all the rooms of a building that are on the same level

طبقه
ساکنان طبقات فوقانی از منظرههای پانورامای خط افق شهر از پنجرههای آپارتمان خود لذت میبردند.
a hard material used for building structures, made by mixing cement, water, sand, and small stones

بتن
پیادهرو از بتن ساخته شده بود، که سطحی بادوام برای عابران پیاده فراهم میکرد.
a hard material that is often clear and is used for making windows, bottles, etc.

شیشه
دیوارهای آسمانخراش کاملاً از شیشه رنگی ساخته شده بودند.
to have turns, changes and deviations from a straight line

انحراف داشتن, انحراف داشتن
مسیر پیادهروی میپیچد دور کوه، ماجراجویان را از میان جنگلهای انبوه و زمینهای سنگی میگذراند.
a human figure, typically including the body and clothing

شخص, فرد
a designated room where an individual typically works, often at a desk, to carry out their professional tasks and responsibilities

دفتر
a place where we pay to sit and eat a meal

رستوران
او یک نظر مثبت آنلاین برای رستوران که در آن پیتزا سفارش داده بود گذاشت.
a building where we give money to stay and eat food in when we are traveling

هتل
a place in which works of art are shown or sold to the public

گالری
او بعد از ظهر را در گالری به گشت و گذار گذراند، و از نقاشیهای پر جنب و جوش و مجسمههای فکربرانگیز لذت برد.
to go somewhere for a short time, especially to see something

دیدن کردن, بازدید کردن
to be prominent and easily noticeable

قابل توجه بودن, برجسته بودن
در میان بسیاری از نامزدها، صلاحیتها و تجربهاش او را در مصاحبه شغلی برجسته کرد.
something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

نماد, سمبل
the architectural style that emerged in the early 20th century, characterized by simplicity, functionality, and the use of new materials and construction techniques

معماری مدرن, سبک معماری مدرن
(of a place) full of activity or people

مشغول
خیابانها در ساعت شلوغی شلوغ بودند.
a small restaurant that sells drinks and meals

کافه
دانشآموزان اغلب در کافه نزدیک جمع میشدند تا با فنجانهای چای درس بخوانند و معاشرت کنند.
not in the distance

در نزدیکی
بهترین دوستانم نزدیک زندگی میکنند، بنابراین میتوانیم اغلب با هم وقت بگذرانیم.
a structure or a place that is historically important

بنای تاریخی
کولوسئوم در رم، که زمانی برای مسابقات گلادیاتورها استفاده میشد، همچنان یک نشانه مهم از دوران باستان باقی مانده است.
the study or art of building and designing houses

معماری
علاقه او به معماری در سنین جوانی آغاز شد، الهام گرفته از بازدید از کلیساها و قلعه های تاریخی.
having an exceptionally high quality

شگفتانگیز, عالی، فوقالعاده
اجرای او در نمایش واقعاً شگفتانگیز بود.
to use a device like a camera or cellphone to capture an image of something or someone

عکس گرفتن
differing from the norm or expectation

غیرمعمول, عجیب
رفتار او در جلسه غیرعادی بود، که همه را متحیر کرد.
to overturn or fall from a stable position, often due to imbalance or external force

واژگون شدن, برگشتن
قایق در آبهای خروشان تعادل خود را از دست داد و واژگون شد.
known by a lot of people

مشهور, شناختهشده
رمانهای نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شدهاند.
a structure that has walls, a roof, and sometimes many levels, like an apartment, house, school, etc.

ساختمان
the capital and largest city of the Czech Republic in the western part of the country; a cultural and commercial center since the 14th century

پراگ، پایتخت و بزرگترین شهر جمهوری چک، واقع در بخش غربی کشور؛ یک مرکز فرهنگی و تجاری از قرن 14
a country in Central Europe bordered by Germany, Slovakia, Poland, and Austria

جمهوری چک
او یک ترم در جمهوری چک در خارج از کشور تحصیل کرد.
different or better than what is normal

خاص, ویژه، بهخصوص
a plan or drawing according to which something is made

بلوپرینت, الگو
to resemble a thing or person in appearance

شبیه بودن
دانشجوی جدید شبیه خواهر بزرگترش است؛ آنها چشمان و لبخند یکسانی دارند.
to move the body to music in a special way

رقصیدن
آنها در اردوگاه دور آتش رقصیدند.
a person whose job is designing buildings and typically supervising their construction

معمار
پس از سالها تحصیل، او بالاخره به عنوان یک معمار فارغالتحصیل شد و در یک شرکت معتبر شغل پیدا کرد.
to make drawings according to which something will be constructed or produced

طراحی کردن
آنها یک نمونه اولیه را طراحی کردند که صنعت را متحول کرد.
a country in southeastern Europe known for its beautiful coastline, historic cities, and cultural heritage

کشور کرواسی
آنها در تعطیلات تابستانی خود از کرواسی دیدن کردند.
the second largest country in the world that is in the northern part of North America

کانادا
هاکی روی یخ یک ورزش محبوب در کانادا است.
to give someone or something a name in honor or in memory of another person or thing

(به نام کسی یا چیزی) نامگذاری کردن
اگر پسری داشته باشیم، قصد داریم او را به نام پدربزرگم نامگذاری کنیم.
