پرمیوم|اپلیکیشن موبایل|دیکشنری

Langeek

جدول برترین‌ها

حالت شب

شروع به یادگیری

اصطلاحات

دستور زبان

اپلیکیشن موبایل پرمیوم دیکشنری

pattern

واژگان برای IELTS General (نمره 6-7) - شکل بدن

در اینجا، شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به شکل بدن را که برای آزمون General Training IELTS لازم است، یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

Vocabulary for General Training IELTS (6-7)

[صفت]

(of a person) slightly fat and heavy

تنومند, قوی‌هیکل

تنومند, قوی‌هیکل

Ex: The stout woman huffed and puffed as she climbed the stairs , her heavyset frame slowing her progress .زن **تنومند** در حالی که از پله‌ها بالا می‌رفت نفس‌نفس می‌زد، هیکل سنگینش پیشرفت او را کند می‌کرد.

بستن

[صفت]

(especially of a man) round or a little overweight

کمی‌چاق

کمی‌چاق

Ex: The portly chef delighted patrons with his hearty meals and jovial personality .آشپز **چاق** با غذاهای مقوی و شخصیت شاد خود مشتریان را خوشحال کرد.

بستن

[صفت]

having a rounded and fat body shape

چاق

چاق

Ex: The rotund baby giggled as he wobbled across the room on chubby legs .بچه **تپل** در حالی که روی پاهای چاقش در اتاق تلوتلو می‌خورد، قهقهه زد.

بستن

[صفت]

(of a person) having a pleasantly rounded and slightly full-bodied appearance

چاق, فربه

چاق, فربه

Ex: Despite her best efforts to diet , she remained plump and curvaceous , embracing her natural body shape .علیرغم بهترین تلاش‌هایش برای رژیم گرفتن، او **تپل** و خوش‌اندام باقی ماند و شکل طبیعی بدنش را پذیرفت.

بستن

[صفت]

extremely overweight, with excess body fat that significantly increases health risks

چاق, فربه

چاق, فربه

Ex: Obese children are at a higher risk of developing chronic diseases later in life .کودکان **چاق** در معرض خطر بیشتری برای ابتلا به بیماری‌های مزمن در آینده هستند.

بستن

[صفت]

excessively overweight or obese

چاق, فربه

چاق, فربه

Ex: The fashion industry has been criticized for not adequately representing people of all body types , especially those who are corpulent.صنعت مد به دلیل عدم نمایندگی کافی از افراد با انواع اندام، به ویژه افراد **چاق** مورد انتقاد قرار گرفته است.

بستن

[صفت]

having a body that is chubby with soft-looking flesh

چاق

چاق

Ex: Her fleshy cheeks flushed with embarrassment when she realized her mistake .گونه‌های **گوشتی** او از خجالت سرخ شد وقتی متوجه اشتباهش شد.

بستن

[صفت]

having a sturdy and robust build

تنومند

تنومند

Ex: The heavyset actor portrayed imposing characters in action films .بازیگر **تنومند** شخصیت‌های вну‌آور را در فیلم‌های اکشن به تصویر کشید.

بستن

[صفت]

with a strong body and well-built muscles

عضلانی, هیکلی

عضلانی, هیکلی

Ex: Despite his advanced age , Jack 's beefy physique made him a formidable opponent on the football field .علیرغم سن بالا، **هیکل عضلانی** جک او را به حریفی سرسخت در زمین فوتبال تبدیل کرده بود.

بستن

[صفت]

(of a woman's body) attractive because of having curves

انحنادار (اندام), خوش‌اندام

انحنادار (اندام), خوش‌اندام

Ex: The model 's curvy frame made her a popular choice for lingerie and swimsuit campaigns .قاب **منحنی** مدل او را به انتخاب محبوبی برای کمپین‌های لباس زیر و مایو تبدیل کرد.

بستن

[صفت]

describing a compact, solid build and a broad, muscular frame

عضلانی

عضلانی

Ex: The thickset bodyguard stood protectively beside the celebrity.نگهبان **تنومند** به صورت محافظ در کنار سلبریتی ایستاده بود.

بستن

[صفت]

(of a person) large but not fat

با جثه‌ای بزرگ

با جثه‌ای بزرگ

Ex: Despite her big-boned appearance , she had a gentle demeanor and warm smile that put others at ease .علیرغم ظاهر **استخوان‌درشت** او، او رفتاری ملایم و لبخندی گرم داشت که دیگران را آرام می‌کرد.

بستن

[صفت]

(of a person or animal) thin and fit in a way that looks healthy, often with well-defined muscles and minimal body fat

خوش‌فرم

خوش‌فرم

Ex: The boxer trained hard to achieve a lean and powerful body for the upcoming match .بوکسور سخت تمرین کرد تا برای مسابقه آینده بدنی **لاغر** و قدرتمند به دست آورد.

بستن

[صفت]

(of a person or body part) attractively thin

باریک و ظریف

باریک و ظریف

Ex: Her slender fingers delicately traced the contours of the sculpture , admiring its intricate details .انگشتان **باریک** او به نرمی خطوط مجسمه را دنبال می‌کرد، در حالی که از جزئیات پیچیده آن لذت می‌برد.

بستن

[صفت]

(of a woman) small in an attractive way

ظریف, باریک‌اندام

ظریف, باریک‌اندام

Ex: Despite her advancing years , she maintained a petite figure through regular exercise and healthy eating habits .علیرغم سال‌های پیشرفته‌اش، او با ورزش منظم و عادات غذایی سالم، یک اندام **کوچک** و جذاب حفظ کرد.

بستن

[صفت]

(of a person or their body) having a noticeable bone structure and sharp features

زاویه‌دار, گوشه‌دار

زاویه‌دار, گوشه‌دار

Ex: His angular build made him seem taller than he actually was .ساختار **زاویه‌دار** او باعث می‌شد بلندتر از آنچه بود به نظر برسد.

بستن

[صفت]

extremely thin to the point where the outlines of one's bones are visible beneath one's skin

استخوانی, بسیار لاغر

استخوانی, بسیار لاغر

Ex: The elderly woman's bony hand trembled as she reached for her medication.دست **استخوانی** زن سالخورده هنگام رسیدن به دارویش لرزید.

بستن

[صفت]

resembling a skeleton in appearance due to being very thin or emaciated

لاغر و استخوانی

لاغر و استخوانی

بستن

[صفت]

having a thin or lean physique with a prominent bone structure

لاغر و استخوانی

لاغر و استخوانی

Ex: The rawboned guitarist captivated the audience with his nimble fingers and expressive playing .گیتاریست **لاغراستخوان** با انگشتان چابک و نوازندگی پراحساس خود تماشاگران را مسحور کرد.

بستن

[صفت]

physically thin, fit, and attractive

خوش‌هیکل, متناسب

خوش‌هیکل, متناسب

Ex: The trim model showcased the latest fashion trends with confidence on the runway.مدل **لاغر** با اطمینان آخرین ترندهای مد را در runway به نمایش گذاشت.

بستن

[صفت]

slender, flexible, and graceful in movement

چست‌وچالاک

چست‌وچالاک

Ex: The lithe cat moved stealthily through the bushes , its movements barely making a sound .گربه **چالاک** به آرامی در میان بوته‌ها حرکت کرد، حرکاتش به سختی صدایی ایجاد می‌کرد.

بستن

[صفت]

moving or behaving in an elegant, pleasing, and attractive way

جذاب و دلنشین

جذاب و دلنشین

Ex: The egret soared through the sky with a graceful sweep of its wings , a symbol of elegance and freedom .حواصیل با **زیبا** بال زدن در آسمان به پرواز درآمد، نمادی از ظرافت و آزادی.

بستن

[صفت]

pleasantly small and attractive, often implying a sense of elegance

زیبا و ظریف

زیبا و ظریف

Ex: The dainty ballerina danced across the stage, her movements light and ethereal.بالرین **ظریف** روی صحنه رقصید، حرکاتش سبک و اثیری بود.

بستن

[صفت]

(of a person) excessively thin as a result of a disease, worry or hunger

لاغر, نحیف

لاغر, نحیف

Ex: The famine-stricken village was filled with gaunt faces and empty stomachs.روستای قحطی‌زده پر از چهره‌های **لاغر** و شکم‌های خالی بود.

بستن

broad-shouldered

[صفت]

having wide and well-defined shoulders

چهارشانه

چهارشانه

Ex: Despite his advancing age , he maintained his broad-shouldered physique through regular exercise .علیرغم سن بالا، او با تمرین منظم، فیزیک بدنی **پهن شانه** خود را حفظ کرد.

بستن

[صفت]

having an abundance of well-defined muscles

عضلانی

عضلانی

Ex: The muscle-bound wrestler intimidated opponents with his formidable strength in the ring .کشتی‌گیر **عضلانی** با قدرت formidable خود در رینگ حریفان را می‌ترساند.

بستن

[صفت]

having a strong, solid, and muscular physique

عضلانی

عضلانی

Ex: His well-built stature made him an excellent candidate for the demanding role in the action film .هیکل **خوش‌ساخت** او، او را به نامزدی عالی برای نقش پرچالش در فیلم اکشن تبدیل کرد.

بستن

[صفت]

having a very muscular and lean physique with well-defined muscles and low body fat

عضله‌ای

عضله‌ای

بستن

[صفت]

slender and lacking a strong physical build

ریزه (اندام), ظریف و لاغر

ریزه (اندام), ظریف و لاغر

Ex: She was known for her slight appearance , but her strength was underestimated .او به خاطر ظاهر **لاغر** خود شناخته شده بود، اما قدرت او دست کم گرفته می‌شد.

بستن

[صفت]

having a strong and well-built physique

تنومند

تنومند

Ex: The hardy mountain climbers reached the summit despite the challenging weather conditions .کوهنوردان **سخت‌کوش** به رغم شرایط آب‌وهوایی چالش‌برانگیز به قله رسیدند.

بستن

واژگان برای IELTS General (نمره 6-7)

دانلود اپلیکشن LanGeek