how tall a person or thing is; the quality of being tall or high

înălțime, statură
Înălțimea lui l-a făcut un candidat excelent pentru echipa de baschet.
a particular appearance that is determined by certain principles

stil, mod
Stilul ei unic combină elemente vintage și moderne, făcând-o să iasă în evidență în mulțime.
a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

eleganță
Rochia ei emana o eleganță eternă.
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

ținută, ansamblu
Ea a selectat cu atenție ținuta pentru interviu, dorind să facă o bună impresie.
a subtle amount of something

un vârf de, o urmă de
Adăugați un vârf de sare în supă.
to trace the existence or origin of something to a specific point in time

se întoarce, urmări
Tradiția de a sărbători festivalul se întoarce la secole.
to move a thing from a lower position or level to a higher one

ridica, eleva
În fiecare dimineață, ea ridică greutăți la sală pentru antrenamentul de forță.
kings and queens and any member of their families

familie regală, monarhi
Ceremonia a fost asistată de familia regală din mai multe țări, adăugând la măreția sa.
the quality or state of being significant or having a strong influence on something

importanță, semnificație
Importanța educației nu poate fi supraestimată în modelarea viitorului unei persoane.
frequently found, happening, or seen

comun, frecvent
Este comun ca oamenii să schimbe cadouri de sărbători cu prietenii și familia.
the quality of being attractive or pleasing, particularly to the eye

frumusețe, grazie
Frumusețea apusului a lăsat pe toți uimiți.
a ceremony or event where two people are married

nuntă, cununie
Nunta a avut loc într-o grădină frumoasă.
elaborate or sophisticated in style, often designed to impress

elaborat, sofisticat
Ea a purtat o rochie elegantă la bal, decorată cu dantelă intricată și pietre prețioase.
the context or surroundings in which an event, action, or story occurs, influencing its atmosphere and meaning

cadru, context
Cadrul romantic al Parisului a făcut logodna lor de neuitat.
to the fullest extent or to the final point

până la capăt, complet
A mers tot drumul până în parc fără să se oprească.
a woman's shoe with a thick layer between the inner and outer soles

platformă, pantof cu platformă
an event where fashion designers showcase their latest designs on models walking down a runway to an audience

defilou de modă
to be exactly what one needs or is looking for
to complete or finalize something, especially in a successful or satisfying manner

termina, finaliza
Bucătarul a folosit ierburi proaspete pentru a finaliza felul de mâncare și a-l face perfect.
a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience

pistă, platformă
Modelul a defilat cu încredere pe podium, prezentând ultima colecție a designerului.
the tradition of laying out a red carpet for VIPs and celebrities to walk on as they enter or exit an event, usually associated with movie premieres, award shows, and other entertainment industry events

covor roșu, prelat roșu
all of the clothes that someone owns

dulap, garderobă
Ea a decis să-și organizeze dulapul, sortând hainele după sezon și culoare.
a difficult and new task that puts one's skill, ability, and determination to the test

provocare
Depășirea acelui obstacol a fost o provocare semnificativă pentru echipă.
having a limited distance between opposite sides

îngust, strâmt
Biroul ei era situat într-o alee îngustă între două clădiri.
(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

dureros, sensibil
Gâtul Janei era dureros, făcându-i dificil să înghită, după ce a răcit.
a swollen area on the skin filled with liquid, caused by constant rubbing or by burning

bășică, vezică
O bășică este un mic sac cu lichid care se formează pe piele, de obicei cauzat de frecare, arsuri sau alte leziuni.
the part of our body between our neck and our legs that we cannot see

spate, coloană vertebrală
Și-a aplecat spatele pentru a ridica cutia grea.
with a negative consequence, sacrifice, or disadvantage involved
an example that clearly illustrates or proves what has just been said
soft material that is added to provide comfort or protection

umplutură, pătură
Geaca are umplutură suplimentară pentru a te ține cald iarna.
the act or state of avoiding excess or extremes in thought, behavior, or action

moderație, cumpătare
Este important să te bucuri de dulciuri cu moderație pentru a menține o dietă sănătoasă.
shoe that has very low heel or no heels at all

pantof plat, balerini
Ea a purtat balerini la birou pentru un aspect confortabil, dar profesional.
a rest from the work or activity we usually do

pauză, odihnă
După trei ore de condus, au făcut o pauză într-o zonă de odihnă.
the act of providing emotional support or encouragement that increases someone's confidence or morale

încurajare, sprijin moral
Cuvintele ei bune mi-au dat un adevărat impuls după eșec.
a meeting in which someone asks questions to decide whether a person is suitable for a job

interviu de angajare, interviu pentru locul de muncă
După cinci interviuri de angajare, a primit în sfârșit o ofertă.
the emotional state that a person experiences

dispoziție, stare emoțională
Dispoziția lui fericită era contagioasă, ridicând moralul tuturor.
having a refined and graceful appearance or style

elegant, rafinat
Mireasa arăta uluitor în rochia ei de mireasă elegantă, radind grație și farmec în timp ce mergea pe culoar.
to accept something as a challenge

accepta, prelua
Ea a decis să preia sarcina de a organiza evenimentul caritabil.
the protuberant part of someone's hand, foot or thumb that is roundish

umflătură, proeminență
any physical damage to a part of the body caused by an accident or attack

rană, leziune
După atac, a avut o rană gravă la cap.
relating to the branch of medicine focused on the bones and joints of the body

ortopedic
Chirurgul ortopedic este specializat în chirurgia articulațiilor.
a situation that allows one to have two different advantages at the same time

ce e mai bun din ambele lumi, două avantaje deodată
Munca de acasă îmi oferă ce e mai bun din ambele lumi: flexibilitate și un job stabil.
to officially forbid a particular action, item, or practice

interzice, banui
Anumite practici de pescuit au fost interzise pentru a proteja speciile marine amenințate cu dispariția.
the practice or art of using magical powers, especially for supernatural purposes or sorcery

vrăjitorie, magie neagră
Acuzațiile de vrăjitorie erau frecvente în Europa medievală.
