کاری

Ex: John practiced common questions before his job interview. 

جان قبل از مصاحبه شغلی خود سوالات رایج را تمرین کرد.

بستن
ورود
mood
mood
[اسم]

the emotional state that a person experiences

حال روحی, روحیه

حال روحی, روحیه

Ex: She was in a cheerful mood after hearing the good news. 
بستن
ورود
elegant
elegant
[صفت]

having a refined and graceful appearance or style

شیک, مطابق مد روز

شیک, مطابق مد روز

Ex: The bride's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves. 

مدل موی عروس ساده اما زیبا بود، با حلقه‌های آبشاری که صورتش را در امواج نرم قاب می‌کرد.

بستن
ورود
to take on
to take on
[فعل]

to accept something as a challenge

پذیرفتن

پذیرفتن

Ex: Will you take the challenge on and lead the project team? 

آیا چالش را می‌پذیرید و تیم پروژه را رهبری می‌کنید؟

بستن
ورود
ball
ball
[اسم]

the protuberant part of someone's hand, foot or thumb that is roundish

برآمدگی زیر شست پا

برآمدگی زیر شست پا

Ex: He balanced his weight on the balls of his feet. 
بستن
ورود
injury
injury
[اسم]

any physical damage to a part of the body caused by an accident or attack

آسیب, جراحت

آسیب, جراحت

Ex: He missed several games because of a knee injury. 
بستن
ورود
orthopedic
orthopedic
[صفت]

relating to the branch of medicine focused on the bones and joints of the body

ارتوپدی

ارتوپدی

Ex: The orthopedic clinic treats bone and muscle issues. 

کلینیک ارتوپدی مشکلات استخوان و عضله را درمان می‌کند.

بستن
ورود
best of both worlds

a situation that allows one to have two different advantages at the same time

هم خدا و هم خرما, مزیت هر دو طرف

هم خدا و هم خرما, مزیت هر دو طرف

Ex: This neighborhood offers the best of both worlds, quiet streets and easy access to the city. 

این محله هم خداست هم خرما: خیابان‌های آرام و دسترسی راحت به شهر.

بستن
ورود
to ban
to ban
[فعل]

to officially forbid a particular action, item, or practice

قدغن کردن, ممنوع کردن

قدغن کردن, ممنوع کردن

Ex: Certain fishing practices were banned to protect endangered species. 
بستن
ورود
witchcraft
witchcraft
[اسم]

the practice or art of using magical powers, especially for supernatural purposes or sorcery

جادوگری, جادو

جادوگری, جادو

Ex: She studied witchcraft to understand ancient rituals. 

او جادوگری را مطالعه کرد تا آیین‌های باستانی را درک کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek