pattern

کتاب 'هدوی' مبتدی - واحد 1

در اینجا واژگان از واحد 1 در کتاب درسی Headway Beginner را پیدا خواهید کرد، مانند "فنجان"، "دوچرخه"، "خوب"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Headway - Beginner
tea
tea
[اسم]

a drink we make by soaking dried tea leaves in hot water

چای

چای

Ex: He tried a cup of white tea for the first time, savoring its delicate and subtle flavor. 

او برای اولین بار یک فنجان چای سفید را امتحان کرد، از طعم ظریف و ملایم آن لذت برد.

بستن
ورود
coffee
coffee
[اسم]

a drink made by mixing hot water with crushed coffee beans, which is usually brown

قهوه

قهوه

Ex: I start my day with a cup of black coffee to wake me up. 

من روزم را با یک فنجان قهوه سیاه شروع می‌کنم تا بیدار شوم.

بستن
ورود
sugar
sugar
[اسم]

a sweet white or brown substance that is obtained from plants and used to make food and drinks sweet

شکر

شکر

Ex: A teaspoon of sugar can sweeten your morning coffee or tea. 

یک قاشق چایخوری شکر می‌تواند قهوه یا چای صبحگاهی شما را شیرین کند.

بستن
ورود
sandwich
sandwich
[اسم]

two pieces of bread with cheese, meat, etc. between them

ساندویچ

ساندویچ

Ex: I made a delicious turkey and cheese sandwich for lunch. 

من یک ساندویچ خوشمزه بوقلمون و پنیر برای ناهار درست کردم.

بستن
ورود
apple
apple
[اسم]

a fruit that is round and has thin yellow, red, or green skin

سیب

سیب

Ex: I ate a delicious apple for a healthy snack. 

من یک سیب خوشمزه برای یک میان‌وعده سالم خوردم.

بستن
ورود
cup
cup
[اسم]

a small bowl-shaped container, usually with a handle, that we use for drinking tea, coffee, etc.

فنجان

فنجان

Ex: She poured coffee into a clean cup. 
بستن
ورود
bike
bike
[اسم]

a vehicle that has two wheels and moves when we push its pedals with our feet

دوچرخه

دوچرخه

Ex: She enjoys taking her bike for a ride along the riverside. 

او از دوچرخه‌سواری با دوچرخه خود در کنار رودخانه لذت می‌برد.

بستن
ورود
bus
bus
[اسم]

a large vehicle that carries many passengers by road

اتوبوس

اتوبوس

Ex: The bus arrived just in time, so I didn't have to wait long. 

اتوبوس دقیقاً به موقع رسید، بنابراین مجبور نبودم زیاد منتظر بمانم.

بستن
ورود
book
book
[اسم]

a set of printed pages that are held together in a cover so that we can turn them and read them

کتاب

کتاب

Ex: She borrowed a book from the library. 
بستن
ورود
bag
bag
[اسم]

something made of leather, cloth, plastic, or paper that we use to carry things in, particularly when we are traveling or shopping

کیف

کیف

Ex: He carries a gym bag with his workout clothes and water bottle. 

او یک کیف ورزشی با لباس ورزشی و بطری آب حمل می‌کند.

بستن
ورود
umbrella
umbrella
[اسم]

an object with a circular folding frame covered in cloth, used as protection against rain or sun

چتر

چتر

Ex: It's pouring outside, so I need to grab my umbrella before heading out. 

بیرون باران شدیدی می‌بارد، بنابراین باید قبل از رفتن چترم را بردارم.

بستن
ورود
laptop
laptop
[اسم]

a small computer that you can take with you wherever you go, and it sits on your lap or a table so you can use it

لپ‌تاپ

لپ‌تاپ

Ex: He opened his laptop to check his emails and messages. 

او لپتاپ خود را باز کرد تا ایمیل‌ها و پیام‌هایش را بررسی کند.

بستن
ورود
phone
phone
[اسم]

an electronic device used to talk to a person who is at a different location

تلفن

تلفن

Ex: She always carries her phone with her for quick communication. 

او همیشه تلفن خود را برای ارتباط سریع همراه خود دارد.

بستن
ورود
photograph
photograph
[اسم]

a special kind of picture that is made using a camera in order to make memories, create art, etc.

عکس

عکس

Ex: She keeps a photograph of her grandparents on her desk to remember them. 

او یک عکس از پدربزرگ و مادربزرگش روی میز خود نگه می‌دارد تا آنها را به یاد بیاورد.

بستن
ورود
watch
watch
[اسم]

a small clock worn on a strap on your wrist or carried in your pocket

ساعت مچی

ساعت مچی

Ex: I checked my watch to see the time. 
بستن
ورود
day
day
[اسم]

a period of time that is made up of twenty-four hours

روز

روز

Ex: There are twenty-four hours in a day. 
بستن
ورود
today
today
[اسم]

the day that is happening right now

امروز

امروز

Ex: Today is Monday. 
بستن
ورود
good afternoon
good afternoon
[حرف ندا]

what we say to greet or say goodbye in the afternoon

بعدازظهر به‌خیر

بعدازظهر به‌خیر

Ex: Good afternoon, I hope you're enjoying your day so far. 

عصر بخیر، امیدوارم تا حالا روز خوبی داشته باشید.

بستن
ورود
good morning
good morning
[حرف ندا]

what we say to greet someone in the morning

صبح به‌خیر

صبح به‌خیر

Ex: Good morning!  How did you sleep? 

صبح بخیر ! چطور خوابیدی؟

بستن
ورود
goodbye
goodbye
[حرف ندا]

a word we say when we leave or end a phone call

خداحافظ, خدانگهدار

خداحافظ, خدانگهدار

Ex: Goodbye, take care of yourself. 

خداحافظ، مراقب خودت باش.

بستن
ورود
good night
good night
[حرف ندا]

what we say before going to sleep or leaving at night

شب به‌خیر

شب به‌خیر

Ex: Good night, it's time to say goodbye to the day. 

شب بخیر، وقت آن است که به روز خداحافظی کنیم.

بستن
ورود
thank you
thank you
[حرف ندا]

what we say to show we are happy for something someone did

متشکرم, ممنونم

متشکرم, ممنونم

Ex: Thank you for the delicious meal! 

متشکرم از غذای خوشمزه.

بستن
ورود
thanks
thanks
[حرف ندا]

a short way to say thank you

ممنون, متشکرم

ممنون, متشکرم

Ex: Thanks for the information, it was very useful. 

ممنون از اطلاعات، خیلی مفید بود.

بستن
ورود
please
please
[قید]

used when we want to politely ask for something or tell a person to do something

لطفاً, خواهشاً

لطفاً, خواهشاً

Ex: Please close the door. 
بستن
ورود
hello
hello
[حرف ندا]

a word we say when we meet someone or answer the phone

سلام

سلام

Ex: Hello, I'm new here.  Can you show me around? 

سلام، من تازه اینجا هستم. می‌توانی اطراف را به من نشان دهی؟

بستن
ورود
bye
bye
[حرف ندا]

a short way to say goodbye

خداحافظ

خداحافظ

Ex: Bye!  It was nice meeting you! 

خداحافظ ! از ملاقات شما خوشحال شدم !

بستن
ورود
OK
OK
[حرف ندا]

a word that means we agree or something is fine

باشه (در صورت موافقت با کاری یا چیزی), بسیار خب، قبوله

باشه (در صورت موافقت با کاری یا چیزی), بسیار خب، قبوله

Ex: Ok, let's go to the park. 

باشه، بریم پارک.

بستن
ورود
very well
very well
[قید]

used to show agreement or acceptance of a statement or request

بسیار خوب

بسیار خوب

Ex: His written approval read simply, "Very well, proceed as planned." 

تایید کتبی او به سادگی می‌گفت: "خیلی خوب, طبق برنامه پیش بروید."

بستن
ورود
fine
fine
[صفت]

feeling well or in good health

خوب, feeling OK or good

خوب, feeling OK or good

Ex: I felt sick yesterday, but I'm fine now. 
بستن
ورود
lovely
lovely
[صفت]

very beautiful or attractive

دوست‌داشتني, جذاب

دوست‌داشتني, جذاب

Ex: She wore a lovely dress to the party. 

او یک لباس دل‌انگیز به مهمانی پوشید.

بستن
ورود
house
house
[اسم]

a building where people live, especially as a family

خانه

خانه

Ex: They bought a small house near the park. 
بستن
ورود
mum
mum
[اسم]

a woman who raises or gives birth to a child

مامان

مامان

Ex: She called her mum to share the good news about her promotion at work. 

او به مامانش زنگ زد تا خبر خوب ارتقای شغلی خود را با او در میان بگذارد.

بستن
ورود
daddy
daddy
[اسم]

an informal or intimate name for fathers, used especially by children or when talking to children

بابایی, بابا

بابایی, بابا

Ex: Her daddy taught her how to ride a bike. 

باباش بهش یاد داد چطوری دوچرخه سواری کنه.

بستن
ورود
name
name
[اسم]

the word we call a person or thing

نام, اسم

نام, اسم

Ex: What's your name? 
بستن
ورود
first name
first name
[اسم]

the name we were given at birth that comes before our last name

نام کوچک

نام کوچک

Ex: Please write your first name and last name on the application form. 

لطفاً نام و نام خانوادگی خود را در فرم درخواست بنویسید.

بستن
ورود
surname
surname
[اسم]

the name we share with our parents that follows our first name

نام خانوادگی

نام خانوادگی

Ex: I always misspell her surname; it has two 'n's, not one. 

من همیشه نام خانوادگی او را اشتباه می‌نویسم؛ دو 'ن' دارد، نه یکی.

بستن
ورود
this
this
[ضمیر]

used when referring to a person or thing that was recently mentioned or one that is close in space or time

این

این

Ex: Cooking requires careful attention to detail; this is especially important when baking. 

پخت و پز نیاز به توجه دقیق به جزئیات دارد؛ این به ویژه هنگام پخت مهم است.

بستن
ورود
what
what
[ضمیر]

used in questions to ask for information or for someone’s opinion

چی, چه

چی, چه

Ex: What is your opinion on the matter? 

نظر شما در این مورد چیست؟

بستن
ورود
with
with
[حرف اضافه]

used when two or more things or people are together in a single place

با, به‌همراه

با, به‌همراه

Ex: The company collaborated with another company on a new project. 

شرکت با یک شرکت دیگر در یک پروژه جدید همکاری کرد.

بستن
ورود
number
number
[اسم]

a word, sign, or symbol that represents a specific quantity or amount

عدد, شماره

عدد, شماره

Ex: Write the number clearly at the top of the page. 

شماره سریال روی محصول به ردیابی جزئیات ساخت آن کمک می‌کند.

بستن
ورود
one
one
[عدد]

the number 1

یک

یک

Ex: She bought one ticket for the concert. 
بستن
ورود
two
two
[عدد]

the number 2

دو

دو

Ex: The twins have two bicycles. 

دوقلوها دو دوچرخه دارند.

بستن
ورود
three
three
[عدد]

the number 3

سه

سه

Ex: My cousin has three siblings; two sisters and one brother. 

پسرعموی من سه خواهر و برادر دارد؛ دو خواهر و یک برادر.

بستن
ورود
four
four
[عدد]

the number 4

چهار

چهار

Ex: There are four chairs around the dining table. 

چهار صندلی دور میز ناهار خوری وجود دارد.

بستن
ورود
five
five
[عدد]

the number 5

پنج

پنج

Ex: She drew a picture of a hand with five fingers. 

او تصویری از یک دست با پنج انگشت کشید.

بستن
ورود
six
six
[عدد]

the number 6

شش

شش

Ex: There are six colorful crayons in the box. 

در جعبه شش مداد رنگی وجود دارد.

بستن
ورود
seven
seven
[عدد]

the number 7

هفت

هفت

Ex: The recipe called for seven ingredients. 

دستور غذا به هفت ماده نیاز داشت.

بستن
ورود
eight
eight
[عدد]

the number 8

هشت

هشت

Ex: There are eight crayons in the box. 

در جعبه هشت مداد رنگی وجود دارد.

بستن
ورود
nine
nine
[عدد]

the number 9

نه

نه

Ex: Look at the nine birds perched on the tree. 

به نه پرنده‌ای که روی درخت نشسته‌اند نگاه کنید.

بستن
ورود
ten
ten
[عدد]

the number 10

ده

ده

Ex: There are ten fingers on two hands. 

ده انگشت روی دو دست وجود دارد.

بستن
ورود
English
English
[اسم]

the most common language in the world, originating in England but also the official language of America, Canada, Australia, etc.

زبان انگلیسی

زبان انگلیسی

Ex: She speaks English fluently. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek