واژگان برای IELTS General (نمره 8-9) - Failure

در اینجا، شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به شکست را که برای آزمون آموزشی عمومی آیلتس ضروری هستند، یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
واژگان برای IELTS General (نمره 8-9)
اجرا کردن

بخور و نمیر

Ex: The sudden loss of the main source of income left them in a hand-to-mouth situation , unable to save for emergencies .

از دست دادن ناگهانی منبع اصلی درآمد آنها را در وضعیت دستی به دهان قرار داد، قادر به پس‌انداز برای مواقع اضطراری نبودند.

اجرا کردن

بی‌فایده

Ex: The communication strategy , intended to enhance collaboration , was deemed inefficacious as misunderstandings persisted among team members .

استراتژی ارتباطی، که به منظور افزایش همکاری طراحی شده بود، به دلیل تداوم سوءتفاهم‌ها بین اعضای تیم، بی‌اثر ارزیابی شد.

abortive [صفت]
اجرا کردن

بی‌نتیجه

Ex: His abortive attempt to start a business left him deeply in debt and discouraged .

تلاش ناموفق او برای شروع یک کسب و کار او را عمیقاً بدهکار و دلسرد کرد.

اجرا کردن

بی‌ثمر

Ex: The unprosperous conditions in the rural village drove many residents to seek opportunities elsewhere .

شرایط ناپایدار در روستای روستایی بسیاری از ساکنان را به جستجوی فرصت‌هایی در جای دیگر واداشت.

ill-fated [صفت]
اجرا کردن

مستعد شکست

Ex: The ill-fated shipwreck left survivors stranded on a deserted island for weeks .

کشتی شکسته بدشانس بازماندگان را برای هفته‌ها در یک جزیره متروکه رها کرد.

bungled [صفت]
اجرا کردن

ضعیف در مدیریت یا اجرا

Ex:

علیرغم برنامه‌ریزی دقیق، پروژه توسط یک سری سوء تفاهم‌ها خراب شد.

unavailing [صفت]
اجرا کردن

بی‌بهره

Ex: She made several unavailing pleas for mercy , but the judge upheld the original sentence .

او چندین درخواست بی‌ثمر برای بخشش کرد، اما قاضی حکم اولیه را تأیید کرد.

foiled [صفت]
اجرا کردن

نا موفق

Ex: The foiled escape plan of the prisoners was detected by prison authorities , preventing a breakout .

طرح فرار ناکام زندانیان توسط مقامات زندان کشف شد و از فرار جلوگیری شد.

destitute [صفت]
اجرا کردن

بی‌بضاعت

Ex: He felt emotionally destitute after losing his closest friends .
indigent [صفت]
اجرا کردن

فقیر

Ex:

زوج سالخورده نیازمند برای تهیه داروهای لازم تلاش کردند.

to backfire [فعل]
اجرا کردن

نتیجه عکس دادن

Ex: The attempt to speed up the project by cutting corners backfired , resulting in delays and errors .

تلاش برای تسریع پروژه با کوتاه کردن مسیرها نتیجه معکوس داد، منجر به تأخیرها و خطاها شد.

to blunder [فعل]
اجرا کردن

گاف دادن

Ex: They blundered in their calculations , leading to financial discrepancies .

آنها در محاسبات خود مرتکب اشتباه بزرگی شدند، که منجر به اختلافات مالی شد.

to bungle [فعل]
اجرا کردن

احمقانه عمل کردن

Ex: The construction crew 's decision to cut corners caused them to bungle the entire project , leading to numerous structural issues .

تصمیم تیم ساخت و ساز برای کوتاه کردن مسیرها باعث شد که آنها کل پروژه را به هم بریزند، که منجر به مشکلات ساختاری متعددی شد.

to fizzle [فعل]
اجرا کردن

شکست خوردن

Ex:

کمپین بازاریابی فعلی به دلیل عدم مشارکت مخاطبان هدف در حال خاموش شدن است.

to languish [فعل]
اجرا کردن

در رسیدن به موفقیت ناکام ماندن

Ex: Despite her qualifications , she languished in an entry-level position with no opportunities for advancement .

علیرغم صلاحیت‌هایش، او در یک موقعیت ابتدایی بدون فرصت‌های پیشرفت در رنج بود.

to fold [فعل]
اجرا کردن

ورشکسته شدن

Ex: Following a series of mismanagement issues and declining revenues , the historic theater was forced to fold .

پس از یک سری مشکلات مدیریتی و کاهش درآمدها، تئاتر تاریخی مجبور به تعطیلی شد.

اجرا کردن

بد یا ضعیف عمل کردن

Ex:

دانش‌آموزان در آزمون استاندارد عملکرد ضعیفی داشتند، که باعث شد مدرسه روش‌های جدید تدریس را اجرا کند.

اجرا کردن

دست کشیدن

Ex: The government was forced to relinquish control of the territory .
to fumble [فعل]
اجرا کردن

چیزی را به درستی نگرفتن

Ex: The nervous student fumbled with the exam paper , hoping to recall the correct answers .

دانشجوی مضطرب با کاغذ امتحان دست و پا چلفتی برخورد کرد، به امید یادآوری پاسخ‌های درست.

to misfire [فعل]
اجرا کردن

با شکست مواجه شدن

Ex: The company 's expansion into the international market misfired due to unforeseen regulatory issues .

گسترش شرکت به بازار بین‌المللی به دلیل مسائل نظارتی پیش‌بینی نشده با شکست مواجه شد.

languishing [صفت]
اجرا کردن

ضعیف و در حال شکست

Ex:

شرکت برای سال‌ها در بدهی در رنج بوده، قادر به بازیابی ثبات مالی خود نبوده است.